Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

ИНФРАКРАСНЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ
INFRARED HEATER
MT-IH2582A
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR User manual
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
3
6
7
8

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-IH2582A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Marta MT-IH2582A

  • Page 1 ИНФРАКРАСНЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ INFRARED HEATER MT-IH2582A Руководство по эксплуатации GBR User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2 RUS Комплектация 1. Корпус 2. Защитная решетка 3. Кварцевые нагревательные элементы 4. Рефлектор 5. Переключатель режимов работы 6. Ручка для переноски 7. Крышка резервуара для воды 8. Автоматический защитный выключатель GBR Parts list 1. Housing 2. Protective mesh 3. Quartz heating elements 4.
  • Page 3 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данное руководство перед эксплуатацией прибора и сохраните его для справок в дальнейшем. Соблюдайте инструкции по безопасности при использовании прибора указанные в данном руководстве!  Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети. ...
  • Page 4  При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур, беритесь только за вилку.  Не наматывайте электрошнур на корпус прибора, т.к. это может привести к повреждению электрошнура.  Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. ...
  • Page 5  Подключите вилку сетевого шнура прибора к электросети.  Чтобы включить обогреватель, переведите переключатель режимов работы (5) в одно из положений: - В положение «I»(1), чтобы включить нагрев на минимальной мощности. - В положение «II»(2), чтобы включить нагрев на максимальной мощности. Вентилятор...
  • Page 6 Импортер/Уполномоченное изготовителем лицо: ООО "Бриз", Россия,194156, г. Санкт-Петербург, Большой Сампсониевский пр-кт, дом 93, литер А, помещение 7-Н, офис 5, тел/факс 8(812)325-23-48. Актуальная информация о сервисных центрах и руководство пользователя размещены на сайте www.multimarta.com GBR USER MANUAL CAUTION Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference. When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: ...
  • Page 7 SPECIFICATION Producer: Power supply COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street , Ningbo, China 230 V ~ 50 Hz Made in China WARRANTY DOES NOT COVER SUPPLIES (filters, ceramic and non-stick coating, rubber seals, etc.) Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device.
  • Page 8 желісінен ажыратыңыз. ●Аспап сыртқы таймерден немесе жеке қашықтан басқару жүйесінен жұмыс істеуге арналмаған. ●Назар аударыңыз:пайдалану барысында құрал қатаң тік жағдайда болуын қадағалаңыз! Аспапты тігінен басқа кез келген жағдайда пайдалануға тыйым салынады. ●Назар аударыңыз:бұл құрылғы пайдалану кезінде қызады! Аспап жұмыс істегенде үстіңгі қабаттың...
  • Page 9  Выкарыстоўвайце прыбор у добра якое ветрыцца памяшканні, са свабодным прасторай не менш за 1 метра з кожнага боку ад яго для нармальнай цыркуляцыі паветра і адводу цяпла.  Забароненая эксплуатацыя прыбора ў памяшканнях з высокай вільготнасцю, на адкрытым паветры, а таксама паблізу крыніц вады, напоўненых вадой ваннаў, рукамыйніц, ракавін або іншых ёмістасцяў: трапленне...
  • Page 10 ЧЫСТКА І ДОГЛЯД  Адключыце прыбор ад электрасеткі і дайце яму цалкам астыць.  Працярыце корпус чыстай, злёгку вільготнай тканінай. Не выкарыстоўвайце хімічныя і абразіўныя сродкі, арганічныя растваральнікі і агрэсіўныя вадкасці.  Не дапускайце пападання вады і іншых вадкасцяў ўнутр прыбора. Ня апускайце прыбор у ваду і іншыя вадкасці. ...