Page 1
SK 2373 SU ISITICI (KETTLE) KULLANMA KILAVUZU 0850 65 65 www.sinbo.com...
Page 2
Ayrıca, mal›n ay›pl› oldu¤unun anlafl›lmas› durumunda, 6502 say›l› Tüketicinin Korunmas› Hakk›nda Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a- Sözleflmeden dönme, b- Sat›fl bedelinden indirim isteme, c- Ücretsiz onar›lmas›n› isteme, ç- Sat›lan›n ay›ps›z bir misli ile de¤ifltirilmesini isteme, haklar›ndan birini kullanabilirsiniz. Sayg›lar›m›zla, Sinbo Küçük Ev Aletleri - 1 -...
Page 3
ÖNEML‹ GÜVENL‹K UYARILARI • Bu cihazın, afla¤ıda belirtilen yerler gibi, ev ve benzeri uygulamalarda kullanılması amaçlanır.(IEC 60335-2- 15/A2): • Dükkânlarda, bürolarda ve di¤er çalıflma ortamlarındaki personele ait mutfak alanları, • Çiftlik evleri • Müflteriler tarafından, motellerde, otellerde kullanılan yerler ve di¤er mesken tipi çevreler, •...
Page 4
ÖNEML‹ GÜVENL‹K UYARILARI • Bakım, Onarım ve Kullanımda Uyulması Gereken Kurallar Elektrikli ev aletleri kullan›l›rken daima temel güvenlik önlemleri takip edilmelidir: • Tüm talimatlar› okuyunuz. • S›cak yüzeylere dokunmay›n›z. Tutacak veya bafll›klar› kullan›n›z. • Elektrik çarpmalar›na karfl› korunmak için, kabloyu, fifli yada elektirkli aleti suya veya di¤er s›v›lara bat›rmay›n›z.
ÖNEML‹ GÜVENL‹K UYARILARI • S›cak gaz veya elektrikli ›s›t›c› veya s›cak f›r›n›n içine koymay›n›z. • Daima önce fifli elektrikli alete sonra fifli duvardaki prize tak›n. Fifli ç›kartmak için, kontrol dü¤mesini ‘OFF’ pozisyonuna getirin sonra fifli prizden çekin. • Ürünü yap›l›fl amac›ndan baflka flekillerde kullanmay›n›z. •...
Page 6
TAfiIMA VE NAKL‹YE ESNASINDA • Ürünü düflürmeyiniz, • Darbelere maruz kalmamas›n› sa¤lay›n›z, • S›k›flmamas›n›, ezilmemesini sa¤lay›n›z, • Ambalaj üzerindeki iflaretlemelere uyunuz. • Orjinal ambalajıyla taflımaya özen gösteriniz. ÇEVRE VE ‹NSAN SA⁄LI⁄I Çevre korumas›na siz de katk›da bulunabilirsiniz! Lütfen yerel düzenlemelere uymay› unutmay›n: Çal›flmayan elektrikli cihazlar›, uygun elden ç›karma merkezlerine götürün.
Page 7
KULLANIM TAL‹MATLARI engellemek için otomatik olarak kapanacakt›r. E¤er bu durum gerçekleflirse, güç taban›n› prizden çekin ve su ›s›t›c›s›n›n tekrar doldurmadan öce so¤umas›na izin verin. • Kullan›lmad›¤›nda güç kablosunun fiflten çekilmesi önerilir. Güç taban›na baflka bir elektrikli ev aletini ba¤lamaya çal›flmay›n, ya da prizi kurcalamay›n. KULLANIM HATALARINA ‹L‹fiK‹N B‹LG‹LER Cihazınızı, beyan edilen voltaj ile çal›flt›r›n›z.Bulundu¤unuz yerin voltaj›n›n uygun olup olmad›¤›n›...
Page 8
UYARI E¤er elektrikli alet topraklanm›fl prize sahipse uzatma kablosu da topraklanm›fl 3-tel kablo olmal›d›r. Uzatma kablosu tezgah yada masa üzerinde çocuklar›n çekebilecekleri yada tak›l›p düflebilecekleri flekilde k›vr›mlar oluflturmayacak flekilde ayarlanmal›d›r. SATIfi SONRASI H‹ZMETLER‹ Bu cihaz kullan›c› taraf›ndan de¤ifltirilebilen parçalara sahip de¤ildir. Ünitenin çal›flmamas› durumunda flu ad›mlar›...
ENGLISH SINBO SK 2373 KETTLE INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • Read all instructions. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. • To protect against electrical hazards, do not immerse cord, plugs, or the appliance in water or other liquid.
BEFORE FIRST USE • Read all instructions carefully and keep them for future reference. • Remove all packaging. • Water boiled for the first time should be discarded. INSTRUCTION FOR USE • The filter has been installed on the kettle before shipping. If it has been removed, install the filter before using the kettle.
CLEANING AND MAINTENANCE by boiling equal parts of white vinegar and water (500 ml / 2 cups of each is recommended). Once the water has boiled, allow mixture to stand several hours or overnight. Empty out mixture and fill kettle to the MAX level with fresh water. Bring water to a boil and discard. For heavy scale build-up, repeat this process.
Page 21
ÜRET‹C‹ F‹RMA DE‹MA ELEKTROMEKAN‹K ÜRÜNLER ‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 0850 811 65 65 www.sinbo.com - info@sinbo.com.tr - 20 -...
Page 22
Yönetim Kurulu Baflkan› ÜRET‹LEN/‹THAL ED‹LEN MALIN, Cinsi : SU ISITICI (KETTLE) Markası : S‹NBO Modeli : SK 2373 Garanti Süresi : 2 yıldır Azami Tamir Süresi : 20 ‹fl Günü Bandrol ve Seri No: Kullanım Ömrü : Bakanl›kça belirlenen ve ilan edilen kullan›m ömrü 7 y›ld›r.
Page 23
10 ifl günü içerisinde sorunu çözülemeyen ürünler ise, yenisi ve/veya bir üst modeli ile de¤ifltirilmektedir. Tüm bu süreçte Tüketicilerimizden hiçbir ücret talep edilmemektedir. (*Ürünün servis garanti süresi, Yurtiçi Kargo ürünü Sinbo Fabrikas›’na teslim ettikten sonra bafllar.) - 22 -...
Page 24
‹NfiAAT SPOR MALZEMELER‹ ‹MALAT SAN. VE T‹C. A.fi. Cihangir Mh. Güvercin Cd. No:4 Haramidere Mevkii Avcılar - ‹stanbul - Türkiye Ça¤rı Merkezi: 0850 811 65 65 www.sinbo.com - info@sinbo.com.tr Made in Turkey TÜRK MALI ‹mal Y›l› : 10-2017 EEE Yönetmeli¤ine uygundur.
Need help?
Do you have a question about the SK 2373 and is the answer not in the manual?
Questions and answers