Related Manuals for Marta MT-IH2585A
Summary of Contents for Marta MT-IH2585A
- Page 1 ИНФРАКРАСНЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ INFRARED HEATER MT-IH2585A Руководство по эксплуатации GBR User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
- Page 2 RUS Комплектация KAZ Комплектация 1. Корпус 1. Корпус 2. Галогеновые нагревательные элементы 2. Галогенді қыздыру элементтері 3. Кнопка включения функции поворота 3. Функция түймешігін бұру 4. Переключатели режимов работы 4. Жұмыс режимінің қосқыштары 5. Ручка для переноски 5. Тасымалдау тұтқасы 6.
- Page 3 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данное руководство перед эксплуатацией прибора и сохраните его для справок в дальнейшем. Соблюдайте инструкции по безопасности при использовании прибора указанные в данном руководстве! Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети. •...
- Page 4 При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур, беритесь только за вилку. • Не наматывайте электрошнур на корпус прибора, т.к. это может привести к повреждению электрошнура. • Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. •...
- Page 5 СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ ЗАЩИТА ПРИ ОПРОКИДЫВАНИИ Если прибор будет случайно опрокинут, сработает устройство защиты (автоматический выключатель на нижней части прибора) и он автоматически выключится. Верните обогреватель в устойчивое вертикальное положение, он снова включится. ЧИСТКА И УХОД Отключите прибор от электросети и дайте ему полностью остыть. •...
- Page 6 GBR USER MANUAL CAUTION Read this manual carefully before using the appliance and save it for future reference. When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: Before the first use, check the device specifications and the power supply in your network. Use the appliance only on the voltage specified on the identification plate. •...
- Page 7 To increase the heating area, press the oscillation button (TURN). Press the button again to deactivate this function. • DO NOT USE THE DEVICE FOR MORE THAN 4 HOURS WITHOUT INTERRUPTION. • Press the ON/OFF button (Ⅰ) to turn the unit off, then disconnect the device from the power supply. •...
- Page 8 және т.б.) қоймаңыз. ●Жылудың шығу үшін саңылауларға немесе жылытқыштың ауа торларына, сондай-ақ аспаптың ішіне ешқандай заттарды салмаңыз. ●Блокталған желдеткіші бар құралды пайдалануға тыйым салынады! Аспапты басқа тұрмыстық аспаптармен қатар пайдаланбаңыз. Аспапты тікелей розетканың астына орналастыруға болмайды. ● Құралды әрбір қолданар алдында шнурды толығымен тарқатыңыз. Зақымдалған желі шнуры немесе басқа зақымданулары бар құралды пайдаланбаңыз. Егер шанышқы розеткаға сәйкес келмесе немесе розеткаға...
- Page 9 Перад першапачатковым уключэннем праверце адпаведнасць тэхнічных характарыстык вырабы, указаных у маркіроўцы, электрасілкавання ў вашай лакальнай сеткі. • Выкарыстоўваць толькі ў бытавых мэтах згодна з гэтым кіраўніцтву па эксплуатацыі. Прыбор не прызначаны для прамысловага прымянення. Прамысловае або любое іншае нямэтавае • выкарыстанне...
- Page 10 ЗАБАРАНЯЕЦЦА СУШЫЦЬ І НАГРАВАЦЬ ВОПРАТКУ І ЛЮБЫЯ ІНШЫЯ РЭЧЫ, ВЫКАРЫСТОЎВАЮЧЫ ДАДЗЕНЫ АБАГРАВАЛЬНІК! • Захоўвайце і не выкарыстоўвайце прыбор у чыстым выглядзе. Трапленне ў яго пылу ці старонніх прадметаў можа выклікаць перагрэў, паломку прыбора і нават ўзгаранне. • УВАГА: Невыкананне мер бяспекі можа стаць прычынай пажару, паразы электрычным токам, атрымання траўмаў, апекаў. Пашкоджанні прыбора, якія ўзніклі ў выніку неналежнага •...
Need help?
Do you have a question about the MT-IH2585A and is the answer not in the manual?
Questions and answers