Mammuth LT3HHM Manual

Movable lift table

Advertisement

Quick Links

Verrijdbare heftafel
NLD
Movable lift table
ENG
TYPE:
LT3HHM
Manual 082020

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Mammuth LT3HHM

  • Page 1 Verrijdbare heftafel Movable lift table TYPE: LT3HHM Manual 082020...
  • Page 2 Symbolen Label / Symbols Label Voorzichtig! Gevaar voor beknelling. Careful! Danger of crushing. Gebruik de heftafel niet op een helling of hellend oppervlak. Do not use the lift table on a slope or inclin- ed surface. Niet op de heftafel staan, gebruik de heftafel niet voor het heffen van personen.
  • Page 3: Table Of Contents

    Inhoudsopgave / Index Pagina Nederlands / English Algemeen informatie / General information Veiligheidsvoorschriften / Safety regulations Nederlands Bediening Onderhoud Specificaties Garantie English Operation Maintenance Specifications Warranty Nederlands / English Hydraulisch circuit / Hydraulic circuit Onderdelen / Parts EG-Verklaring / Declaration of conformity...
  • Page 4: Algemeen Informatie / General Information

    1. Algemene informatie 1. General information Lees en begrijp de gebruikershandleiding voordat u de hefbrug gebruikt. Read and understand the owner’s manual before using the lift. Ondeskundig gebruik van de heftafel kan leiden tot ernstige verwondingen en schade aan materiaal of eigendommen. Improper use of the lift table can lead to severe injuries and damage to materials or property.
  • Page 5 Deze heftafel is geproduceerd in overeen- stemming met de afgebeelde richtlijn. This lift table has been produced following the depicted guideline. De fabrikant behoudt het recht om kleine productwijzigingen door te voeren. The manufacturer reserves the right to make minor product changes. Ga zorgvuldig met de gebruikershandlei- ding om en beschadig deze niet.
  • Page 6: Veiligheidsvoorschriften / Safety Regulations

    2. Veiligheidsvoorschriften 2. Safety regulations Alleen geïnstrueerde personen, die op de hoogte zijn van de risico’s en gevaren, mo- gen de heftafel gebruiken. Only instructed persons, who are aware of the risks and dangers, may use the lifting table Gebruik de heftafel voor het heffen van voor- werpen binnen de specificaties.
  • Page 7 Laat de heftafel niet te snel zakken, hierdoor kan de last kan van de heftafel vallen. Do not lower the lift table too quickly, this could cause the load to fall off the lift table. Controleer de heftafel voor gebruik op be- schadigingen.
  • Page 8 Overbelast de heftafel nooit. Never overload the lift table. Laat reparatie en onderhoud alleen door gespecialiseerde personen uitvoeren. Have repairs and maintenance carried out only by specialized persons. Voorzichtig! Gevaar voor beknelling. Careful! Danger of crushing. Draag persoonlijke beschermingsmiddelen als u de heftafel gebruikt. Wear personal protective equipment when using the lift table.
  • Page 9 Houd personen op veilige aftstand tijdens gebruik. Keep people at a safe distance during use. Gebruik bij reparatie alleen originele Mam- muth onderdelen. Only use genuine Mammuth parts for repairs. Zorg voor een goed verlichte en schone- werkplek. Provide a well-lit and clean workplace.
  • Page 10 Maak gebruik van de rem als u een last van de heftafel af wil schuiven Use the brake if you want to push a load off the lift table Plaats uw voeten niet in de buurt van de wielen als U de heftafel verplaatst Do not place your feet near the wheels when moving the lift table...
  • Page 11: Bediening

    3. Bediening Controle voor gebruik LET OP! Het is belangrijk dat de heftafel voorafgaand aan ieder gebruik wordt gecontroleerd op gebreken, indien er sprake is van een defect, dient de hefta- fel onmiddellijk buiten gebruik te worden gesteld tot dit defect is verholpen. Het niet opvolgen van deze instructie kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel en/of schade aan materialen/eigendommen.
  • Page 12: Onderhoud

    LET OP! In de afbeelding is de LT50L afgebeeld, de LT3HHM heeft dezelfde smeerpunten, alleen dienen bij de LT3HHM alle verbindingspennen (scharnierpunten) van het schaarmechanisme gesmeerd te worden.
  • Page 13: Specificaties

    5. Specificaties Model LT3HHM Capaciteit 300kg Hefbereik 435-1585mm Afm. tafel 520x1010mm Aantal malen pompen tot max. hoogte ≤53 Netto gewicht 152kg 6. Garantie 1. De garantie treed in werking op de datum vermeld op de aankoopnota en heeft een geldigheid van 12 maanden.
  • Page 14 3. Control Control before use WATCH OUT! It is important that the lifting table is checked for defects prior to each use, if there is a defect, the lifting table should be decommissioned immediately until this defect has been rectified. Failure to follow this instruction may result in serious bodily injury and/or da- mage to materials/property.
  • Page 15: Maintenance

    WATCH OUT! In the image the LT50L is shown, the LT3HHM has the same lu- brication points, only the LT3HHM should rub all the connecting pins (hinges) of the scissor mechanism.
  • Page 16: Specifications

    5. Specifications Model LT3HHM Capacity 300kg Lifting range 435-1585mm Afm. table 520x1010mm Number of pumps up to max. Height ≤53 Net weight 152kg 6. Warranty 1. The warranty takes effect on the date indicated on the purchase note and has a validity of 12 months.
  • Page 17: Hydraulisch Circuit / Hydraulic Circuit

    7. Hydraulisch circuit 7. Hydraulic circuit...
  • Page 18: Onderdelen / Parts

    8. Onderdelen 8. Parts...

Table of Contents