Bowers & Wilkins 600 3 Series Manual page 29

3. Conexiones
Aviso de Seguridad Importante
Todas las conexiones deberían realizarse con el
equipo de sonido apagado. Cuando se utiliza un
equipo de audio en condiciones de funcionamiento
normales, tocar terminales o cables de conexión a cajas
acústicas no aislados puede provocar una sensación muy
desagradable. Los terminales de conexión de la 600 S3 aceptan
una extensa variedad de terminaciones del cable: clavijas de
tipo banana de 4 mm, cuchillas planas ("spades") de 6 y 8 mm o
cables pelados de hasta 4 mm de diámetro.
Noticia Importante Relacionada con la Seguridad:
En ciertos países, sobre todo en Europa, las clavijas
de tipo banana de 4 mm son consideradas como
potencialmente peligrosas en términos de seguridad
porque pueden ser insertadas por error en los orificios de tomas
de corriente eléctrica no protegidas. Con el fin de satisfacer la
normativa europea de seguridad CENELEC, los orificios de 4 mm
situados en los extremos de los terminales están bloqueados
por patillas de plástico. Si usted va a utilizar los productos en
algún país en el que se aplique dicha normativa, asegúrese de
que las clavijas de tipo banana no puedan ser empleadas de
manera no segura por niños u otras personas no informadas. Si
desea utilizar clavijas de tipo banana puede retirar las patillas de
plástico.
Conexión Convencional
- L F
- H F
+ L F
+ H
F
Consulte a su distribuidor para que le aconseje a la hora de elegir
el cable de conexión. Mantenga siempre la impedancia total por
debajo del máximo recomendado en las características técnicas y
utilice un cable de baja inductancia para evitar que se produzcan
atenuaciones en las frecuencias más altas.
En la parte posterior de la caja acústica hay dos pares de
terminales de conexión unidos entre sí con sendos puentes.
Para realizar una conexión convencional (arriba, izquierda) dichos
puentes deberían permanecer en su lugar (situación original, es
decir de fábrica) y por tanto solamente deberían conectarse un
par de terminales al amplificador. Para la conexión en bicableado
o biamplificación (arriba, derecha) los puentes deberían retirarse
para poder conectar por separado cada par de terminales al
amplificador o amplificadores empleados. El bicableado puede
mejorar la resolución de los detalles de baja frecuencia.
Asegúrese de que los terminales positivos de la caja acústica
(con un anillo rojo) son conectados al terminal de salida positivo
del amplificador y que los terminales negativos de la caja acústica
(con un anillo negro) son conectados al terminal de salida
negativo del amplificador. Una conexión incorrecta podría tener
como resultado una imagen sonora pobre y una pérdida de
graves. Fije siempre por completo la tuerca de los terminales de
conexión para evitar que se produzcan vibraciones.
Conexión en Bicableado
- L F
- H F
+ L F
+ H
F
28