Instructions for use Curalizer Arne and Bruno Table of contents Information on the Instructions for use Preface and general information ..... 3 Version: Copyright............4 Disclaimer............4 Issue date: 02.05.2023 Definition of groups of people......5 Language: English Description and purpose......... 6 Indication and contraindication.......
Instruction of use Curalizer Arne Instruction of use Curalizer Bruno 1.1 Copyright These operating instructions, including all their parts and illustrations, are protected by co- pyright. The rights to translation, reprinting, extraction of pictorial representations as well as reproduction and storage in data processing systems are reserved, even if only excerpts are used.
1.3 Definition of groups of people For reasons of better readability, the simultaneous use of the language forms male, female and diverse (m/f/d) is waived. Manufacturer defines all measures to ensure safe and proper handling and use and is responsible for instructing the operator in this respect.
All drives of the Curalizer Bruno can be switched off by means of an emergency stop switch located behind the backrest. The height adjustment of the Curalizer Arne is controlled by a hydromechanical pump lever. The position adjustments are made with the help of the release bar on the backrest. Both models have a wide seat and a high backrest that can tilt far back.
2.1 Indication and contraindication Depending on the severity of the respective functional or structural impairments, the fitting of a Curalizer may be indicated in accordance with the recommendations according to § 126 SGB V: 28A: Considerably pronounced impairment of standing and walking, for example in the case of: •...
Instruction of use Curalizer Arne Instruction of use Curalizer Bruno 3. Environmental conditions The Curalizer is intended for indoor use. If it is necessary to drive over steps or thresholds, these must be sloped or a ramp must be created. The ramps or an inclined plane may have a maximum gradient of seven degrees.
Safety and warning notices on the Curalizer Safety and warning notices in the form of pictograms and stickers are attached to the Cu- ralizer and to any equipment supplied with it. These must not be changed or removed. De- fective or damaged notices must be replaced immediately. The manufacturer must be con- tacted for this purpose.
Page 10
Instruction of use Curalizer Arne Instruction of use Curalizer Bruno Occupational safety in general ATTENTION! General and national accident prevention regulations must be observed. The operating personnel must be instructed accordingly. Safety and warning signs on the Curalizer must not be changed or removed.
5.3 Operational capability Before and during the use of the Curalizer and its accessories, further instructions listed below must be observed: • Care must be taken to ensure that the adjustment processes take place without collision, continuously and almost noiselessly. •...
Instruction of use Curalizer Arne Instruction of use Curalizer Bruno 5.4 Products with battery Products with rechargeable batteries may only be operated with the rechargeable batteries supplied or other rechargeable batteries approved by the manufacturer. The rechargeable bat- teries may only be charged in the charging station provided, including the mains adapter.
(see fig. 6 on page 7). Abb. 4: Höhenverstellung The Curalizer Arne has a hydromechanical height adjustment, which is controlled by pressing down one of the foot levers located on either side between the front and rear wheels (see Fig.
Instruction of use Curalizer Arne Instruction of use Curalizer Bruno 8. Hand switch* *only with Curalizer Bruno Power+ v1 - Raise backrest 2 - Lowering the backrest 3 - Raise height adjustment 4 - Lower height adjustment The tilt of the backrest and seat, as well as the adjustment of the seat height, is carried out by means of two electric motors.
12. Armrests The armrests provide support for the patient without limiting the seat width. For seated transfer or side sitting, it is possible to swivel the armrests backwards individually (see Fig. 9). The armrests are secured against unwanted swivelling upwards with an automatic lock in the forward swivelled position.
Instruction of use Curalizer Arne Instruction of use Curalizer Bruno 14. Footstep The footrest under the Curalizer can be easily pushed out by the operator with his foot (see Fig. 12). This footrest remains suspended as long as it is only loaded with the weight of the patient's legs (up to about 40 kg).
16. Battery change *only with Curalizer Bruno Power+ All functions of the Curalizer Bruno are powered by a rechar- geable battery. An LED indicator light on the battery holder (see Fig. 14 shows the current charge status: • green: sufficient charge - battery full •...
Instruction of use Curalizer Arne Instruction of use Curalizer Bruno 17. Product care note The Curalizer is maintenance-free. To maintain the value and serviceability, professional product care of the Curalizer is recommended within 24 months. Instructions for product care and a manual for checking the safety of the unit are available from the manufacturer.
Clampable table The table has rounded crumbling edges and an insensitive surface that can be disinfected by wiping. It is placed on the armrests at an appropriate distance from the body. Under befestigen the table there are locking levers on the right and left that lösen audibly snap into place when light downward pressure is ap- plied (see Fig.
Instruction of use Curalizer Arne Instruction of use Curalizer Bruno 21. Warranty The warranty period for the Curalizer including the additional equipment is 24 months from the date of delivery. Excluded from warranty claims are: • Wear parts (e.g. armrest pads, locking screws) •...
*only with 23.1 IP protection classes and temperature ranges Curalizer Bruno Operating Storage Component protection temperature range temperature range class Total product IPX4 +5°C to +40°C +5°C to +40°C Curalizer Bruno Hand switch No temperature restrictions IP44 Limoss Spiral cable: 1.3 m; maximum plug-in 2.5 m Linear actuator IP66 +5°C to +40°C...
Need help?
Do you have a question about the Curalizer Arne and is the answer not in the manual?
Questions and answers