Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for EuroLite 41602086
Summary of Contents for EuroLite 41602086
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED THA-40PC LED THA-40PC DL Theater-Spots © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
- Page 2 2/32 00095622.DOC, Version 1.2...
-
Page 3: Table Of Contents
TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................31 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern: / This user manual is valid for the article numbers: 41602080, 41602081, 41602085, 41602086 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de... -
Page 4: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED THA-40PC oder einen LED THA-40PC DL Theater- Scheinwerfer entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Page 5 Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange ausgeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat! Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.
-
Page 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Kinder und Laien vom Gerät fern halten! Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist für den Anschluss an 100 - 240 V, 50/60 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. -
Page 7: Gerätebeschreibung
Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, Abstürzen etc. verbunden. WEEE-Richtlinie Bitte übergeben Sie das Gerät bzw. die Geräte am Ende der Nutzungsdauer zur umweltgerechten Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb. -
Page 8: Installation
(6) Gummifüße (7) Sicherungshalter (8) Spannungsversorgungseingang (9) DMX-Eingangsstecker (10) Zoom-Schraube (11) DMX-Ausgangsbuchse INSTALLATION Montage Das Gerät kann sowohl hängend als auch auf einem Floorstand installiert werden. Überkopfmontage LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die gesetzlichen und berufsgenossenschaftlichen Bestim- mungen zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann. - Page 9 Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden. Vorgehensweise: Das Gerät sollte idealerweise außerhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen installiert werden. WICHTIG! ÜBERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MAß AN ERFAHRUNG. Dies beinhaltet (aber beschränkt sich nicht allein auf) Berechnungen zur Definition der Tragfähigkeit, verwendetes Installations- material und regelmäßige Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials und des Gerätes.
-
Page 10: Anschluss An Den Dmx-512 Controller / Verbindung Gerät - Gerät
Anschluss an den DMX-512 Controller / Verbindung Gerät – Gerät Achten Sie darauf, dass die Adern der Datenleitung an keiner Stelle miteinander in Kontakt treten. Die Geräte werden ansonsten nicht bzw. nicht korrekt funktionieren. Beachten Sie, dass die Startadresse abhängig vom verwendeten Controller ist. Unbedingt Bedienungsanleitung des verwendeten Controllers beachten. -
Page 11: Anschluss Ans Netz
Anschluss ans Netz Schließen Sie das Gerät über den Netzstecker ans Netz an. Die Belegung der Anschlussleitungen ist wie folgt: Leitung International Braun Außenleiter Blau Neutralleiter Gelb/Grün Schutzleiter Der Schutzleiter muss unbedingt angeschlossen werden! Wenn das Gerät direkt an das örtliche Stromnetz angeschlossen wird, muss eine Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm Kontaktöffnung an jedem Pol in die festverlegte elektrische Installation eingebaut werden. - Page 12 Vorgabewerte grau unterlegt. Hauptmenü Untermenü Display Funktion Einstellen der DMX- SET ADDRESS A001 ~ A511 Startadresse USER MODE Channel: 01 / 02 DMX-Kanal-Modus Status No DMX status Modi wenn kein DMX Close/Hold Service PIN Password=XXX Passwort „050“ Fixture ID XXXXXX RDM PID Die Helligkeit steigt linear mit dem DMX-Wert.
- Page 13 Close Mit dieser Funktion lässt sich der Shutter schließen und das Gerät fährt in die Mittelstellung zurück, wenn kein DMX-Signal empfangen wird. Hold Mit dieser Funktion bleibt das Gerät im zuletzt empfangenen DMX-Programm, wenn kein DMX-Signal empfangen wird. Fixture ID Service PIN Das Passwort für diese Funktion ist „050“.
- Page 14 Key lock Mit dieser Funktion können Sie die Tasten des Control Boards sperren, um z.B. ein Eingreifen Unbefugter zu verhindern. Wenn diese Funktion aktiviert wurde, werden die Tasten automatisch 15 Sekunde nach dem letzten Befehl, gesperrt. Drücken Sie, um die Tastensperre zu deaktivieren oder zeitweilig zu deaktivieren und um den Zugriff auf die Menübefehle zurückzugewinnen, die MODE-Taste für 3 Sekunden.
-
Page 15: Dmx Modus
DMX Modus Adressierung des Gerätes Drücken Sie die MODE-Taste bis das Display Set ADDR anzeigt. Drücken Sie die ENTER-Taste. Über die UP-/DOWN-Tasten stellen Sie die gewünschte DMX-Startadresse ein. Durch Drücken der ENTER-Taste können Sie die Auswahl bestätigen. Bitte vergewissern Sie sich, dass sich die Steuerkanäle nicht mit anderen Geräten überlappen, damit der Theater-Scheinwerfer korrekt und unabhängig von anderen Geräten in der DMX-Kette funktioniert. -
Page 16: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich außer der Sicherung keine zu wartenden Teile. -
Page 17: Technische Daten
EUROLITE Flügelbegrenzer für THA-40/60PC weiß 41602143 EUROLITE TPC-10 Klammer, silber 59006856 EUROLITE TPC-10 Klammer, schwarz 59006858 EUROLITE Sicherungsseil A 3x600mm bis 5kg, silber 58010310 EUROLITE Sicherungsseil A 3x600mm bis 5kg, schwarz 58010342 EUROLITE DMX Kabel XLR 3pol 3m schwarz 3022785H... -
Page 18: Introduction
INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED THA-40PC or a LED THA-40PC DL Theater Spot. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. - Page 19 If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer.
-
Page 20: Operating Determinations
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 100 - 240 V, 50/60 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation. -
Page 21: Description
WEEE Directive When to be definitively put out of operation, take the unit(s) to a local recycling plant for a disposal which is not harmful to the environment. Do not dispose of as municipal waste. Contact your retailer or local authorities for more information. DESCRIPTION Features Fanless PC spot with high color rendering index (CRI) and a 57 W LED... -
Page 22: Installation
(6) Rubber feet (7) Fuseholder (8) Power input (9) DMX-In plug (10) Zoom screw (11) DMX-Out socket INSTALLATION The device can be installed on a floor stand or on trussing. Overhead rigging DANGER TO LIFE! Please consider the EN 60598-2-17and the respective national standards during the installation! The installation must only be carried out by an authorized dealer! The installation of the device has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation. - Page 23 The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert after every four year in the course of an acceptance test. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by a skilled person once a year.
-
Page 24: Dmx-512 Connection / Connection Between Fixtures
DMX-512 connection / connection between fixtures The wires must not come into contact with each other, otherwise the fixtures will not work at all, or will not work properly. Please note, the starting address depends upon which controller is being used. Only use a stereo shielded cable and 3-pin XLR-plugs and connectors in order to connect the controller with the fixture or one fixture with another. -
Page 25: Connection With The Mains
Connection with the mains Connect the device to the mains with the power-plug. The occupation of the connection-cables is as follows: Cable International Brown Live Blue Neutral Yellow/Green Earth The earth has to be connected! If the device will be directly connected with the local power supply network, a disconnection switch with a minimum opening of 3 mm at every pole has to be included in the permanent electrical installation. - Page 26 Default settings shaded. Main menu Sub menu Display Function SET ADDRESS A001 ~ A511 DMX address setting USER MODE Channel Mode: 01 / 02 DMX channel mode Status Modes if no DMX No DMX status Close/Hold Service PIN Password=XXX Passwort „050“ Fixture ID XXXXXX RDM PID...
- Page 27 Set Address With this function, you can set the desired DMX-starting address via the Control Board. User mode With this function, you can set the DMX channel mode. Function Status No DMX status With this function, you can set different modes if there is no DMX-signal. Close Here you can close the shutter and set the device to center position if there is no DMX-signal.
- Page 28 Lamp Behavior This function indicates the light impression, halogen or LED. In this case the display will show “L” for LED. LCD. Set Backlight With this function you can shut off the display after 2 to 60 minutes. Key lock With this function, you can lock the buttons of the Control Board to e.g.
-
Page 29: Dmx-Mode
DMX-Mode Setting the DMX Starting Address: Press the MODE button until the display shows Set ADDR. Press the ENTER button. You can select the desired DMX address via the UP or DOWN buttons. Confirm your choice by pressing ENTER. Please, be sure that you don’t have any overlapping channels in order to control each Theater Spot correctly and independently from any other fixture on the DMX-chain. -
Page 30: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device except for the fuse. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers. -
Page 31: Technical Specifications
EUROLITE Barndoors for THA-40/60PC white 41602143 EUROLITE TPC-10 Coupler, silver 59006856 EUROLITE TPC-10 Coupler, black 59006858 EUROLITE Safety Bond A 3x600mm up to 5kg, silver 58010310 EUROLITE Safety Bond A 3x600mm up to 5kg, black 58010342 EUROLITE DMX cable XLR 3pin 3m black 3022785H... - Page 32 Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00095622 Version 1.2 Publ. 30/08/2018...
Need help?
Do you have a question about the 41602086 and is the answer not in the manual?
Questions and answers