Audio Out; Video Out - Samsung DVD-P370 User Manual

¶›Ûˆ fi„Ë
1
μÀ™ª∞ SCART
1.
- ™˘Ó‰¤ÂÙ·È Û ÌÈ· ˘Ô‰Ô¯‹ SCART Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
2. μÀ™ª∞Δ∞ ∂•√¢√À æ∏ºπ∞∫√À
∏Ã√À (DIGITAL AUDIO OUT)
- ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ¤Ó· ÔÙÈÎfi ‹ ÔÌÔ·ÍÔÓÈÎfi „ËÊÈ·Îfi
ηÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Ì ¤Ó· Û˘Ì‚·Ùfi ‰¤ÎÙË Dolby
Digital.
- ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ¤Ó· ÔÙÈÎfi ‹ ÔÌÔ·ÍÔÓÈÎfi „ËÊÈ·Îfi
ηÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË Ì ¤Ó·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÎfi ÂÓÈÛ¯˘Ù‹
Ô˘ Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ ·ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ Dolby Digital,
MPEG2 ‹ DTS.
3. μÀ™ª∞Δ∞ ∂•√¢√À ™∏ª∞Δ√™
μπ¡Δ∂√ ™À¡π™Δø™ø¡ (COMPONENT

VIDEO OUT)

- ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù¿ Ù· ‚‡ÛÌ·Ù· Â¿Ó ¤¯ÂÙÂ
ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ì ˘Ô‰Ô¯¤˜ Component Video. √È
˘Ô‰Ô¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ‚›ÓÙÂÔ PR, PB Î·È Y.
- ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔԉ¢ÙÈ΋˜ Û¿ÚˆÛ˘ ı·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡
Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Component (P-SCAN) Video.
™ËÌ›ˆÛË
- ™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ·Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ
ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ·Ó›¯Ó¢ÛË (P-SCAN).
∂¿Ó ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ Û¿ÚˆÛË, ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÙȘ
·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÓÔ‡ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.
- ∂¿Ó ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÂÈÏÂÁ̤ÓË Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ Component (P-SCAN) Video, ÙfiÙ ÔÈ ¤ÍÔ‰ÔÈ
Video Î·È S-video ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó.
- °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Ú˘ı̛ۈÓ, ‰Â›Ù ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 27.
2 4
- ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÂÌÏÂÎfiÌÂÓ˘ Û¿ÚˆÛ˘ ı·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Â¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡
Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Component (I-SCAN) Video.
4. μÀ™ª∞Δ∞ ∂•√¢√À ∏Ã√À

(AUDIO OUT)

™˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ‹¯Ô˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û·˜ ‹
ÙÔ˘ ‰¤ÎÙË ‹¯Ô˘/‚›ÓÙÂÔ.
5. μÀ™ª∞ ∂•√¢√À μπ¡Δ∂√ (VIDEO OUT)
- ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ ‚›ÓÙÂÔ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÙÂ
ÙÔ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ‚›ÓÙÂÔ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û·˜.
- ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ‚›ÓÙÂÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ÛÙÔ COMPOSITE/S-VIDEO.
6. μÀ™ª∞ ∂•√¢√À S-VIDEO
- °È· ηχÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ÂÈÎfiÓ·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ S-Video ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ÛÙËÓ
˘Ô‰Ô¯‹ S-Video Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Û·˜ .
- ™ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ‚›ÓÙÂÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ÛÙÔ COMPOSITE/S-VIDEO.
2
3
5 6
7