Download Print this page
Kenwood Multipro Express FDP65 Instructions Manual

Kenwood Multipro Express FDP65 Instructions Manual

Hide thumbs Also See for Multipro Express FDP65:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

multipro Express
TYPE FDP65
Instructions

Advertisement

loading

Summary of Contents for Kenwood Multipro Express FDP65

  • Page 1 multipro Express TYPE FDP65 Instructions...
  • Page 2 English 2 - 14 ´ ¸ ∂ ٢٦ ١٥...
  • Page 3: Optional Attachments

    Plastic blender Optional attachments* Standard attachments...
  • Page 4 11/12 14-15-16...
  • Page 5 50mm...
  • Page 6 23+22...
  • Page 8 Remove all packaging and any labels. If the plug or cord is damaged it must, for safety reasons, be replaced by Kenwood or an authorised Kenwood repairer in order to avoid a hazard. DO NOT touch the sharp blades. The blades and discs are very sharp, handle with care.
  • Page 9 Only use the appliance for its intended domestic use. Kenwood will not accept any liability if the appliance is subject to improper use, or failure to comply with these instructions. Misuse of your processor, blender or mill can result in injury.
  • Page 10: Juice Extractor

    the desired result, particularly when processing firm or unripened foods as you may find that some ingredients remain unprocessed. Do not blend frozen ingredients or ice cubes without liquid. Never blend dry ingredients (e.g. spices, nuts) or run the Blender empty. Mill Attachments Never fit the blade assembly to the power unit without the jar/ lid fitted.
  • Page 11 If the plug supplied with your appliance has a fuse fitted it is rated either 10A or 13A. If the fuse fails it must be replaced with one of the same rating. If the plug or cord requires replacing a new cord set should be fitted by an Authorised Kenwood Repairer. Note: For non-rewireable plugs the fuse cover MUST be refitted when replacing the fuse.
  • Page 12 Do not use the lid to operate the processor, always use the on/off speed control. Processor - Express Prep Plug in, switch on and select a speed. (Refer to the recommended usage chart). Pushers The processor will not operate if the bowl Feed tube or lid are not fitted correctly into the interlock.
  • Page 13 Put the food in the feed tube. Choose which Knife Blade size feed tube you want to use. Follow the instructions under ‘To Use Your Food To use the small feed tube - first put the large Processor’. pusher inside the feed tube. Use for individual thin ingredients.
  • Page 14 Blend-Xtract 2GO Mini Chopper/Mill (if supplied) (if supplied) Dispensing lid Sealing ring Bottle Blade assembly Sealing ring Blade assembly Put the ingredients into the jar. Fit the sealing ring into the blade assembly. Add ingredients to the bottle up to the Turn the blade assembly upside down.
  • Page 15 Juice Extractor Express Dice (if supplied) (if supplied) Pusher Dicing disc Juicer lid Dicing grid Pulp remover Dicing pusher Filter drum Bowl Important: the dicing disc is designed only to be Juicing spout used with the dicing attachment. To use the Express Dice To use the juice extractor 1 Fit the drive shaft and bowl onto the power 1 Fit the juicer bowl to the power unit, turn...
  • Page 16: Care And Cleaning

    Care and Cleaning Express Serve (if supplied) Always switch off and unplug before cleaning. Express serve drive shaft Handle the blade and cutting discs with care Extension chute - they are extremely sharp. Base Some foods may discolour the plastic. This is Slinger plate perfectly normal and will not harm the plastic or affect the flavour of your food.
  • Page 17: Service And Customer Care

    Guarantee UK only it has not been modified (unless by KENWOOD); it is not second hand; If your food processor goes wrong within one it has not been used commercially;...
  • Page 18: Recommended Usage Chart

    Recommended Usage Chart Do not operate your appliance for longer than the times specified below without a rest period. Do not exceed the maximum capacities stated in the chart below. Processing continuously for longer periods can damage your appliance. Processing information supplied is for guidance only and will vary depending on the exact recipe and ingredients being processed.
  • Page 19 Recommended Usage Chart Tool/ Function Attachment (Secs) Cold liquids and drinks 30 – 60 1.5 litre (Add ice/frozen ingredients to goblet last) Milkshake/Cold milk based mixtures 15 – 30 1 litre Ice crushing 30 – 40 6 ice cubes (125g) Batter mix 1 litre (Add liquid ingredients first)
  • Page 20: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting Guide Problem Cause Solution The processor will not No Power. Check processor is plugged in. operate. Bowl not fitted to power Check bowl is located correctly and the unit correctly. handle is situated towards the right front hand corner. Bowl lid not locked on Check that the lid interlock is located correctly.
  • Page 21 ‫دليل اكتشاف المشكالت وحلها‬ ∫ « ∞ ∂ V º « ∞ « ∞ L z w . d ° U ¸ « ∞ ∑ O U c « ∞ L M H q ° Å t ± Ë √ ≤ d °...
  • Page 22 ‫جدول توصيات االستخدام‬ ™ O « ∞ u ∫ / « ∞ œ « … « _ ‫ثانية‬ ‫الحد األقصى‬ ٢ ٦٠ – ٣٠ ‫٥.١ لتر‬ ‫(أضيفي الثلج/ المكونات المجمدة إلى الدورق كآخر‬ )‫مكونات‬ ٢ ‫١ لتر‬ ٣٠ – ١٥ ‫الحليب...
  • Page 23 ‫جدول توصيات االستخدام‬ .‫ال تستخدمي الجهاز ألزمنة أطول من تلك الموضحة أدناه دون السماح بفترات الراحة‬ ‫ال تتجاوزي السعات القصوى المذكورة في الرسم البياني أدناه. استمرارية معالجة المزيد من المكونات لفترة زمنية أطول قد‬ .‫يتسبب في تلف الجهاز‬ ‫معلومات المعالجة الموضحة هي إرشادية فقط، حيث تختلف األزمنة والسرعات المستخدمة حسب الوصفة‬ .‫والمكونات...
  • Page 24 .com ‫سطح الرفع‬ .)‫1 رك ّ بي محور الدوران والسلطانية على وحدة الطاقة (الموتور‬ ‫ في‬Kenwood ‫تمت األعمال الهندسية والتصميم من قبل شركة‬ ‫٢ رك ّ بي محور الدوران الصغير مع المحور الرئيسي - لن يعمل‬ .‫المملكة المتحدة‬ .‫صنع في الصين‬...
  • Page 25 )‫(في حالة تزويده داخل صندوق البيع‬ Express Dice Ë ≤ ‹ ∫ U ¢ K ‫الحظي أنه عند تعبئة الزجاجة إلى السعة القصوى‬ ‫قرص التقطيع‬ ‫(004 مللي)، فإن الكمية تكون كافية للتقديم لشخصين‬ ‫شبكة التقطيع‬ t ≠ ÿ ° ∑ H U ô...
  • Page 26 ‫عصارة الموالح‬ ‫مطحنة الفرم‬ ∞ ∂ O ‚ « M b Ë Å î q œ « ¥ b ∑ e Ë W « ∞ • U ∞ ( ≠ ‫(في حالة التزويد داخل صندوق‬ ∞ F ◊ « d Ë ±...
  • Page 27 U ‹ ∫ I « ∞ L K b « Â ∑ ª « ß ‫قرص االستحالب‬ ‫ارجعي إلى مخطط االستخدام والرسوم‬ ‫(يستخدم مع أداة العجن‬ .‫التوضيحية والقسم المتعلق بكل ملحق‬ ‫ضعي قرص االستحالب فوق أداة العجن - قومي بمحاذاة‬ ١...
  • Page 28 “ ± u « ∞ d U Õ ± H ∑ ‫استخدام جهاز تحضير الطعام‬ ‫محضرة الطعام‬ Express Prep - – ‫الرسم التوضيحي‬ ‫عصا دفع الطعام‬ .)‫١ ركبي محور الدوران في وحدة الطاقة (الموتور‬ ‫٢ ثم ضعي السلطانية في وحدة الطاقة (الموتور) وقومي بتدويرها‬ G c ¥...
  • Page 29 ‫فقد غطاء المنصهر الكهربي، يجب عدم استخدام المقبس إال أن يتم الحصول على بديل. يتم تحديد غطاء المنصهر الكهربي الصحيح‬ .)‫ (يرجى مراجعة قسم الخدمة‬Kenwood ‫حسب اللون ويمكن الحصول على بديل من مركز صيانة متخصص معتمد لدى‬ ‫إذا تم قطع مقبس غير قابل إلعادة تركيب األسالك الجديدة به، فيجب تدميره على الفور. قد ينشأ خطر حدوث صدمة كهربائية إذا تم‬...
  • Page 30 ‫الدوران تماما ً قبل إزالة الزجاجة عن وحدة‬ .‫الطاقة‬ .‫الطاقة‬ ‫المازج‬ Blend-Extract 2GO ‫ يحذر شرب أي سوائل ساخنة من‬l .‫ال تستخدمي الزجاجة إال مع مجموعة الشفرات المرفقة‬ .‫الزجاجة‬ ‫ يحذر شرب أي سوائل ساخنة من‬l u … . d ¨ °...
  • Page 31 ‫تحذير: قبل إزالة الغطاء العلوي عن السلطانية أو المازج أو المطحنة االستخدامات‬ :)‫عن وحدة الطاقة (الموتور‬ N U “ ∞ π q « ¢ A √ Ë Æ d Ø W ∞ ∫ s « U Î ´ L U ± ‹...
  • Page 32 ≤ U ± J √ “ ¥ ‫ألسباب متعلقة بالسالمة ولتجنب حدوث أية مخاطر، في حالة تلف السلك‬ ‫أو مركز خدمة معتمد‬ ‫الكهربي أو القابس، يجب استبداله بواسطة‬ Kenwood ‫من قبل‬ Kenwood .‫ال تلمسي الشفرات الحادة‬ ± F U ± q ∞...
  • Page 34 Kenwood Ltd New Lane Havant Hampshire PO9 2NH kenwoodworld.com © Copyright 2020 Kenwood Limited. All rights reserved 143029/1...