Download Print this page
Silva SightMaster User Manual

Silva SightMaster User Manual

Silva sightmaster compasses: user guide

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Silva Sweden AB
Box 998
SE-191 29 Sollentuna
info@silva.se - www.silva.se
See more products from Silva at
www.silva.se
Silva Sight Master

Advertisement

loading

Summary of Contents for Silva SightMaster

  • Page 1 Silva Sweden AB Box 998 SE-191 29 Sollentuna info@silva.se - www.silva.se See more products from Silva at www.silva.se Silva Sight Master...
  • Page 2 Silva Sight Master Instruction Manual Figure A+B English Svensk Français Deutsch Italiano Español Figure C Page 10-12 13-15 16-18 19-21 22-23...
  • Page 3 SILVA Sight Master Series is the type of compass to choose if you depend upon the highest possible accuracy obtainable with a hand-held magnetic compass. Typical users of this kind of precision sighting compass are: Engineers, Surveyors, Geologists, Foresters, Architects, Military forces, Marine navigation personnel and others who put extreme accuracy first.
  • Page 4 Hur du använder SILVA Sight Master, Figur A och B 1. Håll kompassen horisontellt framför dig nära ditt ena öga. 2. Sikta med båda ögonen mot objektet. Se figur A.
  • Page 5 OBS! Ögonsjukdomen kallad heterophoria, vilket innebär en förskjutning av ögonens axel, kan hos vissa människor leda till felaktiga avläsningar när instrumentet avläses med båda ögonen. Detta kan kontrolleras genom följande; Gör en avläsning av objektet med båda ögonen öppna. Blunda sedan med det ena ögat. Om avläsningen inte ändras markant har du inga problem med heterophoria och avläsningar kan därmed göras med båda ögonen öppna.
  • Page 6 La gamme SILVA Sight Master est le type de compas qu’il vous faut, si vous avez besoin de la plus grande précision possible avec un compas de relèvement magnétique. Cette gamme de compas de relèvement/boussoles à viser est tout particulièrement adaptée aux besoins des utilisateurs suivants : Ingénieurs, Géomètres, Géologues,...
  • Page 7: Caractéristiques Techniques

    Dimensions : 75 × 53 × 16 mm. Poids : 110 g. Die SIL VA SightMaster Präzisionskompasse sind die erst Wahl, falls Sie höchste Ablesegenauigkeit bei einem Handgerät desTyp Magnetkompass erreichen wollen. Zu diesen Anwendern zählen unter anderem Ingenieure,Vermesser, Geologen, Forstleute, Architekten, Soldaten, Marineverwender und viele mehr, für die Präzision oberstes Gebot ist.
  • Page 8 Wichtig! Es gibt Personen, die unter Heterophorie leiden, also einer Fehlstellung der Blickachsen der Augen. Bei diesen Personen kann ein korrektes Ablesen mit beiden Augen erschwert oder unmöglich sein. Überprüft werde kann dies wie folgt: Lesen Sie einen Kurs zu einem Objekt wie beschrieben mit beiden Augen ab.
  • Page 9 La serie Sight Master della Silva rappresenta la miglior bussola per utilizzo manuale disponibile sul mercato per qualità costruttiva, assemblaggio, precisione, affidabilità e longevità. Questa serie è stata appositamente progettata per applicazioni professionali – geologi, operatori forestali, architetti, ingegneri, speleologi, costruttori, esploratori, forze armate, marinai etc - dove la miglior precisione ed affidabilità...
  • Page 10 75x53x16mm. Peso: 110g. La Brújula de la Serie SILVA Sight Master es el tipo de brújula a escoger si Vd. necesita la máxima precisión posible, con una brújula magnética de mano. Los usuarios habituales de esta brújula de precisión son: ingenieros, topógrafos, geólogos, forestales, arquitectos,...
  • Page 11 auxiliar en un barco.Tenga en cuenta no obstante, que la máxima precisión se obtiene utilizando la brújula mediante el visor óptico. Importante! Algunas personas que tienen un problema visual denominado heterophoria, consistente en una desalineación del eje óptico, pueden llegar a obtener lecturas incorrectas al visar a traves del visor del aparato si lo hacen con los dos ojos abiertos.

This manual is also suitable for:

Sight master