Garantie - Breville New York VTT946X Manual

Ne plongez jamais le grille-pain, son cordon ou sa prise dans de l'eau
ou tout autre liquide.
Veillez à arrêter, débrancher et laisser refroidir l'appareil avant de le
déplacer, de le nettoyer ou de le ranger.
RETRAIT DES MIETTES
Ne laissez pas les miettes s'accumuler au fond du grille-pain. En effet,
ces miettes pourraient provoquer un problème d'hygiène ou prendre
feu.
Vous pouvez ramasser les miettes en faisant glisser le plateau à
miette situé en bas du grille-pain (fig. 3). Vous pouvez ainsi mettre les
miettes au rebut. Assurez-vous que le grille-pain est totalement froid et
débranché avant de retirer les miettes. N'utilisez pas le grille-pain en
l'absence du plateau à miettes. Replacez toujours le plateau à miettes
avant d'utiliser le grille-pain.
UTILISATION DE LA GRILLE DE RÉCHAUD
Utilisez cette grille pour réchauffer des petits pains, des viennoiseries,
etc.
1. Assurez-vous que la poignée de verrouillage n'est pas en position
verrouillée (bas) et montez la grille de réchauffage (fig. 4).
2. Placez le petit pain, la viennoiserie, etc. sur la grille.
3. Réglez le contrôle de brunissage sur 1 et appuyez sur la poignée
de chargement. Ne placez pas le contrôle de brunissage sur
une valeur supérieure à 1. Si l'article à réchauffer n'est pas
suffisamment chaud, retournez-le et recommencez l'opération.
Surveillez-le pour ne pas le faire brûler.
ATTENTION La grille devient BRÛLANTE en cours d'utilisation —
faites attention lors de sa manipulation. Il est recommandé de la laisser
se refroidir avant de l'enlever. Enlevez TOUJOURS cette grille si vous
faites griller du pain.
8

GARANTIE

Veuillez conserver votre ticket de caisse, il vous sera demandé lors de
toute réclamation sous garantie.
Cet appareil est garanti 2 ans à partir de la date d'achat, comme
indiqué dans le présent document.
Dans le cas peu probable d'une panne résultant d'un défaut de
conception ou de fabrication au cours de la période de garantie, veuillez
rapporter l'appareil au magasin où vous l'avez acheté avec votre ticket
de caisse et une copie de cette garantie.
Vos droits statutaires ne sont aucunement affectés par cette garantie.
Seul Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited (« JCS (Europe) »)
peut modifier ces dispositions.
JCS (Europe) s'engage à réparer ou remplacer gratuitement, pendant la
période de garantie, toute pièce de l'appareil qui se révèle défectueuse
sous réserve que :
• vous avertissiez rapidement le magasin ou JCS (Europe) du
problème ; et
• l'appareil n'ait pas été altéré de quelque manière que ce soit ou
endommagé, utilisé incorrectement ou abusivement, ou bien
réparé ou altéré par une personne autre qu'une personne agréée
par JCS (Europe) Products Europe.
Cette garantie ne couvre pas les défauts liés à une utilisation incorrecte,
un dommage, une utilisation abusive, l'emploi d'une tension incorrecte,
les catastrophes naturelles, les événements hors du contrôle de
JCS (Europe), une réparation ou une altération par une personne
autre qu'une personne agréée par JCS (Europe) ou le non-respect
des instructions d'utilisation. De plus, cette garantie ne couvre pas
non plus l'usure normale, y compris, mais sans limitation, les petites
décolorations et éraflures.
Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur d'origine et elle
n'étend aucun droit à toute personne acquérant l'appareil pour un
usage commercial ou communal.
Si votre appareil est accompagné d'une garantie locale ou d'une carte
de garantie, veuillez en consulter les dispositions et conditions en
vigueur, ou vous adresser à votre revendeur local pour en savoir plus.
Cette marque indique que ce produit ne devrait pas être jeté avec
les ordures ménagères, mais séparément partout à travers l'UE.
Afin de prévenir tout dommage potentiel à la santé humaine ou à
l'environnement par l'évacuation non contrôlée des déchets en raison
de la présence de substances dangereuses dans le produit, recycler
l'appareil de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation
durable des matériaux et des ressources. Pour retourner votre
produit usagé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de cueillette
offerts à l'endroit où vous avez acheté le produit. Ils sont en mesure
de reprendre votre produit afin de le recycler sans danger pour
l'environnement.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
5400 Lakeside
Cheadle Royal Business Park
Cheadle
SK8 3GQ
UK
DE
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
LESEN SIE DIESE HINWEISE SORGFÄLTIG DURCH
UND VERWAHREN SIE SIE GUT
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8
Jahren und Personen mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung
und Wissen verwendet werden, wenn sie
entsprechend in die sichere Anwendung
eingewiesen wurden und die damit
verbundenen Gefahren verstehen. Kinder
dürfen das Gerät nicht als Spielzeug
verwenden. Die Reinigung und Wartung
des Geräts darf von Kindern ab 8 Jahren
nur unter Aufsicht durchgeführt werden.
Halten Sie Gerät und Kabel aus der
Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.
Brot ist entflammbar. Verwenden Sie
das Gerät nicht in Nähe von oder unter
entflammbaren Materialien (z. B. Vorhänge).
Verwenden Sie den Toaster nicht unter
Hängeschränken oder -regalen.
Betreiben Sie das Gerät nie mit einem
externen Timer oder einem separaten
Fernsteuerungssystem.
Berühren Sie die Metallteile des Geräts
während des Gebrauchs nicht, da diese sehr
heiß werden.
Beschädigte Stromkabel müssen durch den
Hersteller, den Kundendienst oder andere
qualifizierte Personen ersetzt werden, um
Gefahren auszuschließen.
• Setzen Sie das Gerät nie für Zwecke ein, für die es nicht bestimmt
ist. Das Gerät wurde für die Verwendung in Privathaushalten
entwickelt. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
• Stellen Sie immer sicher, dass Ihre Hände trocken sind, bevor Sie
den Stecker berühren oder das Gerät einschalten.
• Verwenden Sie das Gerät nur auf einer stabilen, sicheren, trockenen
und ebenen Unterlage.
• Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von oder auf Oberflächen,
die heiß werden können (z. B. einen Herd oder Kochfelder).
• Das Gerät kann so vor der Reinigung oder Lagerung abkühlen.
• Tauchen Sie Teile des Geräts oder Stromkabels nicht ins Wasser
oder andere Flüssigkeiten.
• Achten Sie darauf, dass das Stromkabel nicht über den Rand
der Arbeitsfläche hängt, heiße Oberflächen berührt, verknotet,
eingeklemmt wird oder sich verfängt.
• Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nie unbeaufsichtigt.
• Stellen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz sicher, dass
die Spannung Ihrer Stromversorgung mit der auf dem Gerät
angegebenen übereinstimmt.
• Drücken Sie nie Brot in die Toasterschlitze.
• Toasten Sie keine gebutterten Brotscheiben.
• Verwenden Sie den Toaster nie mit Nahrungsmitteln, die Zucker
enthalten oder mit Produkten, die Marmelade oder Eingemachtes
enthalten.
• Toasten Sie keine verbogenen, beschädigten oder zerbrochenen
Brotscheiben.
GERÄTEBESCHREIBUNG
1. Brötchenaufsatz
2. Brotschlitze
3. Starthebel mit Brotanhebung und Lift & Look-Funktion
4. Bräunungssteuerung
5. Abbruchtaste
6. Auftautaste
7. Aufwärmtaste
8. Krümelschublade
VOR DEM GEBRAUCH
Nehmen Sie den Toaster aus der Verpackung. Entfernen Sie alles
Verpackungsmaterial aus den Toasterschlitzen.
Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, sichere, trockene und ebene
Unterlage. Stellen Sie das Gerät nicht an den Rand der Arbeitsfläche.
Schließen Sie das Gerät an eine geeignete Steckdose an und stellen
Sie sicher, dass das Stromkabel nicht über die Arbeitsfläche hängt.
Beim ersten Gebrauch des Toasters ist möglicherweise ein leichter
Geruch festzustellen, während die Heizelemente aufwärmen. Dies ist
normal und kein Anlass zur Beunruhigung. Betreiben Sie den Toaster
einfach einmal, ohne tatsächlich Brot zu toasten.
STEUERFUNKTIONEN
Bräunungssteuerung
Mit der Bräunungssteuerung können Sie einstellen, wie stark das Brot
getoastet wird, mit anderen Worten, wie braun es werden soll. Bei einer
niedrigen Einstellung wird das Brot nur leicht getoastet, bei einer hohen
Einstellung wird es dunkler getoastet.
Denken Sie bei der Einstellung daran, dass trockene oder dünne
Brotscheiben schneller getoastet werden und eine niedrigere
Einstellung gewählt werden muss. Bei feuchten oder dicken
Brotscheiben muss eine höhere Einstellung gewählt werden.
Abbruchtaste
Der Toastvorgang kann jederzeit durch Betätigen der Abbruchtaste
gestoppt werden.
9