HP 527 Quick Start Manual page 23

Утилизация пользователями отработанного оборудования в
домашних условиях
Этот символ указывает на то, что данное изделие нельзя утилизировать вместе
с другими бытовыми отходами. Для защиты здоровья человека и окружающей
среды отработанное оборудование необходимо сдать в специальный пункт
переработки электрического и электронного оборудования. За
дополнительной информацией обращайтесь в местную службу утилизации
бытовых отходов.
Жеке пайдаланушылардың санитарлық қалдықты тастауы
Бұл белгі өнімді басқа тұрмыстық таңдаулы емес қалдықтармен бірге тастауға
болмайды дегенді білдіреді. Оның орнына, жабдықтың қалдығын электр және
электроникалық жабдықтардың қалдығын қайта өңдеу үшін тағайындалған
жинақтау орнына тапсыру арқылы адам денсаулығы мен қоршаған ортаны
23