Advertisement

Quick Links

WTV17HHD
01
WTV17HHW
WTV19HHP
WTV19HHM
and details should comply with LG standard of LG(THWM)-B-4501-16
MFL71959001
00_092622
(Pb,Cd,Hg,Cr6+,PBB,PBDE,DIBP,DBP,BBP,DEHP)
T13H7EHHSTQ
T13H7EHHSTQ
T13H7EHHSTW
T13H7EHHSTW
T13H7EHHSTP
T13H7EHHSTP
T13H7EHHST2
T13H7EHHST2
(Pb,Cd,Hg,Cr6+,PBB,PBDE,DIBP,DBP,BBP,DEHP)
LG(THWM)-B-4501-16
Sasipa T.
Chatchai An.
Naret H.
26/09/2022
26/09/2022
26/09/2022
ABM5NAG
84
EN/AR
ABM5XTR
ABW5NAG
ABW5XTR
APB5NAG
APB5XTR
ASS5NAG
ASS5XTR
For V+ H700 HEDD suffix NAG/XTR
MFL71959001

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG WTV17HHD

  • Page 1 ABW5XTR T13H7EHHSTW WTV19HHP APB5NAG T13H7EHHSTP T13H7EHHSTP APB5XTR WTV19HHM ASS5NAG T13H7EHHST2 ASS5XTR T13H7EHHST2 (Pb,Cd,Hg,Cr6+,PBB,PBDE,DIBP,DBP,BBP,DEHP) (Pb,Cd,Hg,Cr6+,PBB,PBDE,DIBP,DBP,BBP,DEHP) and details should comply with LG standard of LG(THWM)-B-4501-16 LG(THWM)-B-4501-16 Sasipa T. Chatchai An. Naret H. For V+ H700 HEDD suffix NAG/XTR 26/09/2022 26/09/2022 26/09/2022 MFL71959001...
  • Page 2 This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely. Leave these instructions near the product after installation for future reference. ENGLISH WTV17HHD / WTV17HHW / WTV19HHP / WTV19HHM www.lg.com MFL71959001 Rev.00_100722 Copyright © 2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
  • Page 3: Table Of Contents

    Preparing the Wash Load ................14 Adding Detergents, Softeners and Bleaches..........16 Control Panel ....................18 Programme Table ....................21 Extra Options and Functions ................25 SMART FUNCTIONS LG ThinQ Application ..................29 Smart Diagnosis ....................31 MAINTENANCE Cleaning after Every Wash................33 Cleaning the Appliance Periodically ..............33 TROUBLESHOOTING...
  • Page 4: Safety Instructions

    global_main.book.book Page 3 Friday, October 7, 2022 10:05 AM SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’ as described below.
  • Page 5 • The inlet water pressure must be between 50 and 800 kPa. Maximum Capacity The maximum capacity in some cycles for dry clothes to be washed is: WTV17HHD / WTV17HHW WTV19HHP / WTV19HHM 17 kg 19 kg Installation •...
  • Page 6 global_main.book.book Page 5 Friday, October 7, 2022 10:05 AM SAFETY INSTRUCTIONS • Do not modify the power plug provided with the appliance. If it does not fit the power outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician. • This appliance must be grounded. In the event of malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current.
  • Page 7 • Make sure that drainage is working properly. If water is not drained properly, your floor may get flooded. • If, during spinning, opening the door does not stop the drum within about 10 seconds, immediately discontinue operating the appliance and contact your dealer or LG Electronics service centre.
  • Page 8 • Only qualified service personnel from LG Electronics service centre should disassemble, repair, or modify the appliance. Contact an LG Electronics customer information centre if you move and install the appliance in a different location.
  • Page 9: Installation Parts And Specifications

    Accessories *1 The included accessories vary depending on the model you purchased. *2 This accessory is not included in the product, but you can purchase it from the LG service centre. Door Tempered Glass Dispenser Drawer Cold and Hot Water Inlet Hoses...
  • Page 10 Page 9 Friday, October 7, 2022 10:05 AM INSTALLATION Model WTV17HHD / WTV17HHW WTV19HHP / WTV19HHM Max. Watt 1500 W Annual Energy Consumption 312 kWh 306 kWh Annual Water Consumption 42020 L 41800 L IP No.(Degree of protection) IPX4 Dimension(mm) D’...
  • Page 11: Installation Place Requirements

    Contact your local 2 cm 2 cm 10 cm authorised LG repairer. • The power plug must be plugged into an WARNING appropriate outlet socket that is installed and • This appliance must only be used for domestic...
  • Page 12: Connecting The Water Inlet Hoses

    global_main.book.book Page 11 Friday, October 7, 2022 10:05 AM INSTALLATION Connecting the Water Inlet Connecting the Hose to the Water Tap Hoses Connecting Screw-Type Hose to Tap with Thread Before connecting the water inlet hose to the water Screw the hose connector onto the water supply tap, check the hose fitting type and follow the tap.
  • Page 13: Installing The Drain Hose

    global_main.book.book Page 12 Friday, October 7, 2022 10:05 AM INSTALLATION Installing the Drain Hose Adjusting and Levelling the Feet Before connecting the drain hose, check your drain hose model and follow the instructions for that When the appliance is not perfectly level, turn the model.
  • Page 14 global_main.book.book Page 13 Friday, October 7, 2022 10:05 AM INSTALLATION Insert the anti-rat cover to the assembling bracket from the back of the appliance. Insert the 2 screws into the holes to assemble the anti-rat cover to the appliance.
  • Page 15: Operation Operation Overview

    global_main.book.book Page 14 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION OPERATION Operation Overview • When the cycle is finished, a melody will sound. Immediately remove your clothing from the appliance to reduce wrinkling. Using the Appliance NOTE Before the first wash, select the Normal programme and add a half amount of detergent.
  • Page 16 global_main.book.book Page 15 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Checking the Fabric Care Label cause irreparable damage to both your appliance and clothes. This will tell you about the fabric content of your clothes and how it should be washed. Symbols on the Care Labels Symbol Wash / Fabric type...
  • Page 17: Adding Detergents, Softeners And Bleaches

    global_main.book.book Page 16 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Adding Detergents, CAUTION Softeners and Bleaches • Using liquid detergent without diluting, or leaving laundry for a long time after pouring Detergent Dosage diluted liquid detergent into the drum might cause the clothes to be damaged, bleached, •...
  • Page 18 global_main.book.book Page 17 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Adding Fabric Softeners bleach dispenser . Avoid splashing or overfilling. Add a fabric softener to the maximum fill line. • If the softener is concentrated, then it should be diluted. •...
  • Page 19: Control Panel

    With the LG ThinQ app, you can use a smartphone to control your appliance remotely. • In order to use this function, refer to SMART FUNCTIONS. Wi-Fi Press and hold the Water button for 3 seconds to initiate the connection of the appliance to the LG ThinQ application. START/PAUSE Button •...
  • Page 20 global_main.book.book Page 19 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Cycle Status Indicator • The indicators tell you which stage is running and remains during the programme. : Soaking stage : Washsing stage : Rinsing stage : Spinning stage NOTE •...
  • Page 21 global_main.book.book Page 20 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION This icon lights up when the Temp. option in Hot is activated. This icon lights up when the Temp. option in Cold is activated.
  • Page 22: Programme Table

    global_main.book.book Page 21 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Programme Table Washing Programme Wash programmes are designed for the best wash performance for different types of clothes. • Press the washing programme button to select the desired programme. • When you select a wash programme, the light for the corresponding wash programme will turn on. Normal Description Use this programme to wash normal laundry.
  • Page 23 global_main.book.book Page 22 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Allergy Care Description This programme is specifically designed for reducing certain allergens at a powerful, high temperature. • Stains that can be easily removed with this programme are coffee, soda, juice, soy sauce etc.
  • Page 24 global_main.book.book Page 23 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Duvet Description Use this programme to wash a blanket or bedclothes that have the hand wash sign on the care label. • Cashmere bedclothes, acrylic blanket, mixed spinning blanket, woollen blanket, infilling (polyester 101), and bed sheets might be damaged if they are allowed to float.
  • Page 25 global_main.book.book Page 24 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Test in Conformity with SASO 2885 Set programmers at "Cotton+40 ℃ (Half Load)", "Cotton+60 ℃ (Half Load)" ,"Cotton+60 ℃ (Full Load)" option for test in conformity with SASO 2885 • Cotton 40 ℃ (Half Load) : Normal course + Steam + Soak 3 hours + Cold Wash + Water Level 8 + Wash 25 min + Rinse 2 times + Spin "Mid"...
  • Page 26: Extra Options And Functions

    global_main.book.book Page 25 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Standard 60 ℃ Normal programme Standard 40 ℃ Normal programme (Half Full Load Half Load Load) Number of washing cycles Water Consumption during washing cycle (liter) Duration of each washing Cycle (minutes) Number of rinse cycles Water Consumption of each rinse cycle...
  • Page 27 global_main.book.book Page 26 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Using Special Options during operation depending on the selected programmes, options and functions. You can customize the programmes by using the Customising a Washing following special options: Programme Steam Adding this option helps provide better cleaning Each programme has default settings that are results.
  • Page 28 global_main.book.book Page 27 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Using Basic Options NOTE Delay End • Once this function is set, all buttons are locked Use this function to delay ending time. The except the POWER button. appliance will start automatically and finish after a •...
  • Page 29 global_main.book.book Page 28 Friday, October 7, 2022 10:05 AM OPERATION Beeper • Press and hold the Quick Wash buttons for 3 Use this option to adjust the volume of the sound seconds to adjust the volume of the sound and and turn the beeper off or on.
  • Page 30: Smart Functions

    Page 29 Friday, October 7, 2022 10:05 AM SMART FUNCTIONS SMART FUNCTIONS LG ThinQ Application notifications on a smartphone. The notifications are triggered even if the LG ThinQ application is off. The LG ThinQ application allows you to communicate with the appliance using a smartphone.
  • Page 31 • The wireless network name (SSID) should be a Run the LG ThinQ app and sign in with your combination of English letters and numbers. (Do existing account or create an LG account to not use special characters.)
  • Page 32: Smart Diagnosis

    Page 31 Friday, October 7, 2022 10:05 AM SMART FUNCTIONS turned off remotely from the application or this • Launch the LG ThinQ application and select the function is disabled. Smart Diagnosis feature in the menu. Follow the instructions provided in the LG ThinQ •...
  • Page 33 global_main.book.book Page 32 Friday, October 7, 2022 10:05 AM SMART FUNCTIONS NOTE • For best results, do not move the smartphone while the tones are being transmitted.
  • Page 34: Maintenance

    global_main.book.book Page 33 Friday, October 7, 2022 10:05 AM MAINTENANCE MAINTENANCE WARNING • Unplug the appliance before cleaning to avoid the risk of electric shock. Failure to follow this warning may result in serious injury, fire, electric shock, or death. •...
  • Page 35 global_main.book.book Page 34 Friday, October 7, 2022 10:05 AM MAINTENANCE Cleaning the Water Inlet Filter NOTE Water inlet filter collects lime or any small objects • For models without a lint filter, the lint is that may be in water supplied to the appliance. discharged when the water drains during Clean the water inlet filter regularly.
  • Page 36 global_main.book.book Page 35 Friday, October 7, 2022 10:05 AM MAINTENANCE • Be careful not to get your fingernails caught in Close the lid and then insert the lower part of the filter when you handle the filter. the filter into the wash drum. Press the top of the filter until you hear a click sound.
  • Page 37 global_main.book.book Page 36 Friday, October 7, 2022 10:05 AM MAINTENANCE Remove any foreign objects and fluff inside pump casing and from the filter. Insert the filter along the guide ribs inside the pump casing and turn the cap clockwise to refit the cap.
  • Page 38: Troubleshooting

    You can remedy most of the problems by yourself, consequently save time and money, since you do not need to call LG Electronics service centre. The following table should assist you by troubleshooting.
  • Page 39 global_main.book.book Page 38 Friday, October 7, 2022 10:05 AM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Foreign objects, such as coins, pins, clips, etc.,are caught between the pulsator and the inner drum. FOREIGN OBJECTS ERROR • Turn off the appliance and then press the POWER button. Press the Spin button without selecting a cycle to drain and spin the laundry.
  • Page 40 global_main.book.book Page 39 Friday, October 7, 2022 10:05 AM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution A motor error has occurred. DRAIN MOTOR ERROR • Unplug the appliance and call for service. is not an error. This prevents children from changing cycles or operating the appliance.
  • Page 41 global_main.book.book Page 40 Friday, October 7, 2022 10:05 AM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Appliance will not Appliance is unplugged. operate. • Make sure that the cord is plugged securely into a working outlet. Water supply is turned off. •...
  • Page 42 global_main.book.book Page 41 Friday, October 7, 2022 10:05 AM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Water leaking Drain hose has come out of drain or is not inserted far enough. • Tie drain hose to supply hose or standpipe to prevent it from coming out during drain.
  • Page 43 • Find the Wi-Fi network connected to your smartphone and remove it, then not connected to the register your appliance on LG ThinQ. Wi-Fi network. Mobile data for your smartphone is turned on. • Turn off the Mobile data of your smartphone and register the appliance...
  • Page 44 global_main.book.book Page 43 Friday, October 7, 2022 10:05 AM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution Your home appliance The wireless network name (SSID) is set incorrectly. and smartphone are • The wireless network name (SSID) should be a combination of English not connected to the letters and numbers.
  • Page 45 global_main.book.book Page 44 Friday, October 7, 2022 10:05 AM Memo...
  • Page 46 global_main.book.book Page 45 Friday, October 7, 2022 10:05 AM Memo...
  • Page 47 global_main.book.book Page 46 Friday, October 7, 2022 10:05 AM Memo...
  • Page 48 ar_main.book.book Page 38 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﻣﺫﻛﺭﺓ‬...
  • Page 49 ar_main.book.book Page 37 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﻣﺫﻛﺭﺓ‬...
  • Page 50 Wi-Fi ‫ﻛﻠﻣﺔ ﺍﻟﻣﺭﻭﺭ ﻟﻼﺗﺻﺎﻝ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﺃﻭ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﻏﻳﺭ‬ Wi-Fi ‫ﻣﺗﺻﻝ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬ LG ThinQ ‫ﺍﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﻬﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﺛﻡ ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺗﻬﺎ، ﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺳ ﺟ ّ ﻝ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻋﻠﻰ‬ Wi-Fi ‫ﺍﻋﺛﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﺑﻛﺔ‬ • .‫ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﺍﻟﻣﺣﻣﻭﻝ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﻣ ُ ﻔﻌ ﻠ ّ ﺔ‬...
  • Page 51 ar_main.book.book Page 35 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﺗﻡ ﻋﻛﺱ ﺧﺭﻁﻭﻣﻲ ﺇﻣﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﺳﺎﺧﻥ ﻭﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﺑﺎﺭﺩ‬ .‫ﻻ ﻳﺗﻡ ﻣﻝء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺻﺣﻳﺣﺔ‬ .‫ﺍﻓﺣﺹ ﺗﻭﺻﻳﻼﺕ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻹﻣﺩﺍﺩ‬ • . ٍ ‫ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﻣﻠﺗ ﻭ‬ .‫ﻻ...
  • Page 52 ar_main.book.book Page 34 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﻋﻧﺻﺭ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻳﻠﺯﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺑﻁﻪ‬ .‫ﻟﻥ ﻳﻌﻣﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ / ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺅﻗﺕ‬ ‫، ﺛﻡ ﺃﻋﺩ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﻣﺭﻏﻭﺏ ﻓﻳﻬﺎ ﻭﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ / ﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ...
  • Page 53 ar_main.book.book Page 33 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺿﺟﻳﺞ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﻗﺩ ﺗﻭﺟﺩ ﺃﺟﺳﺎﻡ ﻏﺭﻳﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻝ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﻣﻔﺎﺗﻳﺢ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻁﻊ ﺍﻟﻣﻌﺩﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﺩﺑﺎﺑﻳﺱ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﺻﻭﺕ ﺍﻻﺭﺗﺟﺎﺝ ﻭﺍﻟﻘﻌﻘﻌﺔ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﻭﺍﻓﺣﺹ ﺣﻠﺔ ﺍﻟﻐﺳﻝ ﺑﺣ ﺛ ً ﺎ ﻋﻥ ﺃﺟﺳﺎﻡ ﻏﺭﻳﺑﺔ. ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺗﻣﺭ ﺻﺩﻭﺭ ﺻﻭﺕ ﺍﻟﺿﺟﻳﺞ ﺑﻌﺩ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ •...
  • Page 54 ar_main.book.book Page 32 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ‬ .‫ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﻣﻠﺗ ﻭ ٍ ﺃﻭ ﻣﺿﻐﻭﻁ ﺃﻭ ﻣﺳﺩﻭﺩ‬ ‫ﺧﻁﺄ ﻓﻲ ﺗﺻﺭﻳﻑ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ‬ .‫ﻗﻡ ﺑﺗﻧﻅﻳﻑ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﻭﺗﺳﻭﻳﺗﻪ‬ • .‫ﻡ ﻣﻥ ﻗﺎﻋﺩﺓ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻳﺗﻡ ﺗﻔﺭﻳﻎ ﺍﻟﺻﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺃﻛﺑﺭ ﻣﻥ‬ .‫ﻡ‬...
  • Page 55 ‫ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺅﺩﻱ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺍﻷﺧﻁﺎء. ﺗﺷﻣﻝ ﺍﻟﺟﺩﺍﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻭﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﻟﺣﻝ ﺭﺳﺎﺋﻝ ﺍﻟﺧﻁﺄ ﺃﻭ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ. ﻳﻣﻛﻧﻙ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻣﻌﻅﻡ‬ ‫. ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ ﺳﻳﺳﺎﻋﺩﻙ ﻓﻲ ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ‬ LG Electronics ‫ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ ﺑﻧﻔﺳﻙ، ﻭﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﺩﺧﺭ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻭﺍﻟﻣﺎﻝ، ﺣﻳﺙ ﺇﻧﻙ ﻟﺳﺕ ﺑﺣﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ‬...
  • Page 56 ar_main.book.book Page 30 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﻗﺩ ﻳﻅﻝ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﻓﻲ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﻣﻣﺎ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﺳﺭﺏ‬ • .‫ﺍﻓﺗﺢ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﻭﺃﺯﻝ ﺍﻟﻭﺑﺭ‬ .‫ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻧﻪ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻋﻛﺱ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻠﻑ ﺍﻟﻐﻁﺎء‬ .‫ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﺛﻡ ﺍﻧﺯﻋﻪ‬ .‫ﻗﻡ...
  • Page 57 ar_main.book.book Page 29 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺃﺯﻝ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟ ﻣ ُ ﺩﺧﻠﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺯﺭﺍﺩﻳﺔ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﺛﻡ ﻧﻅﻑ ﺍﻟﻣﺻﻔﺎﺓ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ / ﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬ .‫ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﺭﺷﺎﺓ ﺃﺳﻧﺎﻥ ﺫﺍﺕ ﺷﻌﻳﺭﺍﺕ ﻣﺗﻭﺳﻁﺔ‬ ‫ﻟﻣﺩﺓ‬ (‫)ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﻣﻳﻝ‬ Downloaded ‫ﺍﺿﻐﻁ...
  • Page 58 ar_main.book.book Page 28 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭ‬ ‫ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ. ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﻋﺩﻡ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﺇﻟﻰ ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺧﻁﻳﺭﺓ، ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻖ، ﺃﻭ‬ • .‫ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ، ﺃﻭ ﺣﺩﻭﺙ ﻭﻓﺎﺓ‬ .‫ﻻ...
  • Page 59 ‫ﻗﺩ ﺗﺗﻌﺭﺽ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻳﺯﺓ ﻟﺗﻐﻳﺭﺍﺕ ﺩﻭﻥ ﺳﺎﺑﻖ ﺇﻧﺫﺍﺭ ﻭﻗﺩ ﻳﺧﺗﻠﻑ ﺷﻛﻠﻬﺎ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ‬ • .‫ﻟﻠﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﻛﻥ ﻓﻳﻬﺎ‬ .‫ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺿﻝ ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ، ﻻ ﺗﺣﺭﻙ ﺍﻟﻬﺎﺗﻑ ﺍﻟﺫﻛﻲ ﺃﺛﻧﺎء ﻧﻘﻝ ﺍﻟﻧﻐﻣﺎﺕ‬ • ‫ﺑﻐﺭﺽ ﺗﺷﺧﻳﺹ‬ LG ThinQ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ‬ ‫، ﻓﺣﻳﻧﻬﺎ ﻳﻣﻛﻥ‬ Wi-Fi ‫ﺇﺫﺍ ﻭﺍﺟﻬﺕ ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻣﺯﻭﺩ ﺑﺷﺑﻛﺔ‬...
  • Page 60 .‫ﺍﻷﺧﻳﺭﺓ ﻓﺭﻳﺩﺓ ﻭﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺟﻬﺎﺯﻙ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻷﺣﺭﻑ ﺍﻟـ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ‫، ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺭﻣﺯ‬ Wi-Fi ‫ﻟﻠﺗﺣﻘﻖ ﻣﻥ ﺍﺗﺻﺎﻝ‬ • .‫ﻋﻠﻰ ﻫﺎﺗﻔﻙ ﺍﻟﺫﻛﻲ‬ LG ThinQ ‫ﺍﺑﺩﺃ ﺇﺣﺩﻯ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﺕ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻖ‬ .‫ﻣﺿﻳﺊ‬ ‫ﺟﻳﺟﺎﻫﺭﺗﺯ ﻓﻘﻁ. ﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﺗﺭﺩﺩ‬ ‫ﺑﺗﺭﺩﺩ‬ Wi-Fi ‫ﻳﺩﻋﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺷﺑﻛﺎﺕ‬ •...
  • Page 61 Page 25 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ LG ThinQ ‫ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ .‫ﻗﺩ ﺗﺗﻐﻳﺭ ﺍﻟﻣﻳﺯﺍﺕ ﺣﺳﺏ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ • .‫ﻟﻙ ﺑﺎﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺎﺗﻑ ﺫﻛﻲ‬ LG ThinQ ‫ﻳﺳﻣﺢ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ LG ThinQ ‫ﻣﺯﺍﻳﺎ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺗﻭﺻﻳﻝ ﺟﻬﺎﺯ‬...
  • Page 62 ar_main.book.book Page 24 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻏﺳﻳﻝ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺷﻁﻑ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻟﺷﻁﻑ ﻭﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ‬ .‫ﻟﺑﺩء ﺩﻭﺭﺓ )ﺩﻭﺭﺍﺕ( ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺅﻗﺕ / ﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ ‫ﻋﻧﺩ ﺿﺑﻁﻙ ﻟﺩﻭﺭﺓ ﻏﺳﻳﻝ ﺑﺷﻛﻝ ﻳﺩﻭﻱ ﻣﺛﻝ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺩﻭﺭﺓ ﻏﺳﻳﻝ ﻭﺷﻁﻑ ﺃﻭ ﻏﺳﻳﻝ ﻓﻘﻁ ﺃﻭ ﺷﻁﻑ ﻓﻘﻁ، ﻟﻥ ﻳﺗﻡ ﺗﺻﺭﻳﻑ ﺍﻟﻣﺎء ﺑﻌﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ. ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺭﻏﺏ‬ •...
  • Page 63 ar_main.book.book Page 23 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ‬ ‫)ﻗﻔﻝ‬ Child Lock ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻼﺑﺱ ﺃﻭ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻋﻧﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ‬ (‫ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬ (‫)ﻗﻔﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬ Child Lock ‫ﻣ ﻌ ً ﺎ‬ (‫)ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ Spin ( ‫ﻭ‬ ‫)ﻏﺳﻳﻝ‬ AI Wash ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭﻱ‬ ‫ﻟﺗﻌﻁﻳﻝ...
  • Page 64 ar_main.book.book Page 22 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫)ﺩﺭﺟﺔ‬ Temp ‫: ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬ (‫)ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬ Temp • ‫ﺣﺗﻲ ﻳﺗﻡ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺯﻣﻥ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻟﻣﺭﻏﻭﺏ‬ (‫)ﻏﺳﻳﻝ‬ Wash ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬ • .‫. ﺣﺗﻰ ﻳﺿﻲء ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﺭﻏﻭﺏ ﻓﻳﻪ‬ (‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬ .‫ﻓﻳﻪ. ﻳﻅﻬﺭ ﺯﻣﻥ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫)ﺩﺭﺟﺔ‬...
  • Page 65 ar_main.book.book Page 21 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻋﺎﺩﻱ ﺑﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻋﺎﺩﻱ ﺑﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﻗﻳﺎﺳﻳﺔ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﻗﻳﺎﺳﻳﺔ‬ ‫ﻧﺻﻑ ﺣﻣﻭﻟﺔ‬ ‫ﺣﻣﻭﻟﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ (‫)ﻧﺻﻑ ﺣﻣﻭﻟﺔ‬ 182/182 155/155 152/152 (‫ﺍﺳﺗﻬﻼﻙ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺃﺛﻧﺎء ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﺷﻁﻑ )ﺑﺎﻟﻠﺗﺭﺍﺕ‬ (‫ﻣﺩﺓ ﻛﻝ ﺩﻭﺭﺓ ﺷﻁﻑ )ﺑﺎﻟﺩﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﻋﺩﺩ...
  • Page 66 ar_main.book.book Page 20 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ Cold (‫)ﻏﺳﻳﻝ ﺳﺎﺧﻥ‬ Hot Wash + ‫ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ (‫)ﻧﻘﻊ‬ Soak (‫)ﺑﺧﺎﺭ‬ Steam (‫)ﻋﺎﺩﻱ‬ Normal :‫)ﺣﻣﻭﻟﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ( ﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺍﻟﻘﻁﻧﻳﺔ‬ • " (‫)ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ Spin ) ‫ﻣﺭﺗﺎﻥ‬ (‫)ﺷﻁﻑ‬ Rinse + ‫ﺩﻗﻳﻘﺔ‬ (‫)ﻏﺳﻳﻝ‬ Wash (‫)ﻣﺳﺗﻭﻯ...
  • Page 67 ar_main.book.book Page 19 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ (‫)ﺍﻟﻠﺣﻑ‬ Duvet .‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻟﻐﺳﻳﻝ ﺑﻁﺎﻧﻳﺔ ﺃﻭ ﻓﺭﺵ ﺍﻟﺳﺭﻳﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺣﻣﻝ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻟﻳﺩﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺻﻖ ﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﺑﺎﻷﻗﻣﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬ ‫ﻗﺩ ﻳﺳﺑﺏ ﺍﻟﺗﻌﻭﻳﻡ ﺿﺭﺭ ً ﺍ ﺑﻔﺭﺵ ﺍﻟﺳﺭﻳﺭ ﺍﻟﻣﺻﻧﻭﻉ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﺷﻣﻳﺭ، ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻷﻛﻠﻳﺭ، ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﻧﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻐﺯﻝ‬ •...
  • Page 68 ar_main.book.book Page 18 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ‬ ‫ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ .‫ﺑﺭﺍﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻣ ُ ﺻﻣﻣﺔ ﻟﺗﺣﻘﻳﻖ ﺃﻓﺿﻝ ﺃﺩﺍء ﻟﻠﻐﺳﻳﻝ ﻟﻛﻝ ﻧﻭﻉ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ‬ .‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻣﺭﻏﻭﺏ ﻓﻳﻪ‬ • .‫ﻋﻧﺩ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ، ﺳﻭﻑ ﻳﺿﻲء ﺿﻭء ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻪ‬ •...
  • Page 69 ar_main.book.book Page 17 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫: ﻣﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﻧﻘﻊ‬ ‫: ﻣﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ ‫: ﻣﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﺷﻁﻑ‬ ‫: ﻣﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ .‫ﻳﻭﻣﺽ ﻣﺅﺷﺭ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺓ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ، ﺛﻡ ﻳﻐﻠﻖ ﻋﻧﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎﺋﻬﺎ‬ • ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ‬ ‫ﺗﻌﺭﺽ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ، ﻭﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﺍﻟ ﻣ ُ ﻘﺩﺭ، ﻭﺍﻟﺧﻳﺎﺭﺍﺕ، ﻭﺭﺳﺎﺋﻝ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ. ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﺗﻡ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺳﺗﺿﻲء ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻳﺔ ﻓﻲ‬ •...
  • Page 70 ‫ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺧﻳﺎﺭ ﻭﻭﻅﺎﺋﻑ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ﺍﻟﻧﺟﻣﻳﺔ، ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ ﻟﻣﺩﺓ‬ • (‫)ﺍﻟﺑﺩء ﻋﻥ ﺑﻌﺩ‬ Remote Start .‫ﻓﻲ ﺃﻱ ﻫﺎﺗﻑ ﺫﻛﻲ ﻟﻠﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﻋﻥ ﺑﻌﺩ‬ LG ThinQ ‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ ‫ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ، ﺭﺍﺟﻊ‬ •...
  • Page 71 ar_main.book.book Page 15 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ .‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﻧ ﻌ ّ ِ ﻡ ﺍﻟﺳﺎﺋﻝ ﻓﻘﻁ، ﻭﻻ ﺗﺧﻠﻁ ﺍﻟﻣﻧﻌﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‬ • ‫ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺅﺩﻱ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻧﻌﻡ ﺍﻷﻗﻣﺷﺔ ﺑﺩﺭﺟﺔ ﺗﺯﻳﺩ ﻋﻥ ﺧﻁ ﺃﻗﺻﻰ ﺣﺩ ﻟﻠﻣﻝء‬ • .‫ﺇﻟﻰ ﺗﻭﺯﻳﻌﻪ ﺑﺷﻛﻝ ﻣﺑﻛﺭ ﻣﻣﺎ ﻗﺩ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺗﺑﻘﻳﻊ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ‬ ‫ﻻ...
  • Page 72 ar_main.book.book Page 14 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ،‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ، ﻭﻣﻧﻌﻣﺎﺕ ﺍﻷﻗﻣﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﻛﺎﻣﻠﺔ‬ :‫ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﺩﻧﻰ ﻟﻠﺣﻣﻭﻟﺔ‬ • ‫ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﺿﺎﺕ‬ ‫ﻣﻘﺩﺍﺭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‬ ‫ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻧﻭﻉ ﺍﻟﻧﺳﻳﺞ، ﻭﻟﻭﻧﻪ، ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺍﺗﺳﺎﺧﻪ، ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ • ‫ﺃﺿﻑ ﻛﻣﻳﺔ ﻗﻣﺕ ﺑﻣﻌﺎﻳﺭﺗﻬﺎ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ ﻓﻲ ﺣﺟﺭﺓ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ‬ •...
  • Page 73 ar_main.book.book Page 13 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣﻥ ﻣﻠﺻﻖ ﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﻳﺞ‬ ‫ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﺳﺣﺎﺑﺎﺕ، ﻭﺍﻟﺧﻁﺎﻓﺎﺕ، ﻭﺍﻟﺳﻼﺳﻝ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﻟﻥ‬ • .‫ﺗﻣﺯﻕ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺍﻷﺧﺭﻯ‬ .‫ﺳﻳﻭﺿﺢ ﻟﻙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻠﺻﻖ ﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﺃﻗﻣﺷﺔ ﻣﻼﺑﺳﻙ ﻭﻁﺭﻳﻘﺔ ﻏﺳﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻣﺳﺢ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻭﺍﻟﺑﻘﻊ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﻧﻘﻊ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﻭﺍﻟﺑﻘﻊ ﺑﻣﻘﺩﺍﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ‬ •...
  • Page 74 ar_main.book.book Page 12 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺗﺟﻬﻳﺯ ﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ‬ ‫ﻧﻅﺭﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻓﺭﺯ ﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﻟﺗﺣﺻﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺿﻝ ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ، ﻭﺑﻌﺩﻫﺎ ﻗﻡ ﺑﺗﺟﻬﻳﺯ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ .‫ﺣﺳﺏ ﺍﻟﺭﻣﻭﺯ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺻﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻭﺃﺿﻑ ﻧﺻﻑ‬ (‫)ﻋﺎﺩﻱ‬...
  • Page 75 ar_main.book.book Page 11 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺍﻟﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺟﺭﺫﺍﻥ‬ ‫ﻣﻼﺣﻅﺔ‬ .‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺍﻟﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺟﺭﺫﺍﻥ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻧﻭﻉ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﺭﺫﺍﻥ‬ ‫ﻣﻥ ﻣﺳﺗﻭﻯ‬ ‫ﺳﻡ‬ ‫ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﻭﺿﻊ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻥ‬ • .‫ﺍﻷﺭﺽ.
  • Page 76 ar_main.book.book Page 10 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﺑﺎﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﻘﻖ ﻣﻥ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻁﺎﻁﻳﺔ‬ ‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺑﺻﻣﺎﻡ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﺑﺎﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ‬ ‫ﻣﻊ ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ. ﻭﺗﺳﺗﻌﻣﻼﻥ‬ ‫ﺗﺗﻭﻓﺭ ﺍﺛﻧﺗﺎﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺳﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﻁﺎﻁﻳﺔ‬ .‫ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻟﻣﻧﻊ...
  • Page 77 ar_main.book.book Page 9 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺣﻳﻁﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺭﻛﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻏﺭﻑ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺻﻝ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺗﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺗﺟﻣﺩ، ﺣﻳﺙ‬ • ‫ﻗﺑﻝ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻣﻛﻥ...
  • Page 78 Page 8 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ WTV19HHP / WTV19HHM WTV17HHD / WTV17HHW ‫ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ 1500 ‫ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻭﺍﻁ‬ ‫ﻛﻳﻠﻭﻭﺍﺕ ﻟﻛﻝ ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻛﻳﻠﻭﻭﺍﺕ ﻟﻛﻝ ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﻬﻼﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ‬ ‫ﻟﺗﺭ‬ 41800 ‫ﻟﺗﺭ‬ 42020 ‫ﺍﺳﺗﻬﻼﻙ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﺳﻧﻭﻱ‬ IPX4 (‫)ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ‬...
  • Page 79 ‫ﺧﺭﺍﻁﻳﻡ ﺇﻣﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﺑﺎﺭﺩﺓ ﻭﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﺍﻟﺩﺍﻓﺋﺔ‬ ‫ﺩﺭﺝ ﺍﻟﻣﻭﺯﻉ‬ ‫ﺧﺭﻁﻭﻡ ﺍﻟﺗﺻﺭﻳﻑ‬ ‫ﻣﻭﺯﻉ ﺍﻟﻣﺑ ﻳ ّﺽ‬ ‫ﻏﻁﺎء ﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺟﺭﺫﺍﻥ‬ ‫ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻝ‬ ‫ﺑﺭﻏﻲ ﻟﻠﻐﻁﺎء ﺍﻟﻣﺎﻧﻊ ﻟﻠﺟﺭﺫﺍﻥ‬ ‫ﺃﻗﺩﺍﻡ ﺍﻟﺗﺳﻭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬ WTV19HHP / WTV19HHM WTV17HHD / WTV17HHW ‫ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ ‫ﻫﺭﺗﺯ‬ 50/60 ،~‫ﻓﻭﻟﺕ‬ ‫ﻣﺻﺩﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻛﺟﻡ ﺗﻘﺭﻳ ﺑ ًﺎ‬ 45.5 ‫ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬...
  • Page 80 ‫ﺛﺎﻧﻳﺔ، ﻓﺄﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻐﺳﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﻧﺗﺞ ﻋﻥ ﻓﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﺗﻭﻗﻑ ﺣﻠﺔ ﺍﻟﻐﺳﻳﻝ ﺧﻼﻝ‬ • LG Electronics ‫ﺍﻟﻔﻭﺭ ﺛﻡ ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻭﻛﻳﻠﻙ ﺃﻭ ﺑﻣﺭﻛﺯ ﺧﺩﻣﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﺄﺧﺫ ﺗﻳﺎﺭ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻲ ﺃﻭ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺳﻠﻛﻳﺔ ﺃﻭ ﺳﻠﻙ ﺇﻁﺎﻟﺔ ﺳﻌﺗﻬﺎ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺃﻗﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﺳﻌﺔ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ‬...
  • Page 81 .‫ﺃﻭ ﺗﺧﺯﻧﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ .‫ﻻ ﺗﻘﺗﺭﺏ ﺃﺑ ﺩ ًﺍ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺃﺛﻧﺎء ﺗﺷﻐﻳﻠﻪ. ﺍﻧﺗﻅﺭ ﺣﺗﻰ ﻳﺗﻭﻗﻑ ﺣﻭﺽ ﺍﻟﻐﺳﻝ ﺗﻣﺎ ﻣ ً ﺎ‬ • ‫ﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬ LG Electronics ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﺳﺭﺏ ﺍﻟﻣﻳﺎﻩ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺍﻓﺻﻝ ﻣﻘﺑﺱ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺍﺗﺻﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ‬ • .‫ﺍﻟﻌﻣﻼء‬...
  • Page 82 • ‫ﺍﻟﺳﻌﺔ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ‬ :‫ﺗﺑﻠﻎ ﺍﻟﺳﻌﺔ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﻼﺑﺱ ﺍﻟﺟﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﻘﺭﺭ ﻏﺳﻠﻬﺎ‬ WTV19HHP / WTV19HHM WTV17HHD / WTV17HHW ‫ﻛﺟﻡ‬ ‫ﻛﺟﻡ‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻻ ﺗﺣﺎﻭﻝ ﺃﺑ ﺩ ًﺍ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺎﻟ ﻔ ً ﺎ، ﺃﻭ ﺑﻪ ﻋﻁﻝ، ﺃﻭ ﻣﻔﻛ ﻛ ً ﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﺟﺯﺋﻲ، ﺃﻭ ﺑﻪ ﺃﺟﺯﺍء ﻣﻔﻘﻭﺩﺓ ﺃﻭ‬...
  • Page 83 ar_main.book.book Page 3 Friday, October 7, 2022 10:39 AM ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻗﺭﺃ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﻳﺗﻣﺛﻝ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻣﻥ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺣﻳﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻟﻣﺧﺎﻁﺭ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺗﻭﻗﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ‬ .‫ﺍﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻏﻳﺭ ﺍﻵﻣﻥ ﺃﻭ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ‬ .‫ﻳﺗﻡ...
  • Page 84 ..............‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻣﻧﻅﻔﺎﺕ، ﻭﻣﻧﻌﻣﺎﺕ ﺍﻷﻗﻣﺷﺔ، ﻭﺍﻟﻣﺑﻳﺿﺎﺕ‬ ......................‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ......................‫ﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﺑﺭﺍﻣﺞ‬ ................... ‫ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﻭﻭﻅﺎﺋﻑ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺫﻛﻳﺔ‬ ....................LG ThinQ ‫ﺗﻁﺑﻳﻖ‬ ................ (‫)ﺍﻟﺗﺷﺧﻳﺹ ﺍﻟﺫﻛﻲ‬ Smart Diagnosis ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ..................‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﻌﺩ ﻛﻝ ﻏﺳﻠﺔ‬ ..................‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺩﻭﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬...
  • Page 85 ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺑﺩء ﻓﻲ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺍﻗﺭﺃ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ. ﺣﻳﺙ ﺳﻳﺑﺳﻁ ﺫﻟﻙ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫ﻭﻳﺿﻣﻥ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ ﻭﺁﻣﻥ. ﻭﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﻬﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﺩ‬ .‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻠﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ‬ WTV17HHD / WTV17HHW / WTV19HHP / WTV19HHM www.lg.com MFL71959001 ‫ﺇﻝ ﺟﻲ ﻟﻼﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺎﺕ. ﻛﻝ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﻣﺣﻔﻭﻅﺔ‬...

This manual is also suitable for:

Wtv17hhwWtv19hhpWtv19hhm

Table of Contents