Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-2522 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Marta MT-2522

  • Page 1: Table Of Contents

    ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР FAN HEATER MT-2522 Руководство по эксплуатации GBR User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2 RUS Комплектация KAZ Комплектация 1. Корпус 1. Корпус 2. Воздуховыводящие отверстия 2. Ауа шығаратын саңылаулар 3. Отверстия для забора воздуха 3. Ауаны жинауға арналған 4. Регулятор термостата саңылаулар 5. Переключатель режимов работы: 4. Тұтқасы Воздух комнатной температуры / Теплый 5. Жұмыс режимдерін ауыстырып- / Горячий...
  • Page 3: Rus Руководство По Эксплуатации

    RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данное руководство перед эксплуатацией прибора и сохраните его для справок в дальнейшем. Соблюдайте инструкции по безопасности при использовании прибора указанные в данном руководстве!  Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети. ...
  • Page 4  Не перемещайте прибор, держа его за шнур.  При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур, беритесь только за вилку.  Не наматывайте электрошнур на корпус прибора, т.к. это может привести к повреждению электрошнура.  Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или привести к повреждению прибора. ...
  • Page 5 Регулировка температуры нагрева осуществляется двумя способами: 1) вращением регулятора термостата (4): по часовой стрелке - для увеличения температуры, против часовой стрелки – для уменьшения температуры. 2) установкой различных режимов работы переключателем (5).  НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРИБОР БОЛЕЕ 4-х ЧАСОВ БЕЗ ПЕРЕРЫВА. ...
  • Page 6: Gbr User Manual

    при соблюдении данных условий, срок службы изделия может значительно превысить указанный изготовителем срок. Изготовитель: Производственный филиал: Поставщик-дистрибьютор/Уполномоченное “MARTA TRADE INC.” Cosmos Far View International Limited изготовителем лицо: ООО «Валерия», РФ, 188670, c/o Commonwealth Trust Limited, P.O. Box 3321, Road Town, Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street , Ningbo, China Ленинградская...
  • Page 7 WARNING: Failure to observe safety precautions may result in fire, electric shock, or burns. Damage to the appliance caused by improper use will exempt the seller from warranty service. BEFORE THE FIRST USE  Unpack the appliance and remove all packaging materials and labels. Store warning labels (if available) and the product serial number plate on the housing! ...
  • Page 8: Ukr Посібник З Експлуатації

    Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th characters indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production. Producer may change the complete set, appearance, country of manufacture, warranty and technical characteristics of the model without notice.
  • Page 9: Kaz Пайдалану Бойынша Нұсқаулық

     Перш ніж прибрати прилад після використання почекайте, поки він охолоне до кімнатної температури. Завжди відключайте прилад від електромережі перед чищенням, і коли він не використовується.  Прилад не призначені для роботи від зовнішнього таймера або окремої системи дистанційного керування. ...
  • Page 10 Аспаптың сумен жанасуына жол бермеңіз. ●Құралды бөлшектеуге, өзгертуге немесе өз бетінше жөндеуге тырысуға тыйым салынады. Әрбір қолданар алдында аспаптың, электр айырының және Қуат сымының жарамдылығын тексеру ұсынылады. Кез келген ақаулар пайда болғанда, аспаптың жұмысында ақаулар, зақымданудың көрінетін белгілері байқалғанда, бөгде иіс пайда...
  • Page 11: Blr Кіраўніцтва Па Эксплуатацыі

    Аспап жасалу күнін бұйым қорабындағы сәйкестендіру стикерінде және/немесе бұйымның өзіндегі стикерде табуға болады. Сериялық нөмір 13 белгіден тұрады, 4-ші және 5-ші белгі аспаптың жасалу айын, 6-шы және 7-ші белгі жылын білдіреді. Өндіруші аспаптың дизайны мен техникалық сипаттамаларын алдын ала ескетпей өзгерту құқығын өзінде қалдырады. Қызмет...
  • Page 12  Перш чым прыбраць прыбор пасля выкарыстання пачакайце, пакуль ён астыне да пакаёвай тэмпературы. Заўсёды адключайце прыбор ад электрасеткі перад чысткай, і калі ён не выкарыстоўваецца.  Прыбор не прызначаныя для працы ад знешняга таймера або асобнай сістэмы дыстанцыйнага кіравання. ...