Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bugaboo dual
comfort seat liner
Bugaboo seatliner met dubbelzijdig comfort
Dvojitá komfortní podšívka sedačky Bugaboo
Bugaboo sædebeklædning med dobbelt komfort
Bugaboo duale Komfort-Sitzauflage
Επένδυση διπλής άνεσης Bugaboo
Colchoneta integral de confort doble Bugaboo
Bugaboo sisältää erittäin mukavan istuinpehmusteen
Coussin confort double Bugaboo
Seduta traspirante Bubaboo doppio comfort
Bugaboo dual comfort setefôring
Wkładka na siedzisko dual comfort Bugaboo
Forro da cadeira duplo conforto Bugaboo
Комфортный двусторонний вкладыш на сиденье
Bugaboo
Dvojna udobna podloga za sedež Bugaboo
Bugaboo dubbel komfort-sittdyna
Bugaboo çift taraflı konforlu koltuk astarı
バガブー デュアルコンフォート シートライナー
부가부 듀얼 컴포트 시트라이너
Bugaboo 双重舒适座垫
Bugaboo תוחם מושב דו-צדדי נוח של
Advertisement
Related Manuals for Bugaboo dual comfort seat liner
Summary of Contents for Bugaboo dual comfort seat liner
- Page 1 Dvojitá komfortní podšívka sedačky Bugaboo Bugaboo sædebeklædning med dobbelt komfort Bugaboo duale Komfort-Sitzauflage Επένδυση διπλής άνεσης Bugaboo Colchoneta integral de confort doble Bugaboo Bugaboo sisältää erittäin mukavan istuinpehmusteen Coussin confort double Bugaboo Seduta traspirante Bubaboo doppio comfort Bugaboo dual comfort setefôring Wkładka na siedzisko dual comfort Bugaboo...
- Page 3 Bugaboo Cameleon 3 Bugaboo Fox 3 Bugaboo Donkey 5 Bugaboo Lynx Bugaboo Cameleon Bugaboo Fox 2 Bugaboo Donkey 3 Bugaboo Donkey 2 Bugaboo Fox Bugaboo Donkey...
- Page 5 Bugaboo Bee 6 Bugaboo Bee 5 Bugaboo Bee 3 Bugaboo Bee...
- Page 8 • Keep the Bugaboo dual comfort seat liner away from sources of heat and open flames. • Do not use the Bugaboo dual comfort seat liner if it is broken or torn. • Keep away from Velcro and sharp objects to prevent snagging and pilling.
- Page 9 • Het niet bestuderen en niet in acht nemen van alle waarschuwingen en montage-instructies kan bij uw kind ernstig letsel veroorzaken. • Lees vóór montage en gebruik van de Bugaboo dual comfort seat liner de gebruiksaanwijzing. • Voorkom ernstig letsel als gevolg van uit de kinderwagen vallen of glijden.
-
Page 10: Otázky A Odpovědi
Naše nejaktuálnější uživatelské pří ručky si můž ete vyžá dat na našich servisních odděleních nebo na www.bugaboo.com. © 2021 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST a loga Bugaboo jsou registrované... -
Page 11: Spørgsmål Og Svar
Du kan kontakte vores kundesupportteam ved hjælp af vores online kontaktformular (www.bugaboo.com/support). Oplysningerne heri kan ændres uden varsel. Bugaboo International BV på tager sig intet ansvar for tekniske fejl eller udeladelser heri. Det købte produkt kan være anderledes end produktet, der beskrives i brugervejledningen. - Page 12 Die in dem vorliegenden Dokument enthaltenen Informationen kö nnen sich jederzeit ohne Ankü ndigung ä ndern. Bugaboo International BV ist nicht fü r technische Fehler oder Auslassungen in dem vorliegenden Dokument verantwortlich. Das erworbene Produkt kann von dem in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Produkt abweichen.
- Page 13 Οι πληροφορί ες που περιέ χονται στο παρό ν ενδέ χεται να τροποποιηθού ν χωρί ς ειδοποί ηση. Η Bugaboo International BV δεν φέ ρει ευθύ νη για τεχνικά σφά λματα ή παραλεί ψεις που περιέ χονται στο παρό ν. Το...
- Page 14 Puedes contactar con nuestro equipo de Atención al Cliente utlizando nuestro formulario de contacto online (www.bugaboo.com/support). La informació n de estas instrucciones puede modificarse sin previo aviso. Bugaboo International BV no se hace responsable de los errores té cnicos u omisiones que contengan. El producto adquirido puede diferir del descrito en esta guia del usario.
- Page 15 Voit ottaa yhteyden asiakastukitiimiimme verkkolomakkeellamme (www. bugaboo.com/support). Tässä asiakirjassa esitettyjä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Bugaboo International BV ei vastaa asiakirjassa olevista teknisistä virheistä tai puutteista. Ostettu tuote voi poiketa käyttöoppaassa kuvatusta tuotteesta. Uusimmat käyttöoppaat ovat pyynnöstä saatavilla palveluosastoiltamme tai osoitteessa www.bugaboo.
- Page 16 Tässä asiakirjassa esitettyjä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Bugaboo IntLes informations contenues dans la présente sont sujettes à modification sans préavis. La société Bugaboo International BV ne peut être tenue responsable des erreurs techniques ou omissions contenues dans ce document. Il se peut que le produit acheté...
- Page 17 © 2021 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST e i logo Bugaboo sono marchi registrati. I passeggini Bugaboo® sono brevettati e il design è protetto.
- Page 18 Du kan kontakte kundestøtten vår via kontaktskjemaet på www.bugaboo.com/ support. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. Bugaboo International BV skal ikke holdes ansvarlig for tekniske feil eller utelatelser i dette dokumentet. Det kjøpte produktet kan avvike fra produktet som er beskrevet i denne brukerhå...
- Page 19 Zakupiony produkt moż e róż óż nić się od produktu opisanego w niniejszej instrukcji uż ytkowania. Aktualne instrukcje uż ytkowania moż na uzyskać w dziale usług lub na stronie www.bugaboo.com.© 2021 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST oraz logo Bugaboo to zastrzeż...
- Page 20 (www.bugaboo.com/support). As informaçõ çõ es aqui contidas estã o sujeitas a alteraçõ çõ es sem aviso pré vio. A Bugaboo International BV nã o se responsabiliza por erros ou omissõ es té cnicas aqui contidos. O produto adquirido pode diferir do produto conforme descrito neste manual do utilizador.
- Page 21 за технические ошибки или упущения в этом документе. Купленный продукт может отличаться от продукта, описанного в этой инструкции по эксплуатации. Самые новые инструкции по эксплуатации можно получить в нашей службе поддержки клиентов или на сай те www.bugaboo.com. © 2021 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST и...
- Page 22 Prek spletnega kontaktnega obrazca (www.bugaboo.com/support) lahko kontaktirate našo ekipo za pomoč strankam. Informacije v tem dokumentu se lahko spremenijo brez obvestila. Bugaboo International BV ni odgovoren za tehnične napake ali pomanjkljivosti v tem dokumentu. Kupljeni izdelek se lahko razlikuje od izdelka, opisanega v tem priročniku za uporabnike.
- Page 23 Du kan kontakta vår kundsupport genom att använda vårt onlinekontaktformulär (www.bugaboo.com/support). Den här informationen kan komma att ändras utan förvarning. Bugaboo International BV ska inte hållas ansvarigt för tekniska fel eller utelämnad information i detta dokument. Den produkt du har köpt kan skilja sig från produktbeskrivningen i den här användarhandboken.
- Page 24 Çevrimiçi iletişim formumuzu (www.bugaboo.com/support) kullanarak Müşteri Destek Ekibimizle iletişime geçebilirsiniz. Burada bulunan bilgiler, bildirim yapılmaksızın değ iş tirilebilir. Bugaboo International BV, burada bulunan teknik hatalardan veya ihmallerden sorumlu tutulamaz. Satın alınan ü rü n, bu kullanıcı kılavuzunda tanımlanan biç imden farklılık gö sterebilir. En gü ncel kullanıcı kılavuzlarımız hizmet departmanımızdan veya www.bugaboo.com adresinden talep edilebilir.©...
- Page 25 関する技術的な誤りや記載漏れについては責任を負いません。 購入した製品が、 このユーザー ガイ ドに記載 され ている製品と異なる場合があります。 最新のユーザー ガイ ドをご希望の場合は、 当社サービス部門また は www. bugaboo.comまでお問い合わせください。 © 2021 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST 、 および Bugaboo ロゴは登録商標です。 Bugaboo® ベビ ーカーは 特許取得済みで、 意匠保護されています。...
- Page 26 온라인 문의 양식(www.bugaboo.com/support)을 작성해 부가부 고객 지원팀에 문의하실 수 있습니다. 여기에 포함된 정보는 사전 통보없이 변경 될 수 있습니다. Bugaboo International BV는 여기에 포함된 기술적 오류 또는 누락에 대해 책임을지지 않습니다. 구입한 제품은 이 사용자가이드에 설명된 제품과 다를 수 있습니다. 가장 최신 사용자가이드는 서비스 부서 또는 www.bugaboo.com에 요청할 수 있습니다.© 2021 Bugaboo International BV.
- Page 27 双重舒适座垫 Bugaboo 警告 • 请仔细阅读使用说明后装配或使用Bugaboo 双重舒适座垫。 • 避免因掉落或滑出而造成严重受伤。 确保正确安装束带， 并在使用Bugaboo 双重舒适座垫时始终使用束带。 • 胯带与腰带应始终配套使用。 • Bugaboo 双重舒适座垫只能在带有座位的婴儿车上使用。 不要把 Bugaboo 双重舒适座垫放在摇篮/婴儿床上使用。 • 只能把Bugaboo 双重舒适座垫放在Bugaboo婴儿车上使用。 • 确保Bugaboo 双重舒适座垫远离热源或明火。 • 如果Bugaboo 双重舒适座垫破损或撕裂， 请勿使用。 • 为避免婴儿与儿童发生窒息危险， 请立即弃置塑料袋和包装物。 • 远离尼龙搭扣和尖锐物品， 以免挂丝和起球。 • 分开水洗 请远离魔术贴和尖锐物品以防止钩纱和起球 。 • 在炎热的睛天， 应尽可能让孩子凉爽。 客户服务 您可以使用我们的在线联系表（www.bugaboo.com/support）联系我们的客 户支持团队 。 文中信息如有更改，恕不另行通知。对于本文中的技术性错误或遗漏，Bugaboo International BV 不承担 任 何责任。实际购买的产品可能会与本用户指南中描述的产品不同。您可以联系我们的服务部门或登录 www.
- Page 28 ניתן לפנות לצוות תמיכת לקוחות שלנו באמצעות הטופס המקוון ליצירת קשר .)www.bugaboo.com/support( לא תהיה אחראית לטעויות טכניות אוBugaboo International BV .המידע המופיע כאן עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת מחדלים הכלולים להלן. המוצר שנרכש עשוי להיות שונה מהמוצר כמתואר במדריך למשתמש זה. ניתן להשיג את המדריכים...
- Page 30 Bugaboo Australia Pty Limited יצרן: בוגבו אינטרנשיונל- הולנד Service Department Suite 2, Level 2 .מיוצר בסין 156 Edgecliff Road Woollahra, NSW 2025 .יבואן: אי.בי.בי.ג'י בע"מ Australia משכית 41 הרצליה www.bugaboo.com www.bugaboo.com 10051380 UG Bugaboo dual comfort seat liner rv000 inv1...