Titan Tool CAPSpray 95 Owner's Manual page 15

Turbine Assembly • Ensemble de turbine • Ensamblaje de turbina
1
Item Part No.
English
art. Nº de piéce
Description
art. Pieza No.
1 9810108 Nut
2 9821503 Lock washer
3
0523998 Can cover
4
0524590 Spacer
5 0524686 Turbine can seal
6 0529314 Spring
7 0524289A 4-Stage turbine assembly, 120V
8
0524591 Spacer
9 0524971A Can cover
10 0524687 Motor shroud seal
0277243 Motor brush kit
© Titan Tool Inc. All rights reserved.
4
3
2
Français
Description
Écrou
Rondelle de fixation
Couvercle de carter
Espaceur
Joint d'étanchéité de carter de turbine
Ressort
Turbine en quatre pièces, 120 V
Espaceur
Couvercle de carter
Joint d'étanchéité de carénage de
moteur
Jeu de balais charbon
7
6
5
Español
Descripción
Tuerca
Arandela de asegurar
Cubierta del recipiente
Separador
Junta de lata de la turbina
Resorte
Conjunto de la turbina, 4-fases, 120 V
Separador
Cubierta del recipiente
Junta de la carcasa del motor
Juego de escobillas de carbón
15 Español Français
10
9
8
English
Qty.
Qte.
cant.
12
12
1
3
1
3
1
3
1
1