1. Manuals
  2. Brands
  3. MW TOOLS Manuals
  4. Gas Heater
  5. WG450
  6. Manual

MW TOOLS WG450 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
M1.1.WG450.NLFREN - 01022023
Ce produit ne convient pas comme appareil de chauffage principal !
Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren
NL
Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure
FR
Please read and keep for future reference
EN
HANDLEIDING - MODE D'EMPLOI - MANUAL
WG450 (722316591)
Gasverwarming
Chauffage au gaz
Gas heater
Dit product is niet geschikt als hoofdverwarmingstoestel!
This product is not suitable for primary heating purposes!

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WG450 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for MW TOOLS WG450

Summary of Contents for MW TOOLS WG450

  • Page 1 M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI - MANUAL WG450 (722316591) Gasverwarming Chauffage au gaz Gas heater Dit product is niet geschikt als hoofdverwarmingstoestel! Ce produit ne convient pas comme appareil de chauffage principal ! This product is not suitable for primary heating purposes! Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure...

  • Page 2: Garantie

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 Inhoud 1. Garantie ................................2. Veiligheidsvoorschriften ............................3. Elektrische aansluitingen ............................4. Propaangas aansluitingen ............................5. Montage ................................6. Voorbereiding ................................ 7. Bedieningsinstructies ............................... 8. Onderhoud, opslag & service ..........................9. Product eigenschappen ............................10. Onderdelen ................................
  • Page 3 M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 2.2 Minimum afstand tot brandbare materialen Voorzijde 2,4 m Bovenzijde Zijkanten 0,6 m Achterzijde 0,6 m 2.3 Risico’s op koolstofmonoxidevergiftiging Ook al heeft dit verwarmingstoestel een verbrandingsrendement van bijna 100%, toch produceert het kleine hoeveelheden koolstofmonoxide. • Koolstofmonoxide (CO) is giftig.
  • Page 4 M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 4 PROPAANGAS VOORZIENING AANDACHT: HET MONTEREN EN VERWISSELEN VAN DE GASFLESSEN MOET IN EEN VLAMVRIJE OMGEVING GEBEUREN AANDACHT: GEBRUIK UITSLUITEND PROPAANGASFLESSEN DIE VERKRIJGBAAR ZIJN BIJ BOUWMARKTEN OF GASLEVERANCIERS. Dit draagbare, direct gestookte verwarmingstoestel op gas is ontworpen voor een veilige, efficiënte en betrouwbare werking en is uitsluitend bestemd voor gebruik op propaangas.
  • Page 5 M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 5 MONTAGE 1. Zet het verwarmingstoestel op zijn kop zoals 2. Bevestig het onderste frame en zet het vast met afgebeeld. Wij adviseren de hulp van een zes van de meegeleverde machineschroeven. assistent om het verwarmingstoestel tijdens de montage op te tillen en op zijn plaats te houden.
  • Page 6 M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 6 VOORBEREIDING 6.1 Plaatsing • Plaats het verwarmingstoestel op veilige afstand van brandbare materialen. • Dit verwarmingstoestel mag niet op houten vloeren of andere brandbare materialen worden geplaatst. • Bij gebruik dient het verwarmingstoestel te rusten op geschikt isolatiemateriaal van ten minste 2,54 cm dik, dat zich in alle richtingen boven het verwarmingstoestel uitstrekt.
  • Page 7 M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 7.2 Verwarmingstoestel uitschakelen 1. Sluit de klep van de propaangasfles goed af. 2. Blijf het verwarmingstoestel gebruiken totdat alle brandstof in de slang is verbrand 3. Zet de stroomschakelaar in de stand OFF (O). 4. Zet de verwarmingsthermostaat op “off”.
  • Page 8 M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 9 PRODUCT EIGENSCHAPPEN Model WG450 Gas type LPG & Propane BTU waarde 240,000-450,000 Maximum drukstroom Flesdruk Minimum druk 1.5 Bar Output Regelaar 20 PSIG (0.15MPa) Elektrische Input 220-240V, 50Hz Ontsteking Directe vonk Primaire vlamcontrole Vaste staat 10-15 sec timing Temperatuurbereik 15°C - 35°C...

  • Page 9: Table Of Contents

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 Table des matières 1. Garantie ................................2. Consignes de sécurité ............................. 3. Connexions électriques ............................4. Alimentation en gaz propane ........................... 5. Assemblage ................................6. Préparation ................................7. Instructions d'utilisation ............................8. Maintenance, stockage & service ..........................

  • Page 10: Connexions Électriques

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 2.2 Distances minmales par rapport aux combustibles Devant 2,4 m Côtés 0,6 m Arrière 0,6 m 2.3 Risques d’intoxication au monoxyde de carbone Même si ce chauffage fonctionne avec une efficacité de combustion proche de 100 %, il produit tout de même de petites quantités de monoxyde de carbone.

  • Page 11: Alimentation En Gaz Propane

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 4 ALIMENTATION EN GAZ PROPANE ATTENTION: LE MONTAGE ET LE REMPLACEMENT DES BOUTEILLES DE GAZ DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS DANS UNE ATMOSPHÈRE SANS FLAMME. ATTENTION: VOUS NE DEVEZ UTILISER QUE DES BOUTEILLES DE GAZ PROPANE DISPONIBLES AUPRÈS DES MARCHANDS DE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION OU DES FOURNISSEURS DE GAZ.

  • Page 12: Assemblage

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 5 ASSEMBLAGE 1. Mettez le chauffage en position verticale comme 2. Attachez le cadre inférieur et fixez-le à l’aide de indiqué. Nous recommandons l’aide d’un six des vis à métaux fournies. assistant pour soulever et stabiliser le chauffage pendant le montage.

  • Page 13: Préparation

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 6 PRÉPARATION 6.1 Placement • Placez le chauffage à une distance sécurisée des matériaux combustibles. • Ce chauffage ne doit pas être placé sur des planchers en bois ou autres matériaux combustibles. • Lorsqu’il est utilisé, le chauffage doit reposer sur un matériau isolant approprié d’au moins 2,54 cm d’épaisseur et dépassant le chauffage de 1m ou plus dans toutes les directions.

  • Page 14: Maintenance, Stockage & Service

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 7.2 Extinction du chauffage 1. Fermez solidement le robinet de la bouteille de propane. 2. Continuez à faire fonctionner le chauffage jusqu’à ce que tout le carburant dans le tuyau soit brûlé. 3. Mettre l’interrupteur d’alimentation en position OFF (O).

  • Page 15: Spécifications Du Produit

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 9 SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ModèlE WG450 Type de gaz LPG & Propane Valeur BTU 240,000-450,000 Débit pression maximum Pression de la bouteille Pression minimum 1.5 Bar Sortie du régulateur 20 PSIG (0.15MPa) Alimentation électrique 220-240V, 50Hz Allumage Direct Spark Contrôle de la flamme primaire...
  • Page 16 M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 Contents 1. Guarantee ................................2. Safety instructions ..............................3. Electrical connections .............................. 4. Propane gas supply ..............................5. Assembly ................................6. Preparation ................................7. Operating instructions ............................. 8. Maintenance, storage & servicing ..........................9. Product specifications ..............................

  • Page 17: Electrical Connections

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 2.2 Minimum clearances from combustibles Front 8 Ft 3 Ft Sides 2 Ft Rear 2 Ft 2.3 Risks of carbon monoxide poisoning Even though this heater operates very close to 100 percent combustion efficiency, it still produces small amounts of carbon monoxide.

  • Page 18: Propane Gas Supply

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 2.4 If you smell gas LP gas and natural gas have man-made odorants added specifically for detection of fuel gas leaks. If a gas leak occurs you should be able to smell the fuel gas. Since Propane (LP) is heavier than air you should smell for the gas odour near to the floor.

  • Page 19: Assembly

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 5 ASSEMBLY 1. Stand the heater on end as shown. We 2. Attach the lower frame and secure using six of the recommend the help of an assistant to lift machine screws provided. and steady the heater during assembly.

  • Page 20: Preparation

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 6 PREPARATION 6.1 Location • Position the heater at a safe distance from combustible materials. • This heater must not be placed on wooden floors or other combustible materials. • When used, the heater should rest on suitable insulating material at least 1 inch thick and extending 3 ft or more beyond the heater in all directions.

  • Page 21: Maintenance, Storage & Servicing

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 7.2 Heater shut down 1. Securely close the valve on the propane cylinder. 2. Continue to operate the heater until all fuel in the hose has burned. 3. Set the power switch to the OFF (O) position.

  • Page 22: Product Specifications

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 9 PRODUCT SPECIFICATIONS Model WG450 Gas type LPG & Propane BTU Rating 240,000-450,000 Maximum pressure flow Bottle pressure Minimum pressure 1.5 Bar Regulator Output 20 PSIG (0.15MPa) Electrical Input 220-240V, 50Hz Ignition Direct Spark Primary Flame Control...
  • Page 23 M1.1.WG450.NLFREN - 01022023...

  • Page 24: Ec Declaration Of Conformity

    M1.1.WG450.NLFREN - 01022023 11 EG conformiteitsverklaring 11 Déclaration de conformité CE 11 EC declaration of conformity Vynckier Tools sa Fabrikant/Invoerder Fabricant/Importateur Avenue Patrick Wagnon, 7 Manufacturer/Retailer ZAEM de Haureu B-7700 Mouscron Verklaart hierbij dat het volgende product : Déclare par la présente que le produit suivant :...

This manual is also suitable for:

722316591

Table of Contents