Page 1
Owner’s Manual SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Manuel du Propriétaire CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE MINI PAR CAN WITH REMOTE CTRL 18 × 2W RGB...
Page 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER ON THIS LIGHT. THERE ARE NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO A QUALIFIED TECHNICIAN. NEVER look directly at the laser emitter as serious eye injury can occur. This symbol indicates that there is laser radiation emitted from this unit.
Page 3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE DE CETTE APPAREIL D’ÉCLAIRAGE. IL N'Y A AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ. Ne regardez JAMAIS directement l'émetteur laser, car vous pourriez vous blesser gravement aux yeux. Ce symbole indique qu'un rayonnement laser est émis par cet appareil.
Unpacking • ORCAN5 • 12VDC power adapter • Remote Control • Owner’s Manual Mini Par Can Remote Control Owner’s Manual SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Manuel du Propriétaire CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE MINI PAR CAN WITH REMOTE CTRL 18 ×...
MENU DOWN ENTER Control • Press “MENU” to select a function. • Press “UP” or “DOWN” button to modify values. • Press “ENTER” to confirm and save the settings. Menu Description Menu Submenu Descrip on A001-A512 A001-A512 DMX mode: Flash Showing "SLAu": Host signal detected, unit in "secondary"...
DMX Control Channel Value Descrip on 0-255 Dimming - Master 0-255 Dimming - Red 0-255 Dimming - Green 0-255 Dimming - Blue No strobe 10-255 Strobe speed adjustment 0-50 Manual mode (CH1-5 are ac ve) 51-100 Color Chase mode (same as standalone mode "FF**").
Déballage • ORCAN5 • Adaptateur d’alimentation 12VDC • Télécommande • Manuel du propriétaire Mini Projecteur Par Télécommande Owner’s Manual SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Manuel du Propriétaire CONSERVEZ CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE FUTURE MINI PAR CAN WITH REMOTE CTRL 18 ×...
Page 8
MENU DOWN ENTER Contrôle • Appuyez sur «MENU» pour sélectionner une fonction. • Appuyez sur le bouton «UP» ou «DOWN» pour modifier les valeurs. • Appuyez sur «ENTER» pour confirmer et enregistrer les paramètres. Menu Description Menu Sous-menu Descrip on A001-A512 A001-A512 Mode DMX : Flash Affichage de "SLAu" : Signal de l'hôte détecté, unité en mode "secondaire". Au** Au 1 Couleur unie - Rouge...
Page 9
Contrôle DMX Canal Valeur Descrip on 0-255 Grada on - Master 0-255 Grada on - Rouge 0-255 Grada on - Vert 0-255 Grada on - Bleu Pas de strobe 10-255 Réglage de la vitesse du strobe 0-50 Mode manuel (CH1-5 sont ac fs) 51-100 Mode Color Chase (iden que au mode autonome "FF**").
Page 10
One Year Limited Warranty: If this product should fail within one year of the original purchase date due to a manufacturing defect, simply return the product to your Orion dealer with the original proof of purchase and it will be repaired free of charge. This warranty excludes damage considered by the vendor to be the result of improper installation, normal wear, abuse or shipping damage.
Need help?
Do you have a question about the ORCAN5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers