Български - Pro-Craft LE-3D Manual

7 BG | БЪЛГАРСКИЙ
◊ Nu utilizați ochelarii de vizionare cu laser ca ochelari de soare sau
în trafic. Ochelarii cu vizibilitate laser nu permit o protecție UV
completă și reduc percepția culorilor.
◊ Nu efectuați măsurătorile pentru reparații decât prin intermedi-ul
specialiștilor calificați, folosind piese de schimb originale. Acest
lucru asigură faptul că siguranța instrumentului de măsurare este
menținută.
◊ Nu permiteți copiilor să utilizeze instrumentul de măsurare laser fără
suprave-ghere. Ei ar putea orbi neintenționat alte persoane sau pe
ei înșiși.
◊ Nu operați dispozitivul în încăperi explozive, cum ar fi în prezența
de lichide inflam-abile, gaze sau praf. Pot fi create scântei în
instrumentul de măsurare care ar putea aprinde praful sau fumul.
DESCRIEREA PRODUSULUI ȘI SPECIFICAȚII
Utilizarea prevăzută
Instrumentul de măsurare este destinat pentru determinarea și verificarea
liniilor ori-zontale și verticale. Instrumentul de măsurare este adecvat
exclusiv pentru operarea în locurile de lucru închise.
ASAMBLARE
Introducerea/Înlocuirea bateriei
Bateriile alcaline-mangan sunt recomandate pentru instrumentul de
măsurare.
◊ Pentru a deschide capacul bateriei, apăsați zăvorul în direcția
săgeții și scoateți ca-pacul bateriei. Introduceți bateriile. Acordați
atenție polarității corecte a bateriilor conform reprezentării din
compartimentul pentru baterii.
◊ Înlocuiți întotdeauna toate bateriile în același timp. Utilizați numai
baterii de la o marcă și cu o capacitate identică.
◊ Scoateți bateriile din instrumentul de măsurare atunci când nu îl
utilizați pentru per-ioade lungi de timp. Când se depozitează pentru
perioade prelungite, bateriile se pot coroda și se pot descărca.
OPERARE
Operație inițială
◊ Protejați instrumentul de măsurare împotriva umezelii și a luminii
directe a soarelui.
◊ Nu supuneți instrumentul de măsurare la temperaturi extreme sau
variații ale tem-peraturii. De exemplu, nu-l lăsați în vehicule pentru
mult timp. În cazul unor variații mari de temperatură, permiteți
instrumentului de măsurare să se adapteze la tem-peratura ambiantă
înainte de punerea în funcțiune. În cazul unor temperaturi ex-treme
sau variații ale temperaturii, precizia instrumentului de măsurare
poate fi afectată.
◊ Evitați impactul greu asupra sculei de măsură sau căderea acesteia.
Deteriorarea in-strumentului de măsurare poate afecta precizia
acestuia. După impact puternic sau șoc, comparați linia laser cu o
linie de referință orizontală sau verticală cunoscută.
◊ Opriți instrumentul de măsurare în timpul transportului. La oprire,
unitatea de nive-lare, care poate fi deteriorată în cazul unei mișcări
intense, este blocată.
◊ Nu îndreptați fasciculul laser la persoane sau animale și nu priviți
însuși fasciculul laser, chiar și de la o distanță mare.
◊ Nu lăsați nesupravegheat instrumentul de măsurare pornit și
întrerupeți instrumen-tul de măsurare după utilizare. Alte persoane
ar putea fi orbite de fasciculul laser.
Când nu utilizați instrumentul de măsurat, opriți-l pentru a prelungi durata
de viață a bateriei.
După pornire, funcția de nivelare compensează automat neregularitățile în
inter-valul de auto-nivelare de ±4°.
NIVELUL AUTOMAT
După pornire, funcția de nivelare compensează automat neregulile în
intervalul de autoevaluare de ± 4°.
RECOMANDĂRI DE LUCRU
Utilizați întotdeauna centrul liniei laser pentru marcare. Lățimea liniei laser
se modi-fică odată cu distanța
OCHELARI DE VIZIONARE LASER
Ochelarii cu vizionare laser filtrează lumina ambientală. Acest lucru face ca
lumina roșie a laserului să apară mai luminoasă pentru ochi.
Nu utilizați ochelarii de vizionare cu laser ca ochelari de protecție. Ochelarii
cu vi-zibilitate laser sunt utilizați pentru o vizualizare îmbunătățită a
laserului , dar nu protejează împotriva radiației laser.
Nu utilizați ochelarii de vizionare cu laser ca ochelari de soare sau în trafic.
Ochelarii cu vizibilitate laser nu permit o protecție UV completă și reduc
percepția culorilor.
ÎNTREȚINERE ȘI SERVICIU
Întreținere și curățenie
Țineți instrumentul de măsurare curat în orice moment.
Nu scufundați instrumentul de măsurat în apă sau în alte fluide. Ștergeți
resturile folosind o cârpă umedă și moale. Nu utilizați agenți de curățare
sau solvenți.
Curățați cu regularitate suprafețele de la deschiderea de ieșire a lămpii în
special și acordați atenție eventualelor fluide.
Dacă instrumentul de măsurare ar eșua, în ciuda îngrijirii luate în
procedurile de fabricație și de testare , repararea trebuie efectuată de un
centru autorizat de service post-vânzare pentru unelte electrice Procraft.
Nu deschideți singur instrumentul de măsurare.
ELIMINAREA
Aparatele electrice aruncate sunt reciclabile și nu trebuie aruncate
în deșeurile menajere! Vă rugăm să ne sprijiniți în mod activ în ceea ce
privește conservarea resurselor și protejarea mediului prin returnarea
acestei aplicații centrului de colectare (dacă este disponibil).
Pentru a preveni deteriorarea mașinii în timpul transportului, este livrată
într-un ambalaj robust. Majoritatea materialelor de ambalare pot fi
reciclate. Duceți aceste materiale la locurile de reciclare corespunzătoare.
Aici vor fi eliminate într-un mod sigur din punctul de vedere al mediului.
BG|БЪЛГАРСКИЙ
ЛАЗЕРЕН НИВЕЛИР
LE-3D, LE-5D
РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
Технически характеристики
Модел
Работен диапазон, м
Точност на нивелиране, мм/м
Типичен диапазон на
автоматичното нивелиране
Типично време на нивелиране,
сек
Работна температура, ˚C
Температура на съхранение, ˚C
Клас на лазера
Тип на лазера, nm/mw
Резба за статива
Батерия, MA
Продължителност на работа,
час
Маса, кг
Описание на устройството (Рис. 1)
1. Изход с лазерен лъч
2. Превключвател
3. Гнездо за статив 5/8"
4. Фиксатор на капака на
отделението за батерии
LE-3D LE-5D
В помещения В помещения
20-50, на 20-50, на
открито 10-30 открито 10-30
±1/5 ±1/5
±3° ±3°
3 3
-10 - 50 -10 - 50
-10 - 60 -10 - 60
2 клас 2 клас
532 10 532 10
5/8 5/8
3000 3000
1,5-2 1,5-2
1.8 1.8
5. Капак на отделението за
батерията
6. Микрометричен винт
7. Очила за работа с лазерен
инструмент
8. Бутони за управление