Advertisement
7
Make sure that all exposed wiring is secured inside wire
nuts. NOTE: Wires from house may vary in color and
may not include ground wire. When wiring is complete,
gently push connections into junction box with wire nuts
pointing up. Refer to Point 3 of Safety Tips on Page 2.
Asegúrese de que todos los cables expuestos estén
asegurados dentro de los conectores tipo tuerca para
cables. NOTA: Los cables de la casa pueden ser de
distinto color y es posible que no incluyan cable de
tierra. Cuando el cableado esté completo, empuje con
cuidado las conexiones dentro de la caja de empalmes
con los conectores de tuerca mirando hacia arriba.
Consulte el Punto 3 de las Sugerencias de seguridad
en la página 2.
8
Attach mounting plate to ceiling using screws that
come with outlet box. See Safety Tip #10.
Fije la placa de montaje al cielo raso utilizando los
tornillos que vienen con la caja de embutir. Consulte
la sugerencia de seguridad No. 10
9
UL-ES-SilverdaleES-INSTALOC WH09
Choose a MOUNTING OPTION
9
Elija una OPCIóN dE MONTAjE
NOrMAL dOWNrOd OPTION
If installing downrod supplied
with fan, proceed to step 10.
OPCIóN CON VArILLA VErTICAL
PArA CIELOrrASO NOrMAL
Si instala la varilla vertical incluida
con el ventilador, proceda al paso 10.
fLUSH MOUNT or EXTENdEd
dOWNrOd OPTION
If installing flush mount or with longer
downrod than supplied with fan, proceed
to page 17, step 22.
MONTAjE AL rAS u OPCIóN
CON VArILLA VErTICAL MÁS LArGA
Si utiliza la opción de montaje al ras o
instala una varilla vertical más larga que la
que se incluye con el ventilador, proceda a
la página 17, paso 22.
Advertisement
