Bosch TDS25 Series Operating Instructions Manual page 68

el
3. O fvteinøq deºkthq (16) ua parameºnei anamm™noq
gia øso diåsthma to sºdero zestaºnetai kai ua sb¸sei
øtan aytø apokt¸sei thn epilegm™nh uermokrasºa.
Symboyl™q:
• Na tajinomeºte ta ro¥xa s¥mfvna me ta s¥mbola
poy f™royn oi etik™taq øson aforå to pl¥simo
kai to sid™rvmå toyq kai na jekinåte to sid™rvma
pånta apø ta ro¥xa poy apaito¥n thn pio xamhl¸
uermokrasºa.
• An den gnvrºzete to eºdoq toy yfåsmatoq apø to
opoºo eºnai kataskeyasm™no to ro¥xo, arxºste to
sid™rvma me xamhl¸ uermokrasºa kai apofasºste
gia th svst¸ uermokrasºa sider˜nontaq ™na mikrø
kommåti toy ro¥xoy apø th meriå poy syn¸uvq den
faºnetai.
Έλεγχος πίεσης
Η βάση ατμού σας διαθέτει ένα μανόμετρο (6) το οποίο
δείχνει την πίεση που υπάρχει κάθε λεπτό. Το πλαίσιο
του μανόμετρου είναι χωρισμένο σε τρείς περιοχές:
1) Η λευκή περιοχή δείχνει την χαμηλή πίεση (κατά
το πρώτο ζέσταμα ή την απώλεια πίεσης κατά το
σιδέρωμα. Σε αυτή την περίπτωση, διαβάστε την
ενότητα οδηγός επίλυσης προβλημάτων)
2) Στην πράσινη περιοχή η βάση λειτουργεί κανονικά
και υπάρχει πίεση κατά το σιδέρωμα
3) Η κόκκινη περιοχή δείχνει την υψηλή πίεση που δεν
θα πρέπει να υπάρχει κατά την κανονική χρήση. Σε
περίπτωση που η βάση του ατμοσίδερου σας δείχνει
συχνά υψηλή πίεση, θα πρέπει να ελεγχθεί από το
τεχνικό σέρβις
Sid™rvma me atmø (B)
1. Bebaivueºte øti ™xete arketø nerø sto ntepøzito
nero¥.
2. Str™cte to diakøpth r¥umishq thq uermokrasºaq
sthn u™sh toy atmo¥, metaj¥ "••" kai "máx".
3. Ryumºste thn aparaºthth posøthta atmo¥ me to
diakøpth r¥umishq atmo¥ (5).
4. Pi™ste to kombºo ejødoy toy atmo¥ gia na ejågete
atmø (17).
Shmantikø:
• H månika toy atmo¥ mporeº na zestaueº an
sider˜nete gia megålo xronikø diåsthma. Eºnai kåti
fysiologikø.
Sid™rvma xvrºq atmø
1. Arxºste to sid™rvma xvrºq na pi™sete to kombºo
ejødoy toy atmo¥ (17).
Kåueth ektøjeysh atmo¥ (C)
1. Bålte to kombºo uermokrasºaq sth u™sh "•••" ¸
"máx".

All manuals and user guides at all-guides.com
2. Mporeºte na sider˜sete koyrtºneq kai kremasm™na
Πότε μην κατευθύνετε το πιστόλι ατμού σε
υφάσματα που έχουν φθαρεί.
Πότε μην κατευθύνετε τον ατμό προς ανθρώπους
ή ζώα.
Pistolåki atmo¥ gia thn ejåleich
lek™dvn
Proetoimasºa:
Bebaivueºte øti h syskey¸ den eºnai syndem™nh sto
re¥ma.
• Aposynd™ste to b¥sma toy sºderoy (7) an aytø eºnai
• Akoloyueºste ta ºdia b¸mata øpvq kai gia to
Shmantikø:
Eføson xrhsimopoieºte to pistolåki, øtan pi™sete
to kombºo ejødoy toy atmo¥ (20) mporeº na p™soyn
merik™q stagøneq nero¥. Eºnai fysiologikø.
Prosox¸
• Na xrhsimopoieºte to pistolåki atmo¥ anå diast¸mata
• Mhn kateyu¥nete ton pr˜to pºdaka atmo¥ proq to
• Mhn kateyu¥nete ton pºdaka atmo¥ proq ta ro¥xa
• Mh xrhsimopoieºte thn ep™ktash bo¥rtsaq gia
Φρεσκάρισμα ρούχων
Το φρεσκάρισμα των ρούχων με το πιστόλι ατμού
μειώνει τις τσακίσεις και ζάρες, αν και αυτό δεν
αντικαθιστά το σιδέρωμα με το σίδερο.
Για καλύτερα αποτελέσματα, κρεμάστε τα ρούχα που
θέλετε να φρεσκάρετε σε κρεμάστρες.
• Με το ακροφύσιο ατμού (23) ο εκτοξευμένος ατμός
• Η βούρτσα (25) μπορεί να χρησιμοποιηθεί για
• Ο καθαριστής υφασμάτων (24) να χρησιμοποιείται
ro¥xa (zak™teq, kosto¥mia, paltå...) topouet˜ntaq
to sºdero se kåueth ståsh kai pi™zontaq to kombºo
ejødoy atmo¥ (17).
syndem™no. Shk˜ste to kapåki (31) kai eisågate to
b¥sma gia to pistolåki atmo¥ sth svst¸ u™sh - me
thn egkop¸ sta aristerå
sid™rvma. Anåbei to lampåki ™ndeijhq kai oi
diakøpteq leitoyrgo¥n me ton ºdio trøpo.
øxi megal¥tera apø 10 deyterølepta kåue forå.
¥fasma ™tsi ˜ste na ejaleºcete opoiad¸pote tyxøn
katåloipa symp¥knvshq nero¥ apø ton svl¸na toy
atmo¥.
eføson ta foro¥n åtoma ¸ z˜a.
eyaºsuhta yfåsmata øpvq metajvtå ¸ kasmºria.
βοηθά να μην δημιουργούνται πολλά τσακίσματα
στην επιφάνεια του υφάσματος.
φρεσκάρισμα και για την απαλή συγκέντρωση των
νημάτων στο ύφασμα. Καθώς επίσης για γενικό
καθαρισμό και φρεσκάρισμα σε ρούχα, υφάσματα,
επιπλοστρώσεις και για να απομακρύνετε χνούδια
για περισσότερο ευαίσθητα ενδύματα όπως από