Kärcher TRAILER 3500E HDS 4.7/35 Operator's Manual

TRAILER 3500E HDS 4.7/35
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
N torch is add fuel per-
AU open CIO FIRE. fl ame est not or Do per- Ne
/ PR EC only where RISK OF fl amme nue DE en opératio FEU. n.
NT ION. fl ammab Operate ng. le endroits liquids. où es. une RISQUE e est machin FUEGO. el fuego o llama DE No
SE ME RISK not OF EXPLOS Do e is spray operati liquides Utiliser infl ammabl pendan aux . áreas o en la t que donde RIESGO Keep clear ge
ER TIS when mitted. machin D'EXPL the pas vaporise OSION. r de nt diesel Use el infl amables a este product trabaja ndo. PERSON S. dischar direct E SOUS
/ AV ajouter mise. RISQUE de DE EXPLOS Ne carbura ION No rocie máguin liquidos la INJURY touch not TO EAU or personn CHAUD es. Man-
ING READ by BEFORE OP- pas RIESGO gasolin dos. permiti a cuando OR FLUID. RGE SEVERE Do buses. d'eau des S A PERSON vers persona AS. CALIEN des s. TE
WA RN RISK CAREFU INJURY, OF LLY used be only añadir sean HOT OF INJECT . DISCHA ION Se ES tenir loin diriger le SEVERA jet o otras agua DE GA AGUA IVE
REDUC E THE G INSTRU machin CTIONS e is to utilise TEUR AVANT par RISK of nozzle. persons BLESSU at DE RES. SORTIE. O LESION pas Ne boquilla el . DESCAR del AND fl ujo OTHER machin n et PROTECT vêtemen e. ts
TO USING. ERATIN operato ed This apparei DE L rs. L'OPERA l doit être ANTES solame US- nte DE PRESSI stream RISQUE DE A LA ON PENETR ACIÓN del alcance ni de toque dirija EYEWEA operatin g this de R protectio adec-
LIRE qualifi urs TION. MANUE LE L OPERAC qualifi Cet es. ser ION usado product téngase RIESGO PRESIO fuera WORN PROTEC No N. when TIVE machin lunettes des e. d y proteja dry su cuerpo ents. and the off
UTILISA des equipo Este MANUA operate EL califi debe Use cados. this en- un RISK A ALTA MUST INURY. OF NG BE RE. vous utilisez lentes Portez cette de segurida connec mainten and tions compon us antes et secs
ARSE. LEA por operado ASPHYX res IATION. ventilat Utiliser area. ed dans o en un CLOTHI RISQUE DE quand BLESSU LESIONE urs S. opere este N. Use equipo. Keep all electric wiring al sur doivent fi ls compos les être ciones se- 0.0
RISK only in D'ASPH a well OF YXIE. da. el . Use product protecte RIESGO DE cuando nte away OCUTIO from Tous projete les r d'eau todas os las connec 8.923-56 .
droit RISQUE DE bien aéré. ión ASFIXIA adecua both with hands. . Tenir à uadame RISK Keep ELECTR OF Ne TROCU spray TION. jamais N. Manten entes ga eléctric
RIESGO area de ventilac BACK REPOU . Hold SSE PRESIÓ N. ER être RISQUE ground. ues. D'ELEC suspen dus. OCUCIÓ No rocie compon
KICKS E PISTOL GUN ET CON . LA DANG électriq RIESGO y arriba fi ls et DE ELECTR del suelo.
SPRAY LA deux A mains. POIGNE SE MUEVE las dos manos CAN g areas ES CAUSE of cas
LA Sosteng PISTOL a con . HOT designe d grippin SURFAC seulem las lances. ent les
RISK and INJURY OF . Use wand. only ES. Toucher pistolet s et solame nte
BURNS spray CHAUD ES gun des poignée Use y la TES. lanza.
parties SURFAC isolées ICIES CALIEN s del gatillo
áreas SUPERF aislada
Operator Manual
English 02
9.808-363.0-B 12/12/22