Kenwood FDP31 Instructions Manual page 187

Hide thumbs Also See for FDP31:
Table of Contents

Advertisement

‫الصيانة ورعاية العمالء‬
‫يف حالة مواجهة أية مشلكة متعلقة بتشغيل اجلهاز، قبل االتصال‬
‫لطلب املساعدة، يرىج مراجعة قسم «دليل اكتشاف املشكالت‬
‫وحلها» يف الدليل أو زيارة موقع الويب‬
.www.kenwoodworld.com
‫يرىج املالحظة بأن جهازك ممشول بضامن، هذا الضامن يتوافق‬
‫مع اكفة األحاكم القانونية املعمول هبا واملتعلقة حبقوق الضامن‬
.‫واملسهتلك يف البلد اليت مت رشاء املنتج مهنا‬
‫ عن العمل أو يف حالة وجود‬Kenwood ‫يف حالة تعطل منتج‬
‫أي عيوب، فريىج إرساله أو إحضاره إىل مركز خدمة معمتد من‬
‫. للحصول عىل معلومات حمدثة حول أقرب مركز‬KENWOOD
‫، يرىج زيارة موقع الويب‬KENWOOD ‫خدمة معمتد من‬
‫، أو موقع الويب املخصص‬www.kenwoodworld.com
‫ في‬Kenwood ‫تمت األعمال الهندسية والتصميم من قبل شركة‬
‫معلومات هامة هو الكيفية الصحيحة للتخلص من املنتج‬
‫وفقًا لتوجهيات االحتاد األورويب املتعلقة بنفايات املعدات‬
≠ w
N U "
« ∞ π
± s
h
∑ ª K
 « ∞
´ b
w
W ≠
B
B
ª
± ∑
K O W
± ∫
N W
° π
± W .
ª b
Á « ∞
≥ c
I b Â
d ¥
.‫لبلدك‬
.‫المملكة المتحدة‬
.‫صنع في الصين‬
‫الكهربائية واإللكرتونية‬
)WEEE(
V
π
, ¥
N U "
K π
w ∞
G O K
∑ A
d « ∞
∞ F L
¥ W «
≤ N U
.
d ¥ W
C
∞ ∫
o «
M U ©
« ∞ L
¥ U ‹
'
î U
L O l
¢ π
Ø e
± d
v
Á ≈ ∞
î c
V √
¥ π
¢ U §
∞ v
√ Ë ≈
¥ U ‹
M H U
Á « ∞
≥ c
± s
h
ª K
‫ال تقطعي الطعام إلى قطع صغيرة جدا ً . اجعلي عرض‬
l
‫(مقطع) أنبوب التغذية ممتلئ بشكل متساو. يحول ذلك‬
.‫دون انزالق الطعام على الجوانب أثناء تحضير الطعام‬
u Ÿ
{
u
« ∞ L
F U Â
« ∞ D
l
‫تبقى هناك دائما ً كمية صغيرة من الفضالت على سطح التقطيع أو‬
l
A
B
C
D
K
L
M
N
،‫بعد استخدام شفرة السكين، وأداة االستحالب، وأداة العجن‬
l
‫وقرص التقطيع/ال ب َ شر مقاس 4 مم، يمكن تخزينهم م ع ً ا في‬
U
V
W
X
l
‫ال تشغ ِّلي جهاز تحضير الطعام مع وجود أكثر من أداة مرك َّ بة في‬
.‫السلطانية. استخدمي فقط ملح ق ً ا واح د ً ا في كل مرة‬
A
B
C
D
E
K
L
M
N
O
U
V
W
X
Y
≠ w
≤ H U
° q
« ∞ ∑
‫ضعي جميع المكونات في المفرمة/المطحنة الصغيرة. ضعيها‬
∂ q
w Æ
N d °
« ∞ J
U ¸
« ∞ ∑ O
– ‫توخي الحذر أثناء التعامل مع الشفرات وأقراص التقطيع‬
± U
¢ L U
F w
© ∂ O
« ± d
O p
ß ∑
∞ ∂ ö
w «
º
‫امسحيها بقطعة قماش مبللة، ثم جففيها. تأكدي من أن منطقة‬
...
• b
q Ë
ß H
p √
A
B
‫ارجعي إلى الرسم التوضيحي ذي الصلة‬
K
L
U
V
1٨1
W .
" §
© U
u ≤ U
´ s
O d « Î
B
à Æ
ª d
w ¥
ß
¸ √
J q
° A
u Ÿ
.‫في السلطانية بعد تحضير الطعام‬
E
F
G
H
‫منطقة تخزين الملحقات‬
‫ارجعي إلى الرسم التوضيحي‬
O
P
Q
R
Y
Z
F
G
H
I
‫تخزين السلك‬
‫ارجعي إلى الرسم التوضيحي‬
P
Q
R
S
.‫أدخلي السلك في صندوق تخزين السلك‬
Z
‫ماريناد البرقوق المجفف‬
)‫572 جرام عسل (مبر َّ د‬
.‫في الثالجة طوال الليل‬
.)‫ركبي السلطانية في وحدة الطاقة (الموتور‬
. ٍ‫بدلي إلى التشغيل النبضي لمدة 5 ثوان‬
.‫استخدميه على النحو المطلوب‬
O n
∑ M E
b ¸
B
±
´ s
O t
B K
Ë « ≠
N U "
∞ π
q «
G O
. ً ‫هذه األجزاء حادة جد ا‬
≥ c «
p .
ß ∑
ö
« ∞ ∂
∞ u Ê
K v
W ´
¨ c ¥
« ô
.
F U Â
« ∞ D
J N W
v ≤
´ K
R £ d
Ë ¥
p «
ß ∑
« ±
.
K u Ê
d « ∞
G O O
∞ W ¢
ù " «
w
∂ U ¢
X ≤
" ¥
≠ w
)‫وحدة الطاقة (الموتور‬
.‫القفل خالية من بقايا الطعام‬
¡ .
∞ L U
w «
W ≠
D U Æ
... « ∞
• b
º K
« ∞
¥ s
ª e
Ê ¢
± J U
≠ w
z b
∞ e «
p «
C
D
E
M
N
O
W
X
Y
`
U z
B
Ë ≤
∫ U
L O
¢ K
± J
w
b ±
∑ ª
« ß
l
l
{
u
« ∞ L
F U Â
« ∞ D
l
w .
√ ≠ I
J q
° A
l
I
J
S
T
.‫السلطانية‬
J
T
‫الوصفة‬
‫52 جرام برقوق‬
‫05 مل ماء‬
1
2
3
4
Ë « ∞
M U ¥ W
« ∞ F
¢ A
L U Î
œ « z
H w
√ Ë Æ
l
n .
E O
« ∞ ∑ M
l
i
F
d °
¢ R £
Æ b
l
ö
U ∞ ∂
d °
C
¥
Ë ô
"
L u
± G
U '
° I L
l
d Ë
G L
w °
I u ±
ô ¢
l
º K
« ∞
K n
w °
Æ u ±
l
.
U Æ W
« ∞ D
F
G
H
I
.
P
Q
R
S
Z

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents