Yamaha YSP-4000 Owner's Manual page 321

BASS OUT (Uscita dei bassi)
I segnali di bassa frequenza (bassi) possono venire
mandati ad un subwoofer e/o ai canali anteriori sinistro e
destro. Questa impostazione determina anche il percorso
dei segnali LFE (effetti di bassa frequenza) presenti in
segnale Dolby Digital o DTS.
Opzioni: SWFR (Subwoofer), FRONT
• Scegliere SWFR se possedete un subwoofer. I segnali
LFE e di bassa frequenza da altri canali vengono
mandati al subwoofer.
• Se non si possiede un subwoofer, scegliere FRONT.
Gli effetti LFE ed i segnali di bassa frequenza da altri
canali vengono mandati ai canali anteriori sinistro e
destro.
CROSS OVER (Crossover)
Se BASS OUT si trova su SWFR, potete usare questa
caratteristica per scegliere una frequenza di crossover
(taglio di frequenze) per tutti i segnali di bassa frequenza.
Tutte le frequenze al di sotto di quella scelta vengono
mandate alle posizioni dei subwoofer.
Opzioni: 80Hz, 100Hz, 120Hz
LFE LEVEL (Livello effetti di bassa frequenza)
Da usare per regolare il livello di uscita del canale LFE
(effetti di bassa frequenza) a seconda della capacità del
proprio subwoofer. Il canale LFE trasporta effetti speciali
di bassa frequenza che vengono aggiunti solo a certe
scene. Questa impostazione è efficace solo quando
quest'unità decodifica segnale Dolby Digital o DTS.
Opzioni: Da –20 a 0 dB
DISTANCE (Distanza)
Scegliere per regolare la distanza del subwoofer dalla
posizione di ascolto.
Opzioni: Da 0,3 m a 15,0 m (da 1,0 ft a 50,0 ft)
Impostazione iniziale: 3,0 m (10,0 ft)
MUTE LEVEL (Livello di silenziamento)
Da usare per determinare di quanto la funzione di
silenziamento abbassa il volume.
Opzioni: MUTE, –20 dB
• Scegliere MUTE per far cessare del tutto la produzione
di suono.
• Scegliere –20 dB per ridurre il volume attuale di 20 dB.
C)MUTE LEVEL
p
MUTE
p
[ ]/[ ]:Select
[ENTER]:Return
-20dB
AUDIO DELAY (Ritardo audio)
Da usare per ritardare l'emissione del suono e
sincronizzarla con l'immagine video. Ciò può essere
necessario se si usano certi monitor a cristalli liquidi o
proiettori.
Opzioni: Da 0 a 160 msec
D)AUDIO DELAY
AUDIO DELAY;;;;;0msec
p
[ ]/[ ]:Select
[ENTER]:Return
ROOM EQ (Equalizzatore della stanza)
Usare questo parametro per cambiare le caratteristiche
tonali della stanza di ascolto quando quest'unità è
installata su di un muro.
Opzioni: MOUNTING (Tipo di installazione),
REFLECTING (Tipo di riflettività)
E)ROOM EQ
.
MOUNTING;;;;;SHELF
REFLECTING;;;NORMAL
[ ]/[ ]:Up/Down [ ]/[ ]:Sel
[ENTER]:Return
MOUNTING (Tipo di installazione)
Da usare per potenziare i medi ed i bassi.
Opzioni: WALL (Muro), SHELF (Scaffale)
• Scegliere WALL se quest'unità è installata su di un
muro.
• Scegliere SHELF se quest'unità è installata su di uno
scaffale.
REFLECTING (Tipo di riflettività)
Da usare per scegliere la riflettività delle pareti di questa
stanza.
Opzioni: NORMAL (Normale), HI ECHO (Forti eco)
• Scegliere NORMAL se la stanza di ascolto ha una
riflettività normale.
• Scegliere HI ECHO se la stanza di ascolto ha superfici
molto riflettive, ad esempio muri in cemento.
MANUAL SETUP
p
83
It