Table of Contents
Advertisement
Use/Produktsverwendung/Utilizzo del prodotto
/Modo de uso/Utilisation du produit
Notices/Vorsichtsmaßnahmen/Note/Precauciones/Mises en garde
This product is only used to clean floors in household environments, and cannot be used
outdoors (such as open balconies), areas other than floors (such as sofas or window sills), high
places, or commercial/industrial environments. / Bitte verwenden Sie dieses Produkt nicht im
Außenbereich (z. B. auf einem offenen Balkon), über dem Boden (z. B. auf einem Sofa oder einer
Fensterbank), in der Luft hängend, in gewerblichen oder industriellen Umgebungen./Questo
prodotto è destinato alla pulizia dei pavimenti solo in ambienti domestici, non utilizzare all'aperto
(ad es. balconi aperti), su superfici che non siano il pavimento (ad es. divani, davanzali), ambienti
sopraelevati, ambienti commerciali o industriali./Este producto solo debe ser usado para la
limpieza de pisos en entornos domésticos , no lo use en exteriores (por ejemplo, balcones
abiertos), fuera del piso (por ejemplo, sofás, alféizares de ventanas), entornos de gran altitud,
entornos comerciales o industriales./Ce produit ne doit être utilisé que pour le nettoyage des
sols dans des environnements domestiques et ne doit pas être utilisé à l'extérieur (par exemple
sur des balcons ouverts), hors sol (par exemple sur des canapés, des rebords de fenêtres), dans
des environnements aériens, commerciaux ou industriels.
1. Do not use in areas with steep drop-offs (such as
lofts or top of furniture) without guardrails./Verwenden
Sie es nicht in der Luft hängend (z. B. Maisonetten,
Möbeloberseiten) ohne Geländer./Non utilizzare
in ambienti sporgenti (ad es. piani doppi, sopra i
mobili) senza un parapetto./No lo use en ambientes
suspendidos (como piso dúplex,parte superior de
muebles) sin barandillas protectoras./Ne l'utilisez pas
dans des environnements suspendus (par exemple
sur des sols en duplex, sur des meubles) sans garde-
corps.
2. Do not place any objects (including human bodies or
pets) on stationary or moving robots. / Stellen Sie keine
Gegenstände (einschließlich Menschen und Haustiere)
auf den Roboter, egal ob er steht oder sich bewegt./Non
mettere oggetti (comprese persone e animali domestici)
sul robot sia fermo che in movimento./No coloque
ningún objeto (incluidos cuerpos humanos y mascotas)
en robots quietos o en movimiento./Ne placez rien (y
compris des personnes et des animaux de compagnie)
sur le robot, qu'il soit stationnaire ou en mouvement.
15
Advertisement
Table of Contents
