Download Print this page
Daikin FXHQ63AVEB Operation Manual
Hide thumbs Also See for FXHQ63AVEB:

Advertisement

Quick Links

SPLIT SYSTEM
SYSTEM
MODELS
(Ceiling Suspended type)
SPLIT SYSTEM
FHQ35CBVEB
FHQ50CBVEB
FHQ60CBVEB
FHQ71CBVEB
FHQ100CBVEB
FHQ125CBVEB
FHQ140CBVEB
VRV SYSTEM
FXHQ32AVEB
FXHQ63AVEB
FXHQ100AVEB
FXHQ32AVEB9
FXHQ63AVEB9
FXHQ100AVEB9
OPERATION MANUAL
Air Conditioners
Air Conditioners
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Ελληνικά
Nederlands
Português
Русский
Türkçe

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FXHQ63AVEB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Daikin FXHQ63AVEB

  • Page 1 OPERATION MANUAL English SPLIT SYSTEM Air Conditioners SYSTEM Air Conditioners Deutsch MODELS Français (Ceiling Suspended type) SPLIT SYSTEM VRV SYSTEM Español FHQ35CBVEB FXHQ32AVEB FHQ50CBVEB FXHQ63AVEB FHQ60CBVEB FXHQ100AVEB Italiano FHQ71CBVEB FHQ100CBVEB FXHQ32AVEB9 FHQ125CBVEB FXHQ63AVEB9 Ελληνικά FHQ140CBVEB FXHQ100AVEB9 Nederlands Português Русский Türkçe...
  • Page 2 Thank you for purchasing this product unit. Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν. Carefully read this operation manual to ensure proper Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο λειτουργίας operation. για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία. After reading the manual, file it away for future refer- Μετά...
  • Page 3  DISPOSAL REQUIREMENTS  VORSCHRIFTEN ZUR ENTSORGUNG  INSTRUCTIONS D’ÉLIMINATION  REQUISITOS PARA LA ELIMINACIÓN  SPECIFICHE DI SMALTIMENTO  ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ  VEREISTEN VOOR HET OPRUIMEN  REQUISITOS PARA A ELIMINAÇÃO Disposal requirements Specifiche di smaltimento Your air conditioning product is marked with this symbol. This means that Il climatizzatore è...
  • Page 4 ‫ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻏﻳﺭ ﻣﺻﻣﻡ ﻟﻳﺳﺗﺧﺩﻣﻪ ﺃﻁﻔﺎﻝ ﺻﻐﺎﺭ ﺩﻭﻥ ﻣﺭﺍﻗﺑﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﺑﺎﺭ ﺃﻭ ﺃﺷﺧﺎﺹ ﻏﻳﺭ‬ .‫ﻣﺅﻫﻠﻳﻥ ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬ ۱ ..........‫۱. ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ .‫ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺫﻟﻙ ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺃﻭ ﺻﺩﻣﺎﺕ ﻛﻬﺭﺑﻳﺔ‬ ۳ ........‫۲. ﻣﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﻓﻌﻠﻪ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻳﺻﻧﻑ...
  • Page 5 .‫ﻻ ﺗﻠﻣﺱ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑ ُ ﻌﺩ ﻣﻁﻠ ﻘ ً ﺎ‬ ‫ﺍﺣﺫﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﻁﻭﻳﻠﺔ ﻟﻠﻬﻭﺍء ﺍﻟﺑﺎﺭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺍﻓﺊ ﺍﻟﺧﺎﺭﺝ ﻣﻥ ﺗﻛﻳﻳﻑ‬ ‫ﻓﺳﻭﻑ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻟﻣﺱ ﺑﻌﺽ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻓﻲ ﺣﺩﻭﺙ ﺻﺩﻣﺎﺕ ﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﻭﺗﻠﻑ ﻭﺣﺩﺓ‬ .‫ﺍﻟﻬﻭﺍء، ﻓﺎﻟﻬﻭﺍء ﺷﺩﻳﺩ ﺍﻟﺑﺭﻭﺩﺓ ﺃﻭ ﺷﺩﻳﺩ ﺍﻟﺳﺧﻭﻧﺔ ﻗﺩ ﻳﺅﺫﻱ ﺑﺩﻧﻙ ﻭﺻﺣﺗﻙ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ...
  • Page 6 ‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺑﻭﺣﺩﺗﻲ ﺗﺣﻛﻡ‬ ‫ﻋﻥ ﺑ ُ ﻌﺩ‬ ‫ﻳﻭﻓﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻧﻅﺎﻣﻲ ﺗﺣﻛﻡ ﺁﺧﺭﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﻧﻅﺎﻡ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ‬ A1P X1M ‫)ﻭﺣﺩﺓ ﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑ ُﻌﺩ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﺗﺗﺣﻛﻡ ﻓﻲ ﻭﺣﺩﺓ ﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ(. ﻭﺗﺄﻛﺩ ﻣﻣﺎ‬ .‫ﻳﻠﻲ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻭﺣﺩﺗﻙ ﻣﻥ ﻧﻭﻉ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫ﻧﻅﺎﻡ...
  • Page 7 ‫ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﺟﻣﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺑﻭﺣﺩﺗﻲ ﺗﺣﻛﻡ‬ (‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑ ُﻌﺩ )ﺟﺯء ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻱ‬ ‫ﻋﻥ ﺑ ُ ﻌﺩ‬ ‫ﻗﺩ ﻻ ﺗﻛﻭﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑ ُﻌﺩ ﺣﺳﺏ ﺗﻛﻭﻳﻥ‬ ‫ﻳﻭﻓﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﻧﻅﺎﻣﻲ ﺗﺣﻛﻡ ﺁﺧﺭﻳﻥ ﺇﻟﻰ ﻧﻅﺎﻡ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ‬ .‫ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬...
  • Page 8 ‫ﺑﺧﺻﻭﺹ ﺍﻷﺳﻼﻙ‬ [‫]ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﺩﻓﺋﺔ‬ .‫ﻳﺟﺏ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﻛﻝ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻼﺕ ﺍﻟﺳﻠﻛﻳﺔ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﻓﻧﻲ ﻣﺅﻫﻝ‬ • ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ‬ ‫ﺍﻁﻠﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﻛﻳﻝ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﺩﻳﻙ ﺗﻧﻔﻳﺫ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻼﺕ ﺍﻟﺳﻠﻛﻳﺔ. ﻭﻻ ﺗﻔﻌﻝ‬ ۲٤ ‫– ٤۱ ﺇﻟﻰ‬ .‫ﺫﻟﻙ ﺑﻧﻔﺳﻙ‬ ۳۰ ‫۰۱ ﺇﻟﻰ‬ RXS35 ·...
  • Page 9 ‫ﺧﺻﺎﺋﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺩﻓﺋﺔ )ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺩﻓﺋﺔ ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺩﻓﺋﺔ‬  ‫ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ٥ . (‫ﺍﻷﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛﻲ‬ .‫ﻳﺧﺗﻠﻑ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﻊ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻣﺿﺧﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻳﺔ ﻭﻧﻭﻉ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﻓﻘﻁ‬ • ‫ﺑﺩء ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ .‫ﺍﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﻭﻛﻳﻝ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﺩﻳﻙ ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻧﻭﻉ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬ ‫ﻳﺳﺗﻐﺭﻕ ﺍﻷﻣﺭ ﻋﻣﻭ ﻣ ًﺎ ﻭﻗ ﺗ ً ﺎ ﺃﻁﻭﻝ ﺣﺗﻰ ﺗﺻﻝ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‬ •...
  • Page 10 ‫ﺧﺻﺎﺋﺹ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺟﺎﻑ‬  ‫ﺿﺑﻁ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺗﺩﻓﻕ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬ ‫ﻳﻌﻣﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺽ ﺍﻟﺭﻁﻭﺑﺔ ﺩﻭﻥ ﺧﻔﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬ • ‫ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ. ﻭﺳﻳﺗﻛﻭﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻫﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﻌﻳﻧﺔ. ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻭﻗﺕ، ﻳﺗﻡ ﺿﺑﻁ ﺳﺭﻋﺔ‬ .‫ﻫﻧﺎﻙ...
  • Page 11 ‫ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﺷﻔﺭﺓ ﺍﻷﻓﻘﻳﺔ‬ ‫ﻣﻭﺍﺿﻊ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺗﺩﻓﻕ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻣﻭﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ، ﻳﺗﺣﻛﻡ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺩﻗﻳﻕ ﻓﻲ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺗﺩﻓﻕ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬ .‫ﻭﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻗﺩ ﻳﺧﺗﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﺭﻣﺯ ﺍﻟﻣﻌﺭﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﺩﻓﺋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ‬ • • ‫ﺍﻟﺗﺩﻓﺋﺔ ﺍﻷﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﺍﻷﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛﻲ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ • • ‫ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺟﺎﻑ‬ •...
  • Page 12 ‫ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ۸ . ‫ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﻣﺛﻝ‬ ۷ . (‫)ﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﻓﻘﻁ‬ .‫ﺍﻟﺗﺯﻡ ﺑﺎﻻﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬ ‫ﺍﻣﻧﻊ ﺩﺧﻭﻝ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺷﻣﺱ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﻧﺎﻓﺫﺓ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺳﺗﺎﺋﺭ ﺃﺛﻧﺎء‬ • ‫ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻣﺅﻫﻠﻳﻥ ﻫﻡ ﻓﻘﻁ ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﺡ ﻟﻬﻡ ﺑﺗﻧﻔﻳﺫ ﺃﻋﻣﺎﻝ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ .‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩ‬ ‫ﻳﻧﺑﻐﻲ...
  • Page 13 ‫ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﻓﻠﺗﺭ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬ .‫ﺍﺩﻓﻊ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﺽ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻛﺎﻧﻳﻥ ﻭﺃﺧﺭﺝ ﻓﻠﺗﺭ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬ Time to" ‫" ﺃﻭ ﺍﻟﺭﺳﺎﻟﺔ‬ " ‫ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﺷﻳﺭ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑ ُﻌﺩ ﺑﺎﻟﺭﻣﺯ‬ .‫" "ﺣﺎﻥ ﻭﻗﺕ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ"، ﻓﻘﻡ ﺑﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ‬clean filter .‫ﻭﻫﻭ ﻳﻌﺭﺽ ﺫﻟﻙ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﻣﻌﻳﻧﺔ‬ •...
  • Page 14 Time to clean" ‫" ﺃﻭ ﺍﻟﺭﺳﺎﻟﺔ‬ " ‫٦. ﺃﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫" "ﺣﺎﻥ ﻭﻗﺕ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻔﻠﺗﺭ" ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻅﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺣﺩﺓ‬filter .‫ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑ ُ ﻌﺩ ﺑﻌﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳﺔ‬ .‫ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻣﺎ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺃﻭ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬ <BRC1E ،BRC1D ‫>ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻟﻣﻌﺭﻓﺔ...
  • Page 15 ‫ﻣﺎ ﺍﻟﺫﻱ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﻓﻌﻠﻪ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻟﻔﺗﺭﺓ ﻁﻭﻳﻠﺔ‬ ‫ﻛﻳﻔﻳﺔ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﻣﺧﺭﺝ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻭﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﻭﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ‬ ‫ﺑ ُ ﻌﺩ‬ ‫ﺷﻐ ّ ﻝ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﻟﻣﺩﺓ ﻧﺻﻑ ﻳﻭﻡ ﻓﻲ ﻳﻭﻡ ﺟﻭﻩ ﻣﻌﺗﺩﻝ ﻭﺟﻔﻑ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ‬ .‫ﺍﻣﺳﺣﻬﺎ ﺑﻘﻣﺎﺷﺔ ﻧﺎﻋﻣﺔ ﺟﺎﻓﺔ‬ •...
  • Page 16 ‫"، ﻭﻳﺗﻭﻗﻑ ﺗﺩﻓﻕ‬ " ‫ﺗﻌﺭﺽ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑ ُ ﻌﺩ‬ ‫ﺃﻋﺭﺍﺽ ﻻ ﺗﻣﺛﻝ ﺃﻋﻁﺎ ﻻ ً ﺑﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬ • ۹ . .‫ﺍﻟﻬﻭﺍء‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻷﻥ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻳﺗﺣﻭﻝ ﺃﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛ ﻳ ًﺎ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺇﺯﺍﻟﺔ‬ FHQ ‫۹-۱. ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ ‫ﺍﻟﺻﻘﻳﻊ ﻟﻣﻧﻊ ﺍﻻﻧﺧﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﺗﺩﻓﺋﺔ ﻋﻧﺩ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺗﺭﺍﻛﻡ‬ ‫ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ...
  • Page 17 ‫. ﺿﻭﺿﺎء ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬VII ‫. ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺗﺩﻓﻕ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻣﺧﺗﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩ، ﺃﻭ ﺍﺗﺟﺎﻩ ﺗﺩﻓﻕ ﺍﻟﻬﻭﺍء‬IV ‫ﻣﺧﺗﻠﻑ ﻋﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﻌﺭﻭﺽ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ ﺑ ُ ﻌﺩ‬ .‫ﻳﺻﺩﺭ ﺻﻭﺕ ﺭﻧﻳﻥ ﺑﻌﺩ ﺑﺩء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‬ • ‫ﻻ ﺗﺗﺄﺭﺟﺢ ﺍﻟﺷﻔﺭﺍﺕ ﺍﻷﻓﻘﻳﺔ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻌﺭﺽ ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻳﺻﺩﺭ...
  • Page 18 .‫۳. ﻳﻌﻣﻝ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻟﻛﻧﻪ ﻻ ﻳﻘﻭﻡ ﺑﺎﻟﺗﺑﺭﻳﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺩﻓﺋﺔ ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻪ ﺍﻟﻛﻔﺎﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ۱۰ ‫ﺗﺣﻘﻕ ﻣﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻫﻧﺎﻙ ﻋﻭﺍﺋﻕ ﺗﺳ ﺩ ّ ﻣﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻭﻣﺧﺎﺭﺟﻪ‬ • .‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﻭﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‬ FHQ ‫۰۱-۱. ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ‬ .‫ﺃﺯﻝ ﺍﻟﻌﺎﺋﻕ ﻭﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﻬﻭﻳﺗﻪ ﺟﻳ ﺩ ً ﺍ‬ .‫ﺍﻟﺭﺟﺎء...
  • Page 19 ‫ﺇﺫﺍ ﺣﺩﺙ ﺃﺣﺩ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ، ﻓﺎﺗﺧﺫ ﺍﻹﺟﺭﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﺑﺎﻷﺳﻔﻝ‬ .‫ﻭﺍﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﻭﻛﻳﻝ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﺩﻳﻙ‬ .‫ﻳﺟﺏ ﺇﺻﻼﺡ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﻓﻧﻲ ﺧﺩﻣﺔ ﻣﺅﻫﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭ‬ UNIT No. ،(‫ﻋﻧﺩ ﺗﻌﻁﻝ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء )ﺗﺧﺭﺝ ﻣﻧﻪ ﺭﺍﺋﺣﺔ ﺍﺣﺗﺭﺍﻕ، ﻭﻏﻳﺭ ﺫﻟﻙ‬ .‫ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻋﻥ ﺗﻛﻳﻳﻑ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﻭﺍﺗﺻﻝ ﺑﺎﻟﻭﻛﻳﻝ ﺍﻟﻣﺣﻠﻲ ﻟﺩﻳﻙ‬ ‫ﻭﻗﺩ...
  • Page 20 3P303408-6S EM15A026B (1904) HT...