Airchaud Diffusion FARM 95 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Airchaud Diffusion Manuals
  4. Heater
  5. FARM 95
  6. Manual

Airchaud Diffusion FARM 95 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Fiche technique
SO FARM115 (vertical)
FARM 155 – FARM 190
L-L 230.04-BM
Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat
SIRET : 444 448 898 00015
GENERATEUR D'AIR CHAUD
FR
SPACE HEATER
EN
FARM 95 – FARM 115
FARM 240
Tél. : 03 88 08 67 05
Fax : 03 88 08 67 39
1 / 68
contact@airchaud-diffusion.fr
www.airchaud-diffusion.fr
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FARM 95 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Airchaud Diffusion FARM 95

Summary of Contents for Airchaud Diffusion FARM 95

  • Page 1 FARM 155 – FARM 190 FARM 240 L-L 230.04-BM 1 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 2 COOLING FAN THERMOSTATS F + L1+ L2 BOX L-L 230.04-BM 3 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 3 OVERHEAT SAFETY THERMOSTAT, L1 ROOM THERMOSTAT PLUG L-L 230.04-BM 4 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 4 2. CONDITIONS DE FOURNITURE Le générateur d'air peut être livré L-L 230.04-BM 12 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...

  • Page 5: Conseils D'ordre Général

    électrique correspondent à celles reportées sur la plaquette d'identification. L-L 230.04-BM 13 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...
  • Page 6 • le parcours du raccordement au collecteur de fumée doit être le plus court possible et suivre une pente ascendante (hauteur L-L 230.04-BM 14 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...

  • Page 7: Instructions D'utilisation

    ; après quelques minutes de réchauffage de la chambre de combustion, le ventilateur principal démarre à son tour. L-L 230.04-BM Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...

  • Page 8: Maintenance

    Pour nettoyer le aubes du ventilateur et le moteur, procéder comme • Attendre que le générateur soit froid. L-L 230.04-BM Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...
  • Page 9 La présence L-L 230.04-BM Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr...

  • Page 10: Anomalie De Fonctionnement

    • Chauffage insuffisant • Capacité insuffisante du brûleur • Contacter l'Assistance technique L-L 230.04-BM Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...

  • Page 11: General Advice

    • Any accessories requested (flue pipes, air distribution pipes, • The room being heated must be sufficiently ventilated so that the L-L 230.04-BM Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr...

  • Page 12: Installation Instructions

    2 and 3. must always be at least 1 metre. L-L 230.04-BM 27 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...
  • Page 13 TABLE”. units: functioning may be irreparably compromised. L-L 230.04-BM 28 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 14 When inspection tests are completed, the hole drilled for the probe must be sealed with a material that is resistant to high L-L 230.04-BM 29 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...
  • Page 15 • Remove all external dirt and debris To access the combustion chamber (4) remove the burner (5). L-L 230.04-BM 30 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...

  • Page 16: Troubleshooting

    L-L 230.04-BM 31 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...
  • Page 17 • Insufficient burner capacity • Contact Customer Service L-L 230.04-BM 32 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 18 , 50Hz 220V, 1 , 60Hz SCHEMA ELECTRIQUE WIRING DIAGRAM Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 19 RELÉ DE RETARDO DEL ENCENDIDO РЕЛЕ ЗАДЕРЖКИ ЗАЖИГАНИЯ L-L 230.04-BM 49 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 20 SCHEMA ELECTRIQUE – WIRING DIAGRAM 230/400V, 3 , 50Hz 220/400V, 3 , 60Hz Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 21 RELÉ DE RETARDO DEL ENCENDIDO РЕЛЕ ЗАДЕРЖКИ ЗАЖИГАНИЯ L-L 230.04-BM 51 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 22 Fiche technique SO FARM115 (vertical) Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...
  • Page 23 Fiche technique SO FARM115 (vertical) Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...
  • Page 24 Date : __________________ Signature : ______________________ L-L 230.04-BM 67 / 68 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 25 Fiche technique SO FARM115 (vertical) FARM 95 L-D457.01-SO 15 16 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 26 Raccordo camino Raccord cheminée Schornsteinanschluss Chimney fitting Ø 200 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...
  • Page 27 Fiche technique SO FARM115 (vertical) FARM 115 L-D458.01-SO 15 16 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 28 Raccordo camino Raccord cheminée Schornsteinanschluss Chimney fitting Ø 200 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...
  • Page 29 Fiche technique SO FARM115 (vertical) FARM 155 L-D407.01-SO 15 16 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 30 Raccordo camino Raccord cheminée Schornsteinanschluss Chimney fitting Ø 200 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...
  • Page 31 Fiche technique SO FARM115 (vertical) FARM 190 L-D459.01-SO 15 16 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 32 Raccordo camino Raccord cheminée Schornsteinanschluss Chimney fitting Ø 200 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...
  • Page 33 Fiche technique SO FARM115 (vertical) FARM 240 L-D460.01-SO 15 16 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39...
  • Page 34 Raccordo camino Raccord cheminée Schornsteinanschluss Chimney fitting Ø 200 Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...

  • Page 35: Entretien

    N° DE SERIE:…………………………………………………………………………………………. PIECES ENTRETIEN DATE OBSERVATION CHANGEES REGULIER ANNUEL Airchaud Diffusion - 35 route de Colmar, 67600 Sélestat Tél. : 03 88 08 67 05 contact@airchaud-diffusion.fr SIRET : 444 448 898 00015 Fax : 03 88 08 67 39 www.airchaud-diffusion.fr...

This manual is also suitable for:

Farm 115Farm 155Farm 190Farm 240

Table of Contents