Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
CF
o cerca il tuo prodotto tra le
CORTA
C
NVR
MEA
NVR
MA
ANUA
AL DE
INST
TRUCT
migliori offerte di Affettatrici
AFIAM
MBRE
R-4004
4 CF
AT SLI
ICER
R-4004
4 CF
E INST
TRUCC
TION
N MAN
NUAL
NEVIR NVR-4004
S
CION
NES
 

Advertisement

loading

Summary of Contents for Nevir NVR-4004 CF

  • Page 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per NEVIR NVR-4004 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Affettatrici CORTA AFIAM MBRE R-4004 4 CF AT SLI ICER R-4004 4 CF ANUA AL DE...
  • Page 2 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL 2   ...
  • Page 3 CONTENIDO Conozca su máquina cortafiambres Pág.4 Instrucciones de seguridad importantes Pág.4 Preparándose para cortar Pág.5 Funcionamiento Pág.6 Limpieza Pág.6 Almacenamiento Pág.7 Consejos para un mejor resultado Pág.7 3   ...
  • Page 4: Instrucciones De Seguridad Importantes

    CONOZCA SU MÁQUINA CORTAFIAMBRES Su máquina cortafiambres está diseñada para cortar pan, todo tipo de embutidos, carne, queso, verduras, etc. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siempre que se utiliza un aparato eléctrico deben tenerse en cuenta una serie de precauciones de seguridad básicas, como las siguientes: 1.
  • Page 5 4. Evite el contacto con las piezas que se mueven. No sostenga los alimentos con la mano. Utilice siempre la máquina completamente montada con la tabla de alimentación deslizante y la pieza de sujeción. La máquina debe utilizarse con la tabla de alimentación deslizante y la pieza de sujeción colocada en su lugar, a menos que no sea posible debido al tamaño o la forma de los alimentos.
  • Page 6 FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: UTILICE SIEMPRE EL SOPORTE PARA COLOCAR LA COMIDA Y EL UTENSILIO PARA EMPUJARLA. 1. Enchufe la máquina en una toma de pared de 220-230V CA 50Hz. 2. Coloque el alimento que desea cortar en la tabla de alimentación deslizante y presione la pieza de sujeción contra la guía del grosor.
  • Page 7 cubriéndose las manos con guantes. Después de limpiarla, ajuste la cuchilla con el tornillo de rosca izquierda en la dirección contraria. Nota: Alinee siempre la guía de grosor con la cuchilla por seguridad y para protegerla durante el almacenamiento. PIES ANTIDESLIZANTES: Límpielos con cualquier limpiador antigrasa, tales como alcohol o un limpiador para ventanas.
  • Page 8 Sujeto a cambios técnicos sin previo aviso. Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60335, indicamos que si el cable flexible se daña, únicamente puede ser sustituido por un taller de reparación reconocido por el fabricante NEVIR, S.A., ya que se necesitan herramientas especiales. 8 ...
  • Page 9 Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60335, indicamos que si el cable flexible se daña, únicamente puede ser sustituido por un taller de reparación reconocido por el fabricante NEVIR, S.A., ya que se necesitan herramientas especiales ATENCIÓN: El usuario no debe dejar la plancha sin vigilancia mientras esté...
  • Page 10 INSTRUCTION MANUAL ENGLISH 10   ...
  • Page 11 CONTENTS TBALE OF CONTENTS Know your meat slicer Pag.12 Important safety instructions Pag.12 Preparing to slice Pag.13 Operation Pag.13 Cleaning Pag.14 Storage Pag.14 Use your food slicer for best result Pag.14 11   ...
  • Page 12: Important Safeguards

    KNOW YOUR FOOD SLICER Your food slicer is suitable for cutting bread, all kinds of ham, meat, sausage, cheese and vegetables, etc. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instruction before using slicer. 2.
  • Page 13: Operation

    7. The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause fire, electric shock or injury. 8. Do not use the appliance outdoors. 9. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surface. 10.
  • Page 14 6. Do not operate the machine more than 5 minutes. The motor may be overheat. Turn off switch and let it rest for at least 30 minutes to cool down the motor. 7. During slicing, if the rotational speed of blade reduces, let food unfreezes for a while, then slice again.
  • Page 15 • Meats should be boneless. Fruit should be free of seeds. • Foods with an uneven texture-like fish and thin steaks –are often difficult to slice. Freeze for 2 to 4 hours before slicing. • At canning time, using slicer can quickly cut cucumbers, onions or other fruit for delicious pickles…apples pies…vegetable.
  • Page 16 In order to fulfill ruling UNE EN-600335, we indicate that if the flexible wire is damaged, it can only be substituted by a technical service recognized by NEVIR, S.A., as per special tooling is required. Environmental protection...
  • Page 17 2:2008 60335-1/A1 15:2011 61000-3-2/A A2:2009 62233:2008 61000-3-3:2 2008 RTAFIA AMBRES cripción d del aparat NVR- 4004 CF delo NEVIR Impo ortador: NE EVIR, S.A. Dire cción del im mportador r: NEVIR, S.A. C/ Cante eros, 14 Parque Empresari al Puerta...