Download Print this page
Xiaomi AW200 User Manual

Xiaomi AW200 User Manual

External security camera smart
Hide thumbs Also See for AW200:

Advertisement

Available languages

Available languages

Manual   d e   u suario
Cámara   d e   s eguridad   e xterna
Inteligente   A W200   X iaomi

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AW200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Xiaomi AW200

  • Page 1 Manual   d e   u suario Cámara   d e   s eguridad   e xterna Inteligente   A W200   X iaomi...
  • Page 2 resumen 03   01.   D escripción   g eneral   d el   p roducto   02.   I nstalación   d e   l a   c ámara   e xterna   0 3.   03   06   Instrucciones   d e   u so   0 4.   07   Conexión   a    l a   a plicación   M i   H ome /   X iaomi   H ome   0 5.   P recauciones   08  ...
  • Page 3 Gracias   p or   e legir   u n   p roducto   X iaomi. Xiaomi   t rabaja   c on   l a   i nnovación   p ara   q ue   l a   tecnología   s ea   a ccesible   p ara   t odos. Lea   a tentamente   e ste   m anual   a ntes use  ...
  • Page 4 La   c ámara   d e   s eguridad   i nteligente   p ara   e xteriores   X iaomi   AW200   s e   p uede   c olocar   e n   u na   p ared   o    i nstalar   e n   u na   superficie   p lana,   c omo   u n   e scritorio   d e   o ficina,   u na   m esa  ...
  • Page 5 Para   m ontaje   e n   p ared: 1.   U se   a mbas   m anos   p ara   s ostener   l a   b ase   y    e mpuje   c on   l os   pulgares   e n   l a   d irección   d e   l a   f lecha   p ara   q uitar   l a   c ubierta   inferior.
  • Page 6 4.   C oloque   l a   c ubierta   i nferior   d e   m odo   q ue   l a   p alabra   " ARRIBA"   apunte   h acia   a rriba.   F ijar   l a   p ieza   a pretando   l os   t ornillos   e n   l os   casquillos.
  • Page 7 2 56   G B   y    f ormato   F AT32.   A plicación   M i   H ome /   Xiaomi   H ome).   S e   r ecomienda   u tilizar   u na   t arjeta   m icroSD   c on   una   v elocidad   d e   l ectura   y    e scritura   d e   a l   m enos   U 1/Clase   1 0.
  • Page 8 Para   c ambiar   l a   r ed   o    e mparejar   e l   p roducto   c on   o tra   c uenta   d e   Xiaomi,   p resione   e l   b otón   d e   r einicio   h asta   q ue   e scuche   u n   p itido.
  • Page 9 Nota:   P ara   m ejorar   l a   e xperiencia   d el   u suario,   e l   f irmware   del   d ispositivo   y    l a   a plicación   M i   H ome/Xiaomi   H ome   d eben   actualizarse   d e   v ez   e n   c uando.   S i   e ncuentra   a lguna  ...
  • Page 10 06.   E specificaciones   t écnicas Nombre:   C ámara   d e   s eguridad   i nteligente   p ara   e xteriores   Xiaomi   A W200   Modelo:   M JSXJ05HL   Entrada   n ominal:   5 V/1A   Apertura:   F 1.6 Ángulo   d e   v isión   d e   l a   l ente:  ...
  • Page 11 07.   E liminación   e cológica La   e liminación   d e   l a   e lectrónica,   c uando   s e   h ace   d e   f orma   incorrecta,   p uede   t ener   c onsecuencias   n egativas   p ara   e l   medio   a mbiente.   L os   p roductos   X iaomi   d istribuidos   p or   DL  ...
  • Page 12 08.   C anales   d e   a tención Para   q ue   t u   s ervicio   s ea   r ápido,   t en   s iempre   a    l a   m ano   e l   número   d e   s erie   y /o   I MEI   d e   t u   p roducto;   l a   f actura   d e   c ompra;   Número  ...
  • Page 13 User manual External Security Camera Smart AW200 Xiaomi...
  • Page 14 01. Product overview 02. Installing the external camera 03. Instructions for use 04. Connecting to the Mi Home / Xiaomi Home app 05. Precautions 06. Technical specifications 07. Ecological disposal 08. Service channels...
  • Page 15 Thank you for choosing a Xiaomi product. Xiaomi works with innovation to make technology accessible to everyone. Please read this manual carefully before use the product and keep it for future reference. This manual applies only to products imported and distributed in Brazilian territory by DL Comércio e Indústria de...
  • Page 16 02. Installing the external camera The Xiaomi AW200 Outdoor Smart Security Camera can be attached to a wall or installed on a flat surface such as an office desk, dining table or study table.
  • Page 17 For wall mounting: 1. Use both hands to hold the base and push with your thumbs in the direction of the arrow to remove the bottom cover. 2. First, mark the positions of the holes in the wall with a pencil for the base assembly.
  • Page 18 4. Position the bottom cover so the word “UP” points up. Secure the piece by tightening the screws in the bushings. 5. Dock the camera, moving from top to bottom along the base. Precautions: • The wall must be able to support at least three times the total weight of the camera.
  • Page 19 (the camera is only compatible with microSD cards of up to 256GB and FAT32 format. Mi Home / Xiaomi Home app). It is recommended to use a microSD card with a read and write speed of at least U1/ Class 10.
  • Page 20 Flashing Blue: Connecting to the server Blue: Connected and operating To change the network or pair the product with another Xiaomi account, press the reset button until you hear a beep. Restoring parameters through this process does not delete data contained on the microSD card.
  • Page 21 • Scan the QR Code to download and install the app. You will be directed to the settings menu if the app is already installed, or search for “Mi Home/Xiaomi Home” in your app store to download and install the app. • Open the app and tap on the “+”...
  • Page 22 06. Technical specifications Name: Xiaomi AW200 Outdoor Smart Security Camera Model: MJSXJ05HL Nominal Input: 5V/1A Aperture: F1.6 Lens View Angle: 120° Resolution: 1920 x 1080 Video Codec: H265 Operating Temperature: -20°C to 50°C Product Dimensions: 70 x 60 x 92 mm Connectivity: Wi-Fi IEE 802.11 b/g/ n 2.4 GHz...
  • Page 23 07. Ecological disposal The disposal of electronics, when done incorrectly, can have negative consequences for the environment. Xiaomi products distributed by DL can be correctly disposed of by their user. DL, in partnership with Green Electron, a reverse logistics management company, complies with...
  • Page 24 CPF number of the holder of the invoice and full address. DL offers service channels for consumers who have purchased a XIAOMI product imported by it and distributed in Brazilian territory. To check if your product is official and distributed by DL, use the following link: https://checkmi.dl.com.br/...
  • Page 25 Manual do usuário Câmera de Segurança Externa Inteligente AW200 Xiaomi...
  • Page 26: Table Of Contents

    Sumário 01. Visão geral do produto 02. Instalando a câmera externa 03. Instruções de uso 04. Conectando ao app Mi Home / Xiaomi Home 05. Precauções 06. Especificações técnicas 07. Descarte ecológico 08. Canais de atendimento...
  • Page 27 Este manual se aplica apenas aos produtos importados e distribuídos no território brasileiro pela DL Comércio e Indústria de Produtos Eletrônicos Ltda. (DL), distribuidora reconhecida como oficial pela XIAOMI Corporation. Câmera de Segurança Externa Inteligente AW200 Xiaomi...
  • Page 28: Visão Geral Do Produto

    02. Instalando a câmera externa A Câmera de Segurança Externa Inteligente AW200 Xiaomi pode ser fixada a uma parede ou instalada em uma superfície plana, como uma mesa de escritório, mesa de jantar ou mesa de estudos.
  • Page 29 Para a montagem na parede: 1. Utilize as duas mãos para segurar a base e empurre com os polegares na direção da seta, para remover a tampa inferior. 2. Primeiro, marque as posições dos furos na parede, com um lápis, para a montagem da base. Em seguida, faça dois furos nas posições marcadas.
  • Page 30 4. Posicione a tampa inferior de forma que a palavra “UP” aponte para cima. Fixe a peça apertando os parafusos nas buchas. 5. Encaixe a câmera, movendo de cima para baixo junto a base. Precauções: • A parede deve ser capaz de suportar pelo menos três vezes o peso total da câmera.
  • Page 31: Instruções De Uso

    FAT32 antes de sua utilização, em “Configurações > Gerenciar Armazenamento” na página inicial da câmera no aplicativo Mi Home / Xiaomi Home). Recomenda-se o uso de um cartão de microSD com uma velocidade de leitura e gravação de, no mínimo, U1/Classe 10.
  • Page 32: Conectando Ao App Mi Home / Xiaomi Home

    Piscando em Azul: Conectando ao servidor Azul: Conectado e em operação Para alterar a rede ou realizar o pareamento do produto a outra conta Xiaomi, pressione o botão de reinicialização até ouvir um sinal sonoro. Restaurar os parâmetros por meio deste processo, não exclui os dados contidos no cartão microSD.
  • Page 33: Precauções

    Nota: a fim de melhorar a experiência do usuário, o firmware do dispositivo e o Mi Home/Xiaomi Home app devem ser atualizados de tempos em tempos. Se encontrar alguma informação que não condiz com este manual, tenha como referência o próprio produto.
  • Page 34: Especificações Técnicas

    06. Especificações técnicas Nome: Câmera de Segurança Externa Inteligente AW200 Xiaomi Modelo: MJSXJ05HL Entrada Nominal: 5V/1A Abertura: F1.6 Ângulo de visão da lente: 120° Resolução: 1920 x 1080 Codec de vídeo: H265 Temperatura Operacional: -20°C a 50°C Dimensões do produto: 70 x 60 x 92 mm Conectividade: Wi-Fi IEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz...
  • Page 36: Canais De Atendimento

    fiscal de compra; número do CPF do titular da nota fiscal e endereço completo. A DL oferece os canais de atendimento para o consumidor que adquiriu um produto XIAOMI por ela importado e distribuído em território brasileiro. Para conferir se o seu produto é oficial e distribuído pela DL, utilize o seguinte link: https://checkmi.dl.com.br/...
Save PDF