Àá·ó ̇ Òû·úëúË - Samsung DVD-P370 User Manual

ÄÍÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú 4:3 íÇ
ᇠ16:9 ‡ÒÔÂÍÚ ‰ËÒÍÓ‚Â
- 4:3 Letter Box
èÓ͇Á‚‡Ì ̇ Ò˙‰˙ʇÌËÂÚÓ Ì‡ ‰ËÒ͇ ‚ 16:9 ‡ÒÔÂÍÚ.
óÂÌË ÎËÌËË ˘Â Ò ÔÓfl‚flÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡.
- 4:3 Pan&Scan
ãfl‚‡Ú‡ Ë ‰flÒ̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò‡ ËÁflÁ‡ÌË Ë
ˆÂÌÚ‡Î̇ڇ ˜‡ÒÚ Ò ÔÓ͇Á‚‡ ‚ 16:9.
- ÖÍ‡Ì ̇ԇ҂‡ÌÂ
ÉÓ̇ڇ ˜‡ÒÚ Ë ‰ÓÎ̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò‡ ËÁflÁ‡ÌË Ë
ÂÍ‡Ì‡ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ Ô˙ÎÂÌ. ä‡ÚË̇ڇ ˘Â ËÁ„ÎÂʉ‡
‚ÂÚË͇ÎÌË ‡ÁÚ„ÎÂ̇.
- áÛÏ Ì‡Ô‡Ò‚‡ÌÂ
ÉÓ̇ڇ, ‰ÓÎ̇ڇ, Îfl‚‡Ú‡ Ë ‰flÒ̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò‡
ËÁflÁ‡ÌË Ë ˆÂÌÚ‡Î̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡  ۄÓÎÂÏÂ̇.
ᇠ4:3 ‡ÒÔÂÍÚ ‰ËÒÍÓ‚Â
- çÓχÎÂÌ ÂÍ‡Ì
èÓ͇Á‚‡Ì ̇ Ò˙‰˙ʇÌËÂÚÓ Ì‡ ‰ËÒ͇ ‚ 4:3 ‡ÒÔÂÍÚ.
- ÖÍ‡Ì ̇ԇ҂‡ÌÂ
ÉÓ̇ڇ ˜‡ÒÚ Ë ‰ÓÎ̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò‡ ËÁflÁ‡ÌË Ë
ÂÍ‡Ì‡ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ Ô˙ÎÂÌ. ä‡ÚË̇ڇ ˘Â ËÁ„ÎÂʉ‡
‚ÂÚË͇ÎÌË ‡ÁÚ„ÎÂ̇.
- áÛÏ Ì‡Ô‡Ò‚‡ÌÂ
ÉÓ̇ڇ, ‰ÓÎ̇ڇ, Îfl‚‡Ú‡ Ë ‰flÒ̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Ò‡
ËÁflÁ‡ÌË Ë ˆÂÌÚ‡Î̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡  ۄÓÎÂÏÂ̇.
LJÊÌÓ
îÛÌ͈ËflÚ‡ ÏÓÊ ‰‡ Ò ‰˙ÊË ‡Á΢ÌÓ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ‰ËÒ͇.
àÁ·Ë‡Ì ̇ ‡Û‰ËÓ ÂÁË͇
ÇË ÏÓÊÂÚ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ‡Û‰ËÓ ÂÁË͇ ÎÂÒÌÓ Ò˙Ò
AUDIO ·ÛÚÓ̇.
àÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ AUDIO ·ÛÚÓ̇ (DVD/MPEG4)
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ AUDIO ·ÛÚÓ̇. ÖÁË͇ ˘Â Ò ÒÏÂÌË ˆËÍ΢ÌÓ
Ò Ì‡ÚËÒ͇ÌÂÚÓ Ì‡ ·ÛÚÓ̇. ÖÁˈËÚ ҇ Ô‰ÒÚ‡‚ÂÌË Ò
‡·‚ˇˆËË.
ç‡ÚËÒÌÂÚ Audio ·ÛÚÓ̇
ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ Á‡ ‰‡
ËÁ·ÂÂÚ Ê·ÌËflÚ ÂÊËÏ
Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚ ENTER
DVD
ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH
AUDIO
MPEG4
PCM 1/2
AUDIO
2. ᇠ‰‡ χıÌÂÚ SUBTITLE ËÍÓ̇ڇ, ̇ÚËÒÌÂÚ CANCEL
ËÎË RETURN ·ÛÚÓ̇.
LJÊÌÓ
- í‡ÁË ÙÛÌ͈Ëfl Á‡‚ËÒË ÓÚ ÍÓ‰Ë‡ÌËÚ ÂÁËˆË ‚
‰ËÒ͇.
- ADVD ‰ËÒÍÓ‚ÂÚ ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò˙‰˙Ê‡Ú ‰Ó 8
‡Û‰ËÓ ÂÁË͇.
- ᇠ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ËÁ·Ë‡Ì ‰ËÌ Ë Ò˙˘Ë ÂÁËÍ,
ÓÚˉÂÚ ̇ "àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ Audio ÂÁËÍ" ÒÚ
25.
àÁ·Ó ̇ ÒÛ·ÚËÚË
åÓÊÂÚ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ÒÛ·ÚËÚËÚ ·˙ÁÓ Ë ÎÂÒÌÓ Ò
·ÛÚÓ̇ SUBTITLE.
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ SUBTITLE (DVD/MPEG4)
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ SUBTITLE ·ÛÚÓ̇. ÖÁˈËÚ ˘Â Ò ÒÏÂÌflÚ
ˆËÍ΢ÌÓ Ò Ì‡ÚËÒ͇ÌÂÚÓ Ì‡ ·ÛÚÓ̇.
Ç˙̯ÌË ÒÛ·ÚËÚË ÏÓ„‡Ú
‰‡ Ò ÔÓfl‚flÚ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ DivX
‰ËÒ͇.
ç‡ÚËÒÌÂÚ SUBTITLE
·ÛÚÓ̇ ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓ
Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ Ê·ÌËflÚ
ÂÁËÍ Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚ ENTER .
2. ᇠ‰‡ χıÌÂÚ SUBTITLE ËÍÓ̇ڇ, ̇ÚËÒÌÂÚ CANCEL
ËÎË RETURN ·ÛÚÓ̇.
èêàåÖóÄçàÖ
- åÓÊÂÚ ‰‡ ÒÏÂÌËÚ Ê·ÌËÚ ÒÛ·ÚËÚË ÓÚ
Disc Menu, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ‰ËÒ͇. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ
DISC MENU ·ÛÚÓ̇.
- í‡ÁË ÙÛÌ͈Ëfl Á‡‚ËÒË ÓÚ ÍÓ‰Ë‡ÌËÚÂ
ÒÛ·ÚËÚË ‚ Û‰‡.
- DVD ‰ËÒÍÓ‚ÂÚ ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò˙‰˙Ê‡Ú ‰Ó 32
ÂÁË͇.
- ᇠ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ËÁ·Ë‡Ì ‰ËÌ Ë Ò˙˘Ë ÂÁËÍ,
ÓÚˉÂÚ ̇ "àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ Audio ÂÁËÍ" ÒÚ
25.
DVD
Off
SUBTITLE
MPEG4
Subtitle Selection
External Subtitle Off
readme.TXT
Non-standard fonts are not supported
Enter Return
Menu
MPEG4
Off
SUBTITLE
19