Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GM642XF
GM643XF
GM772XF
GM773XF
GM973XF

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GM642XF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hisense GM642XF

  • Page 1 GM642XF GM643XF GM772XF GM773XF GM973XF...
  • Page 2 Please first read this manual! Dear Customer, We desire you get the most out of this product which is produced in the modern facilities on basis of high-quality. For this reason, please read this manual carefully and thoroughly prior to using the product and keep it for future reference.
  • Page 3: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................3 1.1. General Safety ......................3 1.2. Safety for children ...................... 5 1.3. Safety of the electric-related works ................5 1.4. Intended use ......................5 INSTALLATION ......................6 2.1. Prior to use of the product ..................6 2.2.
  • Page 4: Important Safety Instructions

    1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This section contains safety instructions to help prevention of physical injury or material damage. Failure to comply with these instructions makes any warranty invalid. 1.1. General Safety  This product is not designed for use by persons (including children) who are lack of knowledge or experience and have deficient physical, sensual or cognitive skills unless they are attended by a person to take care of their safety or give necessary instructions for use of the...
  • Page 5  Be careful when using alcohol in the food. The alcohol evaporates at high temperature and when it contacts with hot surfaces, it may inflame and cause fire.  Do not heat the sealed cans and glass jars. The resulting pressure may cause burst of the jar.
  • Page 6: Safety For Children

    1.2. Safety for children The exposed parts of the product will get heated during use and after use until it cools down; keep children away. CAUTION: During use of the grill, the accessible parts may be hot. You  should keep the children away from the product. ...
  • Page 7: Installation

    2. INSTALLATION 2.1. Prior to use of the product Make sure the power and/or gas installation is suitable. If not, make the necessary arrangements by means of qualified technical and installer. The customer shall be responsible for preparation of the place where the product shall be placed as well as the power and/or gas installation.
  • Page 8: Installation And Connections

    Air vent should be near the kitchen floor and minimum75cm², opening to the outer atmosphere 2.2. Installation and connections 2.2.1. Preparation of the built-it range prior to installation Figure 3 Figure 1 Figure 2 Turn upside down Apply the silicon In case of inox products, apply range in the supplied in the...
  • Page 9 Install the mounting sheets as shown in figure 5 by help of screw. And place the range in the opening on the counter. Appliance dimensions GM643XF Figure 7 GM642XF GM773XF GM772XF GM973XF...
  • Page 10 Figure 7 shows the size to which the counter will be cut for installation of the range. Place the prepared range into the counter cut to these sizes. If you will use the range on the built-in oven, observe the figures 8 and 9 for proper air circulation between the oven and range.
  • Page 11: Wiring

    2.3. Wiring You should definitely use an earthed line for the product! The manufacturing firm shall not be responsible for any damages that may occur if the product is used without the earth. Electric shock, short-circuit or fire risk arising from the installation performed by any unprofessional persons! The product should be connected to the mains only by an authorized and qualified person and the warranty of the product starts only after correct installation.
  • Page 12: Gas Connection

    Connect the product to a grounded cable or line protected by a fuse according to the table of Technical Specifications. The manufacturer cannot be held responsible for any damages when used without grounding in accordance with the applicable regulations. WARNING Connection of the product to the mains may be carried out only by an authorized person and product guarantee only starts upon correct installation.
  • Page 13 2.4.1. LPG connection Make sure the gas hose and gas pressure-reducing valve you use on the range are safe. Connect the gas delivery hose with the hose behind the range and tighten it by using a clamp and screwdriver (figure 10). Make sure it is firmly tightened.
  • Page 14: Sealing Inspection

    2.5. Sealing inspection Open the pressure-reducing valve or natural gas valve and control by application of much foamy water on the connection to find out any gas leakage. Never control by flame. 2.6. Final inspection Plug the power cable into the socket and activate the fuse of the equipment.
  • Page 15: Disposal Of The Product

    2.7. Disposal of the product 2.7.1. Destruction of the package Packaging materials are dangerous for the children. Keep the packaging materials at a place not accessible by the children. The packaging of the product is made of the recycled materials. And throw them in the garbage by shorting out as per the instructions on waste.
  • Page 16: About Product

    3. ABOUT PRODUCT: 3.1. General view GM973XF GM643XF GM773XF GM642XF GM772XF b1 a b1 a b2 b1 Dd - Wok burner Aa - Auxiliary burner Bb - Semi-rapid burner Cc - Rapid burner 3.2. Technical specifications of your built-in range...
  • Page 17: Use Of The Range

    Use of the range 4.1. First use Start to use the equipment after removal of the protective film on Inox surface. 4.2. First cleaning Some detergents or cleaning agents may give harm to the surface. 1. Remove all packaging materials. 2.
  • Page 18: Gas Cut-Off Safety Apparatus

    4.4. Gas cut-off safety apparatus Thermal element activetas the safety mechanism activates and cuts off the gas immediately against extinguishment of the top burners due to liquid overflown. 1: Push and turn anticlockwise the gas range button for setting high flame. 2: Turn on the lighter depending on the characteristics of your range.
  • Page 19: Cleaning The Control Panel

     No special cleaning agent is required for cleaning the product. Clean the product by use of dishwashing liquid, lukewarm water and a soft cloth or sponge and wipe clean with a dry cloth.  Make sure you completely wipe off any liquid left after the cleaning and clean immediately any food around splashed during the cooking.
  • Page 20: Suggested Solutions For Problems

    Suggested solutions for problems Product does not operate. The product is not plugged (earthed) to the socket. Make sure the  equipment is plugged. The fuse is burn or broken. Check the fuse in the fuse box. If the  fuse is burnt, activate it again.
  • Page 21 EN(2022)
  • Page 22 GM642XF Manuale d’uso GM643XF Istruzioni d’installazione GM772XF Istruzioni di trasformazione GM773XF GM973XF...
  • Page 23 Si prega di leggere questo manuale prima di ogni intervento! Egregio Cliente, Desideriamo che Lei possa ottenere le massime prestazioni da questo apparecchio prodotto in stabilimenti moderni con materiali di alta qualità. Per questo motivo, La preghiamo di leggere attentamente e fino in fondo questo manuale e di conservarlo per una eventuale successiva consultazione.
  • Page 24 INDICE ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI ................3 1.1. Sicurezza Generale ......................3 1.2. La sicurezza dei bambini ....................5 1.3. Sicurezza delle operazioni sull’impianto elettrico ............5 1.4. Scopo di utilizzo ....................... 5 INSTALLAZIONE (MONTAGGIO) ..................6 2.1. Prima di utilizzare l’apparecchio: ..................6 2.2.
  • Page 25: Istruzioni Di Sicurezza Importanti

    1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI In questo capitolo sono indicate le istruzioni finalizzate ad evitare i ferimenti e i danni materiali. La mancata osservazione di queste istruzioni comporta la decadenza della garanzia. 1.1. Sicurezza Generale  Questo prodotto non è pogettato per essere utilizzato da persone prive delle necessarie conoscenze o esperienze, con capacità...
  • Page 26  Fare attenzione quando si usano bevande alcoliche nella preparazione di cibi. L’alcool vaporizzato ad alte temperature può causare incendi per infiammazione spontanea se entra in contatto con superfici riscaldate.  Non riscaldare scatole chiuse o barattoli di vetro. La pressione generata può...
  • Page 27: La Sicurezza Dei Bambini

    1.2. La sicurezza dei bambini Le parti scoperte dell’apparecchio si riscalderanno durante l’uso e rimarranno calde anche dopo lo spegnimento; tenere lontani i bambini affinché il piano cottura sia completamente raffreddato.  ATTENZIONE: Durante l’uso le parti accessibili dell’apparecchio possono essere calde.
  • Page 28: Installazione (Montaggio)

    2. INSTALLAZIONE (MONTAGGIO) 2.1. Prima di utilizzare l’apparecchio: Assicurarsi che l’impianto elettrico e/o gas sia conforme ai requisiti. Nel caso d’inconformità, provvedere all’esecuzione delle necessarie operazioni di adattamento che dovranno essere effettuate da tecnici o installori qualificati. Il cliente dovrà farsi carico della preparazione del luogo di installazione e della realizzazione dell’impianto elettrico e/o di utenza gas, assumendo la relativa responsabilità.
  • Page 29: Installazione E Collegamenti

    Lo spiraglio o la griglia di aerazione deve essere vicina al pavimento della cucina con un’area superficiale minima di 75cm² e deve sfociare direttamente in atmosfera. 2.2. Installazione e collegamenti 2.2.1. Preparazione del piano cottura incasso prima del montaggio Fig. 3 Fig.
  • Page 30 Le piastre di fissaggio devono essere montate e fissate con le viti come illustrato nella figura 5. Inserire il piano cottura nell’apertura presente sul piano di lavoro. Dimensioni dell’apparecchio Figura 7 Figura 8 GM643XF GM773XF GM642XF GM772XF Figura 9 GM973XF...
  • Page 31 Nella Figura 7/8/9 sono indicate le misure da rispettare per la realizzazione dell’apertura d’incasso del piano di cottura. Inserire nell’apertura il piano di cottura precedentemente preparato. Se il pano di cottura sarà utilizzato sopra un forno ad incasso, per lo spazio dedicato alla circolazione dell’aria tra il piano di cottura ed il forno, ci si dovrà...
  • Page 32: Collegamento Dei Cavi

    2.3. Collegamento dei cavi L’apparecchio dovrà essere assolutamente collegato ad un impianto di messa a terra! Il costruttore non assumerà alcuna responsabilità per i danni causati dall’utilizzo dell’apparecchio senza la presenza di un impianto di messa a terra. Le operazioni di montaggio eseguite da persone non autorizzate comportano rischi di scossa elettrica, corto circuito o incendio! Il collegamento dell’apparecchio alla rete elettrica deve essere effettuato solo da personale qualificato e autorizzato.
  • Page 33: Allacciamento All'impianto Gas

    Collegare il prodotto a un cavo oa una linea con messa a terra protetta da un fusibile secondo la tabella delle Specifiche Tecniche. Il produttore non può essere ritenuto responsabile per eventuali danni se utilizzato senza messa a terra in conformità con le normative applicabili. AVVERTIMENTO L'allacciamento del prodotto alla rete può...
  • Page 34 2.4.1. Collegamento alla bombola del GPL Assicurarsi che il tubo di gas e la valvola riduttrice di pressione siano perfettamente funzionanti. Collegare il tubo di alimentazione del gas al raccordo posto dietro il piano di cottura e stringerlo con l’aiuto di una fascetta ed un cacciavite (figura 10). Assicurarsi che la vite sia ben serrata.
  • Page 35: Controllo Di Tenuta

    2.5. Controllo di tenuta Aprire la valvola riduttrice di pressione o quella del gas naturale e per rilevare le eventuali fughe applicare acqua saponata sul punto di collegamento. Il controllo di tenuta non va mai effettuato con la fiamma. 2.6. Controllo finale Inserire la spina elettrica nella presa e attivare il fusibile dell’apparecchio.
  • Page 36: Smaltimento Dell'apparecchio

    2.7. Smaltimento dell’apparecchio 2.7.1. Smaltimento dell’imballaggio I materiali d’imballaggio sono pericolosi per i bambini. Tenerli lontani dalla portata dei bambini. L’imballaggio del prodotto è realizzato con l’utilizzo di materiali riciclati. I materiali d’imballaggio devono essere eliminati secondo le norme sullo smaltimento dei rifiuti.
  • Page 37: Sul Prodotto

    3. SUL PRODOTTO: 3.1. Vista generale GM643XF GM773XF GM973XF GM642XF GM772XF b2 b1 b1 a b1 a Aa – Bruciatore ausiliario Bb – Bruciatore semi rapido Cc – Bruciatore rapido Dd – Bruciatore wok 3.2. Caratteristiche tecniche del piano cottura ad incasso...
  • Page 38: Utilizzo Del Piano Cottura

    Le immagini contenute nel manuale sono schematizzate e possono essere diverse dal vostro prodotto. I valori indicati sulle etichette applicate al prodotto o nella documentazione fornita si riferiscono ai valori ottenuti nelle condizioni di laboratorio secondo le norme vigenti. Detti valori possono variare in base al tipo di utilizzo del prodotto ed alle condizioni ambientali.
  • Page 39: Apparato Di Scurezza Per L'intercettazione Del Gas

    Le dimensioni del recipiente e l’intensità della fiamma devono essere compatibili. La fiamma del gas deve essere regolata in modo da non sporgere fuori dalla base del recipiente. Il recipiente deve essere messo in modo stabile e centrato sul supporto. 4.4.
  • Page 40: Pulizia Del Pannello Di Comando

     Il piano cottura deve essere pulito dopo ogni utilizzo. In questo modo i residui di alimenti possono essere rimossi più facilmente evitando la bruciatura degli stessi nelle cotture successive.  Non bisogna usare sostanze o detersivi specifici per la pulizia del piano cottura.
  • Page 41: Soluzioni Consigliate Per Alcuni Problemi

    Soluzioni consigliate per alcuni problemi L’apparecchio non funziona.  Spina non inserita (nella presa con imp. di messa a terra). Assicurarsi che la spina sia inserita.  Fusibilie bruciato o interruttore scattato. Controllare il fusibile nella scatola fusibili. Attivare l’interruttore se scattato. Si produce la scintilla ma il fornello non s’infiamma.
  • Page 42 IT(2022) 160101010292...

This manual is also suitable for:

Gm643xfGm772xfGm773xfGm973xf

Table of Contents