Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Termozeta Anti-Calc 7900S
Summary of Contents for Termozeta Anti-Calc 7900S
- Page 1 7900S Libretto Istruzioni Instruction Booklet...
-
Page 2: Dati Tecnici - Technical Data
7900S - DATI TECNICI - TECHNICAL DATA Anticalc 7900 Professional Steam Iron Type: 103032 220-240V ~ 50/60Hz 1800-2200W Made in China... - Page 3 DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 Piastra 1 Soleplate 2 Nebulizzatore 2 Spray 3 Coperchio foro riempimento serbatoio 4 Comando di regolazione vapore 4 Steam regulation lever, self-cleaning 5 Tasto super vapore 5 Super-steam button 6 Tasto spray 6 Spray button 7 Cavo di alimentazione 7 Power cable 8 Spia termostato 8 Temperature control lamp...
-
Page 4: Prescrizioni Di Sicurezza
ITALIANO PRESCRIZIONI DI SICUREZZA Questo manuale è parte integrante del vostro apparecchio e deve essere letto con attenzione perché fornisce importanti indicazioni ed avvertenze sulla sicurezza, l’uso e la manutenzione del vostro apparecchio. Conservate con cura questo manuale. In caso di dubbi, non inventare ma contattare il nostro centro assistenza al Numero Verde 800-200899 •... - Page 5 ITALIANO dell'apparecchio e sotto la diretta supervisione di una persona adulta e responsabile della loro sicurezza. • Questo apparecchio non è un giocattolo e, pertanto, non si deve mai giocare con l'apparecchio. • Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono mai essere effettuate da minori e/o da persone con capacità...
- Page 6 ITALIANO decade ogni garanzia. • LANGE DISTRIBUTION non può essere considerata responsabile di eventuali danni a persone, animali o cose causati da un’errata installazione o derivanti da un uso improprio, erroneo o irragionevole · Riempire il serbatoio unicamente con acqua. Non aggiungere mai detersivi, profumatori, additivi chimici o decalcificanti •...
-
Page 7: Riempimento Del Serbatoio
ITALIANO ISTRUZIONI PER L’USO DESCRIZIONE COMANDO PER LA REGOLAZIONE DEL VAPORE (4) Tabella A SIMBOLO FUNZIONE DESCRIZIONE Stiratura a secco No vapore Stiratura a vapore Livello vapore minimo Stiratura a vapore Livelllo vapore massimo SCELTA DELLA TEMPERATURA DEL FERRO Tabella B Stiratura a vapore ad alta temperatura (cotone, lino) Stiratura a media temperatura... -
Page 8: Messa In Funzione
ITALIANO MESSA IN FUNZIONE • Verificate che il comando di regolazione del vapore (4) sia nella posizione di stiratura a secco (consultare tabella A). • Svolgete completamente il cavo di alimentazione (7), mettete il ferro in posizione verticale e collegate la spina alla presa di corrente. •... -
Page 9: Stiratura Verticale
ITALIANO • Utilizzate questa funzione solo con la manopola di regolazione della temperatura (9) impostata nella zona vapore. • Ad ogni primo utilizzo del super vapore potrebbero fuoriuscire delle particelle di calcare, vi consigliamo pertanto di non scaricare i primi getti di vapore direttamente sulla biancheria. -
Page 10: Sistema Antigocciolamento
Lange Distribution S.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche estetiche e/o tecniche senza preavviso al fine di migliorare i propri prodotti. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano Italy... -
Page 11: Safety Prescriptions
ENGLISH SAFETY PRESCRIPTIONS This manual forms an integral part of your appliance and must be read carefully, as it provides important instructions and warnings regarding safety and the use and maintenance of your appliance. Keep this manual safe. If you have any doubts, do not rely on guesswork: contact our support centre at the Toll-free Number 800-200899 •... - Page 12 ENGLISH • Cleaning and maintenance operations must never be carried out by minors and/or by persons with reduced physical, sensory or mental abilities. • Keep the appliance and the power cord out of the reach of children and / or people with reduced physical, sensory or mental capabilities, especially when it is connected to the mains (or is cooling down).
- Page 13 ENGLISH • Before and during use, make sure that the work surface is stable and heat resistant • Never leave the iron connected to the mains unattended electrical distribution • Do not use the iron if it is accidentally dropped or if it has visible damage or water leaks.
-
Page 14: Tank Filling
ENGLISH ISTRUCTIONS FOR USE DESCRIPTION OF STEAM ADJUSTMENT CONTROL (4) Chart A FIGURE FUNCTION DESCRIPTION Dry ironing No vapore Steam ironing Steam level: medium Steam ironing Steam level: maximun GUIDE FOR IRONING Chart B Ironing using steam at high temperature (cotton, linen) Ironing at medium temperature (wool, silk) -
Page 15: Steam Ironing
ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS • Check that the steam adjustment command (4) is in the position of dry ironing (see chart A). • Completely unroll the feeling cable (7), put the iron in a vertical position and connect the plug to the current socket. •... -
Page 16: Vertical Ironing
ENGLISH water drops. • Use this function only with the temperature adjustment knob (9) set up to the steam function. • When the super-steam is used for the first time, some limestone scales could come out so we advise you not to discharge the first steam jets directly onto the clothing. VERTICAL IRONING •... -
Page 17: Anti-Drip System
Lange Distribution S.r.l. reserves the right to introduce technical and/or aesthetic changes to its products inten-ded to improve performances. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano Italy... - Page 18 800-200899...
Need help?
Do you have a question about the Anti-Calc 7900S and is the answer not in the manual?
Questions and answers