Mitsubishi Electric TRANE CITY MULTI TPLFYP-EM140 Series Installation Manual page 22

Air-conditioners for building application
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

5. Installations électriques
Fig. 5-1
B
A
B
Fig. 5-2
E
Fig. 5-3
F
G
H
Fig. 5-4
Bornier d'alimentation
Veillez à raccorder le câble VVF (max. ø1/16)
dans la rainure en U.
Remarque :
1. Pour ouvrir la rainure en U, appuyez sur
la tête de la vis après avoir desserré cette
dernière.
2. Veillez à insérer des câbles de même dia-
mètre.
A
A
A
J
Fig. 5-5
K
O
Fixez correctement le câble de télécommande et le câble de
connexion intérieur-extérieur à l'aide de la bride pour câblage.
Si un seul câble de raccordement intérieur-extérieur est rac-
cordé, fixez-le à l'aide de la bride pour câblage en respectant
fr
les dimensions indiquées sur le diagramme.
Fig. 5-6
Bloc de sortie de télécommande
et bloc de sortie de raccordement
intérieur-extérieur
P
Utilisez des bornes rondes
sans soudure avec man-
chons isolants pour le câble
de raccordement intérieur-
extérieur.
Veillez à raccorder les fils (1/64 pouce) du câble de télécom-
mande aux emplacements indiqués dans le schéma.
5
A
C
D
I
A
A-A
Arrangez les câbles de manière
à ce qu'ils ne soulèvent pas le
panneau de service du câblage
électrique.
N
Bloc de sortie de télécommande
* Les bornes 1 et 2 sont non polarisées.
5.1. Appareil intérieur
* Veillez à terminer l'installation électrique avant d'installer la grille.
1. Desserrez les deux vis fixant le panneau de service du câblage électrique au
niveau de l'entrée de câble (câble d'alimentation) puis tournez le panneau dans
la position indiquée sur le diagramme. (Fig. 5-1)
2. Desserrez la vis fixant le panneau de service du câblage électrique au niveau de
l'entrée de câble (câble de télécommande et câble de raccordement intérieur-ex-
térieur) puis tournez le panneau dans la position indiquée sur le diagramme. (Fig.
5-2)
3. Desserrez les deux vis fixant le couvercle de boîtier électrique puis glissez le
couvercle et déposez-le. (Le couvercle peut être suspendu temporairement.) (Fig.
5-3)
4. Acheminez les câbles dans l'appareil intérieur par les entrées de câbles respectives.
5. Fixez fermement les câbles aux blocs de sortie. (Fig. 5-4, 5-5)
Remarque :
1. Pour le couple de serrage des vis des blocs de sortie, reportez-vous au tableau
ci-dessous.
2. L aissez un jeu suffisant dans les câbles, de manière qu'il soit possible de
suspendre le boîtier électrique sous l'appareil au cours des entretiens.
6. Fixez le câble d'alimentation sur l'appareil à l'aide de la bride pour câblage. (Fig.
5-4)
7. Fixez correctement le câble de télécommande et le câble de raccordement inté-
rieur-extérieur sur l'appareil à l'aide de la bride pour câblage.
8. Installez les pièces déposées à leur emplacement d'origine.
Panneau de service du câblage électrique
A
Vis
B
Couvercle de boîtier électrique
C
Crochet provisoire pour le couvercle de boîtier électrique
D
Direction de glissement du couvercle de boîtier électrique
E
Entrée de câble (câble d'alimentation)
F
Câble d'alimentation
G
Fixer avec la bride pour câblage
H
Point de raccordement du câble de mise à la terre
I
Entrée de câble (câble de télécommande et câble de raccordement intérieur-extérieur)
J
Câble de télécommande et câble de raccordement intérieur-extérieur
K
Bac de récupération
L
Longueur du câble non couverte par la gaine du câble de raccordement intérieur-extérieur
M
Bride pour câblage
N
Gaine du câble de raccordement intérieur-extérieur
O
Bloc de sortie de raccordement intérieur-extérieur
P
Couple de serrage des vis de blocs de sortie
Bloc de sortie de télécommande
Bloc de sortie de raccordement intérieur-extérieur
Bloc de sortie d'alimentation
AVERTISSEMENT
Ne jamais raccorder à une alimentation 208 - 230 VCA.
Précautions relatives à l'installation électrique
* Observer les précautions suivantes pour chaque bloc de sortie.
AVERTISSEMENT
Couple de serrage (ft.lbs)
0,9 ± 0,1
0,9 ± 0,1
0,9 ± 0,1
• Raccorder des fils de même dia-
mètre des deux côtés.
• Il est interdit de raccorder deux fils
d'un même côté.
• Il est interdit de raccorder trois fils
ou plus à la même borne.
• Il est interdit de raccorder des fils
de diamètres différents.

Hide quick links:

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Trane city multi tplfyp-em141 series

Table of Contents