Mode D'emploi - Craftsman 921.16477 Owner's Manual

Si le câblage n'est pas adéquat, la tension baisse de 20 à 40
volts au moment de la mise en marche. La mise en marche lente du
compresseur causant le déclenchement du disjoncteur peut résulter
d'une insuffisance de tension ou de la surcharge du circuit,
spécialement par temps froid.
RODAGE DE LA POMPE
REMARQUE : Le pompe qui expédié contient de l'huile de rodage
que devra être remplacée après les premières 8
heures de fonctionnement.
1. Vérifiez que le panneau de tension est sous tension.
2. Vérifier le niveau d'huile de la pompe (voir « Vérifier l'huile » de
la section Maintenance).
3. Ouvrez le robinet de purge (voir C).
ATTENTION:
peuvent projeter des particules pouvant causer des
blessures aux yeux. Portez des lunettes de protection
lorsque vous ouvrez le robinet de purge.
4. Mettez le sectionneur de tension principale sous tension.
Tourner le manocontacteur en position MARCHE (B). Le
compresseur devrait se mettre en marche. Laissez marcher
le compresseur à vide pendant 30 minutes pour roder les pièces
internes.
REMARQUE: Après environ 30 minutes, si l'appareil ne fonctionne
pas correctement, L'ÉTEINDRE IMMÉDIATEMENT et
communiquer avec Sears ou un autre centre de
service qualifié. NE ramenez PAS l'appareil au
magasinoù vous l'avez acheté.
5. Après environ 30 minutes, tournez le commutateur de pression à
la position OFF (voir A).
6. Coupez l'alimentation principale déconnecter.
7. Fermez le robinet de purge (D). Tourner dans le sens horaire.
8. Tournez le commutateur de pression à la position AUTO. Le
compresseur démarre et remplir le réservoir au-out pression de
disjonction et de s'arrêter.
REMARQUE: Comme l'air comprimé est utilisé, le manostat relance
automatiquement le moteur à alimentation en air
comprimé plus dans le réservoir.
MISE EN MARCHE QUOTIDIENNE
1. Vérifier le niveau d'huile de la pompe (voir « Vérifier l'huile » de
la section Maintenance).
2. Veillez à ce que le sectionneur de tension principale soit HORS
TENSION.
3. Fermer le robinet de purge (voir D).
4. Mettez le sectionneur de tension principale SOUS TENSION.
Tourner le manocontacteur en position MARCHE(voir B). Le
pompe commence alors à remplir le réservoir avec de l'air.
Lorsque la pression d'air dans le réservoir atteint le niveau
préréglé par l'usine, l'interrupteur de pression arrête le moteur
électrique. Lorsque l'air comprimé est utilisé, le manocontacteur
redémarrera le moteur automatiquement afin d'envoyer
davantage d'air comprimé dans le réservoir.
AVERTISSEMENT:
bomba del compresor genera altas temperaturas. Para
evitar quemaduras y otras lesiones, NO toque el
compresor al estar en funcionamiento. Permita que se
200-2796
SPÉCIFICATIONS DU COURANT ÉLECTRIQUES

MODE D'EMPLOI

L'air et l'humidité qui s'échappent
El moteur électrico y la
INSTRUCTIONS POUR LA MISE À LA TERRE
Ce produit doit être relié à une installation électrique permanente,
métallique et mise à la terre, ou à un équipement (prise de terre ou
conducteur de terre) sur le produit.
enfríe antes de manipular o realizar el servicio.
Mantenga a los niños alejados del compresor en todo
momento.
REMARQUE : Si l'unité ne fonctionne pas correctement, ARRÊTEZ
IMMÉDIATEMENT, et entrez en contact avec a Sears
ou autre a qualifié le centre de service.
DÉMARRAGE PAR TEMPS FROID
Dans le contrôle de temps froid que le filtre à air à air propre.
REMARQUE :Utilisez uniquement une huile synthétique
pour air-compresseur non-détergente.
Ouvrez le robinet (voir C) de décompression pour dépressuriser
le compresseur jusqu'à zéro PSI avant de le mettre en marche. Si le
compresseur ne se met pas en marche, installez-le à un autre endroit
plus chaud.
ARRÊT
1. Placer le manocontacteur en position ARRÊT (voir A).
2. Mettez le sectionneur de tension principale HORS TENSION.
3. Réduisez la pression du réservoir par l'orifice de sortie du
tuyau. Vous pouvez également tirer sur l'anneau de la soupape
de décharge (voir E) et maintenir la soupape en position ouvert
pour libérer la pression du réservoir.
ATTENTION:
peuvent projeter des particules risquant de causer des
blessures aux yeux. Portez des lunettes de protection
lorsque vous ouvrez le
robinet de purge.
4. Ouvrez le robinet de purge (voir
C) pour vidanger l'humidité du
réservoir.
E
C OUVREZ
35
L'air et l'humidité qui s'échappent
FERMER D