Mode D'emploi - Cherry MultiBoards G80-7 Series Operating Manual

MODE D'EMPLOI

CHERRY MultiBoards G80-7xxx/-8xxx – Programmable Keyboards with Card Reader
Avant de commencer ...
Chaque appareil est différent !
Le mode d'emploi contient des
consignes pour une utilisation
efficace et fiable.
• Lisez attentivement le mode d'emploi.
• Conservez le mode d'emploi et
transmettez-le aux autres utilisateurs.
Les appareils décrits ici sont des claviers
servant à utiliser un PC / ordinateur portable.
Pour obtenir des informations sur d'autres
produits, sur les téléchargements et bien
d'autres choses, consultez le site
www.cherry.de.
Votre CHERRY MultiBoard se distingue par les
caractéristiques suivantes :
• Technologie de touches CHERRY MX avec
contacts à barres d'or croisées
• Solide et fiable
• Clavier USB 2.0 entièrement programmable
à l'aide du logiciel CHERRY Tools
• Au choix, programmation physique ou par
macro logicielles
• Conformité à UnifiedPOS (OPOS/JavaPOS)
• Mémoire intégrée
• Mise à disposition de données statistiques
via WMI (Windows Management
Instrumentation)
En plus des fonctions d'un clavier standard, les
claviers MultiBoard proposent, selon les
versions, les fonctions suivantes :
• Lecteur de cartes magnétiques
• Lecteur de cartes à puce conforme à PC/SC
• Touchpad
• Touches additionnelles (layout élargi)
• Touches relégendables
1 Affichage d'état
La LED de gauche et celle du milieu indiquent
l'état d'activation de la touche de verrouillage
numérique et de la touche Majuscules.
La LED de droite affiche l'état de la touche
d'arrêt du défilement ou, selon les modèles :
1.1 Modèles à lecteur de cartes
magnétiques
LED ( ) Statut
Allumée en vert Le lecteur de cartes
pendant 4 s env. magnétiques est prêt à
(après branche- l'emploi.
ment ou allumage
de l'ordinateur)
LED ( ) Statut
Allumée en vert La carte magnétique a
(après passage de la été lue correctement.
carte magnétique) Configuration avec
CHERRY Tools : marche/
arrêt et durée
d'allumage (standard :
marche, 200 ms).
1.2 Modèles G80-7040, G80-8040
(avec lecteur de cartes à puce)
LED ( ) Statut
Allumée en vert en Le lecteur de cartes à
continu (après puce est prêt à l'emploi.
branchement ou
allumage de
l'ordinateur)
Clignote en rouge Communication en
cours avec la carte à
puce.
FR
13