Page 1
MICROWAVE OVEN INSTRUCTION MANUAL SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY ! Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully. If you follow the instructions, your oven will provide you withmany years of good service. MD-MWO30SL...
Microwave Oven INSTRUCTION MANUAL Model:MD-MWO30SL Read these instructions carefully before using your microwave oven, and keep it carefully. If you follow the instructions, your oven will provide you with many years of good service. SAVE THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AKRAM SBITANY & SONS LTD.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons or exposure to excessive microwave oven energy when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1. Warning: Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.
Page 5
keep an eye on the oven due to the possibility of ignition. 9. If smoke is emitted, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames. 10. Do not overcook food. 11. Do not use the oven cavity for storage purposes. Do not store items, such as bread, cookies, etc.
Page 6
surface, and do not cover any vents on the oven. 20. Do not let cord hang over edge of table or counter. 21. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
temperature-sensing probe.) 31. WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised. 32.The microwave oven must be operated with the decorative door open.
To Reduce the Risk of Injury to Persons Grounding Installation DANGER Consult a qualified electrician or serviceman Electric Shock Hazard if the grounding instructions Touching some of the are not completely internal components can understood or if doubt exists cause serious personal as to whether the appliance injury or death.
CLEANING Be sure to unplug the appliance from the power supply. 1. Clean the cavity of the oven after using with a slightly damp cloth. 2. Clean the accessories in the usual way in soapy water. 3. The door frame and seal and neighbouring parts must be cleaned carefully with a damp cloth when they are dirty.
Page 10
Materials you can use in microwave oven Utensils Remarks Aluminum foil Shielding only. Small smooth pieces can be used to cover thin parts of meat or poultry to prevent overcooking. Arcing can occur if foil is too close to oven walls. The foil should be at least 1 inch (2.5cm) away from oven walls.
SETTING UP YOUR OVEN Names of Oven Parts and Accessories Remove the oven and all materials from the carton and oven cavity. Your oven comes with the following accessories: Glass tray Turntable ring assembly Instruction Manual A) Control panel B) Turntable shaft C) Turntable ring assembly D) Glass tray E) Observation window...
Countertop Installation Remove all packing material and accessories. Cabinet: Remove any protective film found Examine the oven for any damage such as on the microwave oven cabinet surface. dents or broken door. Do not install if oven is Do not remove the light brown Mica cover damaged.
OPERATING INSTRUCTIONS 1. CLOCK SETTING When the microwave oven is electri ed, the screen will display "0:00", buzzer will ring once. 1) Press " Kitchen Time / r Clock " twice to select clock function, the hour gures will ash. 2) Turn "...
"MICROWAVE" PAD INSTRUCTIONS Order Display Microwave Power P100 100% 3. GRILL OR COMBI. COOKING Press " Grill/Combi. " once, screen will display "G", and press " Grill/Combi. " for times or turn the " " to choose the power you want, and "G","C-1" or "C-2" will display for each added press.
4. QUICK START 1) In waiting state, press " Start/+30Sec./Con rm " to start cooking with 100% power for 30 seconds,each added press will increase 30 seconds cooking time up to 95 minutes. 2) In microwave ,grill and combination cooking or time defrost state, each press of "...
Page 16
8. AUTO MENU 1) Turn " " right to choose the menu, and "A-1" to "A-8" will display, which means pizza, meat, vegetable, pasta, potato, sh, beverage and popcorn. 2) Press " Start/+30Sec./Con rm " to con rm. 3) Turn " "...
9. MULTI-SECTION COOKING At most 2 sections can be set for cooking. In multi-section cooking, if one section is defrosting, then defrosting shall be placed in the rst section. Example: If you want to defrost food for 5 minutes and then cook with 80% microwave power for 7 minutes, operate it as the following: 1) Press "...
Page 18
Trouble shooting It is forbidden to run the unit without any food inside. It is very dangerous. According to Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive, WEEE should be separately collected and treated. If at any time in future you need to dispose of this product please do NOT dispose of this product with household waste.
Page 20
תפעול תקלות השלכת מכשירי חשמל ישנים משמעו שהמוצר לא יטופל כאשפה איור מימין על המוצר או על האריזה הסימול מחזור הרכיבים במקום זאת יש להעביר אותו לנקודת איסוף לצורך ביתית רגילה הקפדה על הוראות המחזור תבטיח את שמירת איכות החשמליים והאלקטרוניים אי...
Page 21
פונקצית בדיקת נתונים לחצו פעם אחת על לחצן בגריל או בישול משולב במיקרוגל בזמן בישול לאחר מכן שניות כדי להציג את עוצמת המיקרוגל הנוכחית במשך Microwave התנור יחזור למצב הקודם שבו היה כדי להציג את לחצו פעם אחת על לחצן בזמן...
Page 22
ח אדמה תפו דג " ק סמ כוס אחת משקאות " ק סמ כוסות " ק סמ כוסות גרם פופקורן גרם גרם שלבים בישול עם שלב זה במידה ושלב אחד מהם הוא הפשרה שלבים בתכנית בישול ניתן לתכנת עד בסיום השלב הראשון הזמזם יצלצל והשלב השני יהיה...
Page 23
טיימר תזכורת יהבהבו וחיווי השעון 00:00 הספרות על לחצן פעם אחת לחצו Clock/Kitchen Timer יוצג עם כפתור דקות עד כוונו את משך הזמן שאחריו יישמע צלצול תזכורת לחצו על לחצן לאישור Start/+30Sec./Con rm נוכחית תוצג ולאחר מכן השעה ה ביפים הזמזם...
Page 24
תכנית משולבת מצבי העוצמה היחסיים של הגריל בשלב זה מומלץ צלצולים יישמעו לאחר שמחצית מזמן הצלייה בגריל חלף הערה לחוץ על ול לסגור את הדלת לאחר מכן להפוך את המזון כדי שהצלייה תהיה אחידה התנור ימשיך את התכנית מהנקודה שבה היא נעצרה Start/+30Sec./Con rm בישול...
Page 26
שימוש והפעלה ן כיוון השעו ." ביפ " יהבהבו ויישמע 0:00 עם חיבור המיקרוגל לחשמל הספרות ספרות השעות יהבהבו ." Kitchen Time / r Clock " על לחצן פעם אחת לחצו 0-23 תחום כיוון השעות הוא בין חוגה כוונו את השעה עם ספרות...
Page 27
המיקרוגל מיקום והצבת בדקו חזותית את התנור וודאו שהוא לא פגום האריזה והחלקים הסירו את כל חומרי אין להתקין ' .( שהדלת לא התעקמה או נשברה וכד א נגרם לו נזק בזמן ההובלה ל וש במידה והמיקרוגל ניזוק הסירו את הסרט השקוף מהמארז גוף...
Page 28
חלקי התנור הוא מגיע עם החלקים הוציאו את המיקרוגל ואת כל החלקים והאביזרים מהאריזה הבאים מגש זכוכית מכלל הטבעת המסתובבת חוברת זו הוראות הפעלה פנל הפעלה ציר מסתובב מכלל הטבעת המסתובבת מגש זכוכית לון זכוכית ח מכלל הדלת מנגנון נעילה בטיחותי הרכבת...
Page 29
המשך הערות כלי ניתן להשתמש רק בכלי זכוכית עמידים בחום ומיועדים לשימוש כלי זכוכית אין להשתמש ודאו שאין עיטורי מתכת על הכלים במיקרוגל ם או שבורים בכלים סדוקי יש הקפידו להשתמש רק בשקיות המיועדות לשימוש במיקרוגל שקיות אפייה אין להשתמש בשקיות לחרר...
Page 30
ניקוי הקפידו לנתק את התנור מהחשמל לפני הניקוי נקו את החלק הפנימי עם מטלית לחה נקו את החלקים הפנימיים עם תמיסת סבון לחה יש לנקות את מסגרת הדלת את האטם ואת החלקים הסמוכים עם מטלית במידת הצורך הם יכולים לפגוע בציפוי אין...
Page 31
עם מוגבלויות פיזיות כולל ילדים המכשיר אינו מיועד להפעלה על ידי אנשים חושיות או שכליות או אנשים ללא ניסיון או ידע בשימוש במיקרוגל אלא רק עם השגחה צמודה של מבוגר אחראי אין לאפשר לילדים לשחק במכשיר או שלט רחוק נפרד טיימר...
Page 32
הוראות בטיחות חשובות פגיעה וחשיפה לקרינת מיקרוגל בעת התחשמלות סכנת שריפה להקטנת זהירות יש להקפיד על אמצעי בטיחות בסיסיים כולל המתואר לעיל השימוש בתנור מיקרוגל זה אין לחמם נוזלים או מזון במיכלים אטומים כיוון שהם עלולים להתפוצץ רה אזה כל התיקונים בתנור כולל הסרת מכסה התנור המגן מפני קרינה ייעשו על אזהרה...
Page 37
قد ينبعث البخار من الطعام عند الطهي. و يخر ج ت ر اكم البخار على الباب و انبعاث ه و اء ساخن من على معظمه من فتحات التهوية. لكن بعضه يت ر اكم فتحات التهوية .مكان بارد كباب الفرن. هذا أمر طبيعي يمنع...
Page 38
العد التنا ز لي إل ز الة الجليد: و سيصدر الطنان صوتا م ر ة أخر ى للدخول في الطهي الثاني. و يصدر .هي الطنان صوتا خمس م ر ات عند انتهاء الط وظيفة االستعالم في حاالت الطهي في المايكروويف و الش و اء و الجمع، و ستعرض "...
Page 39
غم سمك غم غم )مللتر ( كوب مشروبات )مللتر ( كوبين )مللتر ( أك و اب غم فشار غم الطهي متعدد األقسام ،إذا كان أحد األقسام هو إ ز الة الجليد ،يمكن ضبط قسمين للطهي كحد أقصى. في الطهي المتعدد األقسام .فيصبح...
Page 40
.ثانية/ثبت" للبدء في الطهي +/اضغط على "ابدأ .غم مثال: إذا أردت استخدام "القائمة االلكترونية" لطهي السمك بوزن .على شاشة العرض باتجاه عقارب الساعة حتى يظهر قم بتدوير .للتثبيت "ثانية/ثبت +/اضغط على "ابدأ ." على شاشة العرض " وزن السمك حتى يظهر الختيار...
Page 41
في حالة االنتظار إلى اليسار لضبط وقت الطهي قم بتدوير إ ز الة الجليد بالوزن ." dEF1 " لوزن/ وقت إ ز الة الجليد" م ر ة و احدة و يظهر الفرن اضغط على "ا .غم 2000 إلى الختيار وزن الطعام من قم...
Page 42
" على شاشة العرض لكل ضغطة إضافية. ثم " " أو " " و " " و 95:00 إلى 0:05 لضبط وقت الطهي من ثانية/ثبت" للتثبيت و قم بتدوير +/اضغط على "ابدأ .ثانية/ثبت" م ر ة أخر ى للبدء بالطهي +/اضغط...
Page 43
.ثانية/ثبت" م ر ة أخر ى للبدء بالطهي +/اضغط على "ابدأ بإتباع دقيقة، يمكنك تشغيل الفرن من طاقة المايكروويف للطهي لمدة ستخدام إذا أردت ا :مثال .الخط و ات التالية ." على شاشة العرض P100 " " م ر ة و احدة، فيظهر اضغط...
Page 44
تحذير: ال تركب الفرن على موقد أو جهاز آخر منتج للح ر ا ر ة. إذا تم تركيبه بالقرب من مصدر ح ر ار ي أو .فوقه، فسيتضرر الفرن و يبطل الضمان .قد يكون السطح ساخنا أثناء التشغيل تعليمات التشغيل إعداد...
Page 45
التركيب على المنضدة أخر ج جميع م و اد التعبئة و التغليف و الملحقات. افحص الفرن للتأكد من خلوه من أية أض ر ار كالخدوش .أو كسر في الباب. ال تقم بالتركيب إذا كان الفرن متضرر اء قم بإ ز الة أي أغطية حماية موجودة على سطح خ ز انة فرن المايكروويف. ال تقم بإ ز الة غط :الخ...
Page 46
لوحة التحكم قضيب الحلقة المستدي ر ة الحلقة المستدي ر ة الصينية الزجاجية نافذة المشاهدة الباب نظام قفل السالمة )شبك ش و اء (يستخدم فقط في وظيفة الش و اء و يوضع على الصينية الزجاجية تركيب الحلقة المستدي ر ة (الجانب...
Page 47
.قد تؤدي إلى نشوب ح ر يق في الفرن أكياس الورق قد تؤدي الر غوة البالستيكية إلى إذابة أو تلويث السائل الموجود في الداخل عند الر غوة البالستيكية .تع ر يضها إلى درجة ح ر ا ر ة عالية .يجف الخشب عن استخدامه في فرن المايكروويف و قد ينكسر أو يتشقق الخشب...
Page 48
استخدمها للطهي لفت ر ة زمنية قصي ر ة / تسخين فقط. ال تترك الفرن دون ر قابة الصفائح الو ر قية و .أثناء الطهي األك و اب تستخدم لتغطية الطعام إلعادة تسخينه و امتصاص الدهون. استخدمها فقط مناشف و ر قية .للطهي...
Page 49
ناء أ و اني غير معدنية غير آمنة لالستخدام في المايكروويف. في حال ر اودتك أية شكوك، يمكنك فحص اإل :بإتباع اإلج ر اء المبين أدناه :فحص اإلناء .مللتر) مع اإلناء ( امالء حاوية مايكروويف آمنة بكوب و احد من الماء البارد .قم...
Page 50
يجب ت ر تيب السلك الطويل كي ال يتدلى على أعلى المنضدة أو الطاولة بحيث يكون بمقدور األطفال .لتعثر به دون قصد سحبه أو ا التنظيف .من إمداد الطاقة تأكد من فصل الجهاز عن التيار الكه ر بائي .نظف جوف الفرن بعد االستعمال بقطعة قماش مبللة قليال .نظف...
Page 51
للحد من خطر تعريض األشخاص إلى اإلصابة التأريض خطر قد يؤدي خطر الصعق الكه ر بائي الناجم هن مالمسة بعض العناصر الداخلية إلى التسبب في اصابة .شخصية خطي ر ة أو الموت. ال تفكك هذا الجهاز تحذير خطر الصعق الكه ر بائي قد...
Page 52
.الحيطة و الحذر عند مسك الحاوية ذوي القد ر ات الجسدية أو )هذا الجهاز غير مصمم لالستخدام من قبل األشخاص (بما في ذلك األطفال الحسية أو العقلية المحدودة أو الذين يفتقدون إلى الخب ر ة و المع ر فة، إال إذا تمت م ر اقبتهم و اإلش ر اف .مات...
Page 53
.قبل وضعها في الفرن .هذا الفرن فقط حسب تعليمات التركيب المقدمة قم بتركيب أو وضع ال يجوز تسخين البيض و هو في قش ر ته و البيض الصلب المسلوق في أف ر ان الميكروويف ألنه قد .ينفجر حتى بعد االنتهاء من التسخين في الميكروويف :مثل...
Page 54
تعليمات هامة للسالمة للحد من خطر الح ر يق أو الصعق الكه ر بائي أو تع ر يض األشخاص الصابات أو التعرض إلى طاقة :الميكروويف المفرطة عند استعمال جهازك، قم باتباع التدابير األساسية بما في ذلك .ال يجوز تسخين الس و ائل و غي ر ه من األطعمة في حاويات مغلقة ألنها معرضة لالنفجار تتضمن...
Page 55
ه، فقد يؤدي ذلك إلى تدهور سطحه و يؤثر على عم ر ه إذا لم يتم صيانة الجهاز و المحافظة على نظافت .و يخلق حالة من الخطر الم و اصفات MD-MWO30SL الموديل هي ر تز فولت الجهد الكه ر بائي...
Page 56
فرن ميكروويف دليل التعليمات MD-MWO30SL :الموديل .اق ر أ هذه التعليمات بحذر قبل استعمالك لفرن الميكروويف و احفظه بحذر .إذا قمت بإتباع التعليمات، سيخدمك ف ر نك لسن و ات عديدة .احفظ هذه التعليمات بحذر شركة اكرم سبيتاني واوالده المساهمه الخصوصيه...