Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
E-SMART
E-SMART 2M2S / 2M3S TQD
DE |
Montageanleitung: Elektrisch höhenverstellbares Tischgestell E-SMART 2M2S/2M3S TQD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 8
EN |
Assembly Instructions: Electrical Height Adjustable Desk Frame E-SMART 2M2S/2M3S TQD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 10
IT |
Istruzioni di montaggio: Strutture per tavoli regolabili elettricamente in altezza E-SMART 2M2S/2M3S TQD . . . . . . . . . . . . .Pagina 12
FR |
Instructions de montage: Base électrique pour bureau réglable en hauteur E-SMART 2M2S/2M3S TQD
NL |
Montage-instructies: Elektrisch in hoogte verstelbaar tafelframe E-SMART 2M2S/2M3S TQD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 16
CZ |
Montážní návod: Rám stolu elektricky nastavitelný na výšku E-SMART 2M2S/2M3S TQD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 18
SE |
Monteringsanvisningar: Bordsstativ med elektrisk höjdjustering E-SMART 2M2S/2M3S TQD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sidan 20
RO |
Instrucțiuni de asamblare: Cadru de masă cu reglare electrică în înălţime E-SMART 2M2S/2M3S TQD . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 22
SK |
Montážny návod: Elektricky výškovo nastaviteľný stolový rám E-SMART 2M2S/2M3S TQD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Strana 24
Page 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for BMB Beschlaege E-SMART 2M2S
Summary of Contents for BMB Beschlaege E-SMART 2M2S
- Page 1 Istruzioni di montaggio: Strutture per tavoli regolabili elettricamente in altezza E-SMART 2M2S/2M3S TQD . . . . . . . . . . . . .Pagina 12...
- Page 2 E-SMART 2M2S / 2M3S TQD 770-1400 800-1600 mm 301 127832 301 127818 301 127825 301 128308 301 128294 301 128301...
- Page 3 E-SMART 2M2S / 2M3S TQD M6x12 M8x30 M6x10 M4 .2x16 M5x16...
- Page 4 E-SMART 2M2S / 2M3S TQD 4x M6x10 4x M6x12...
- Page 5 E-SMART 2M2S / 2M3S TQD 8x M8x30...
- Page 6 E-SMART 2M2S / 2M3S TQD 6x M5x16...
- Page 7 E-SMART 2M2S / 2M3S TQD 2x M4 .2x16...
-
Page 8: Technische Daten
DEUTSCH 5 Jahre GARANTIE TECHNISCHE DATEN 2. Tischgestell 1. Elektrische Komponenten: Auffahrschutz Eingangsspannung: 100-240V, 50/60 Hz Ausgangsspannung: Eingebauter Überlastungsschutz Nutzgrad: 10% max 2 min ein 18 min aus Dynamische Belastung: 80 KG max. (inkl. Tischplatte) Statische Belastung: 100 KG max. (inkl. Tischplatte) Automatische Ausschaltung, Geschwindigkeit: 32 mm/s... -
Page 9: Wichtige Sicherheitshinweise
E-SMART 2M2S / 2M3S TQD WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Nutzung dieses Geräts die Bedienungsanleitung gründlich und halten Sie das Handbuch für mögliche Fra- gen bereit. Vor der Nutzung des Produkts überprüfen Sie den Tisch und die vorhandenen Kabel auf Schäden. Sollten Sie Schnitte oder tiefe Kratzer erkennen, bedienen Sie den Tisch nicht. -
Page 10: Technical Specifications
ENGLISH 5 years warranty TECHNICAL SPECIFICATIONS 1. Electric Components: 2. Desk Frame Input Voltage: 100-240V AC, 50/60 Hz Anti-Collission Output Voltage: 29V DC Built-in load limit switch Duty cycle: 10% max 2min on 18 min off Dynamic Load: 80 KG (incl. table top) Automatic power off, Static Load: 100 KG (incl. -
Page 11: Troubleshooting
E-SMART 2M2S / 2M3S TQD IMPORTANT SAVETY INSTRUCTIONS Before using this device, read these operating instructions carefully and keep this user manual for future reference. Before using the product, check the desk and power cables for any visible sign of damage. If you notice cuts and deep scratches, do not turn on the device. -
Page 12: Specifiche Tecniche
ITALIANO 5 anni di garanzia SPECIFICHE TECNICHE 2. Struttura 1. Componenti elettrici Anticollisione Tensione d'ingresso: 100-240V, 50/60 Hz Protezione da sovraccarico integrata Tensione d'uscita: Portata dinamica: 80 KG max. Ciclo di lavoro: 10% max Portata statica: 100 KG max. 2 min acceso, 18 min spento Velocità: 32 mm/s Sospensione automatica per... -
Page 13: Importanti Informazioni Di Sicurezza
E-SMART 2M2S / 2M3S TQD IMPORTANTI INFORMAZIONI DI SICUREZZA Prima di iniziare ad utilizzare il prodotto si raccomanda di leggere attentamente le presenti istruzioni e di conservarle per necessità future. Prima di iniziare ad utilizzare il prodotto, accertarsi che la struttura e i cavi non presentino danni. Se sono presenti tagli o graf- fi profondi, non avviare il dispositivo. -
Page 14: Données Techniques
FRANÇAIS 5 ans de garantie DONNÉES TECHNIQUES 1. Composants électriques 2. Pieds de la table Tension d'entrée: 220-240V Protection de collision et de surcharge incorporé Tension de sortie: Charge dynamique: 80 KG max. Cycle de service: 10% - max. 2 min. allumé, 18 min. fermé Charge statique: 100 KG max. -
Page 15: Consignes De Sécurité Importantes
E-SMART 2M2S / 2M3S TQD CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avant l'utilisation de cet appareil lisez le mode d'emploi et gardez le manuel prês pour des questions potentielles. Avant l'utilisation de ce produit vérifiez que les pieds de la table et les câbles électriques ne sont pas endommagés. Si vous remarquez des marques ou des rayures profondes n'utilisez pas la table. -
Page 16: Technische Specificaties
NEDERLANDS 5 jaar GARANTIE TECHNISCHE SPECIFICATIES 1. elektrische componenten: 2. tafelframe Ingangsspanning: 100-240V, 50/60 Hz Botsingsbescherming Uitgangsspanning: Ingebouwde overbelasting beveiliging Effectieve graad: 10% max. 2 min. aan 18 min. uit Dynamische belasting: 80 kg max. Automatische uitschakeling, Statische lading: 100 kg max. energiebesparend Snelheid: 32 mm/s... -
Page 17: Belangrijke Veiligheidsinstructies
E-SMART 2M2S / 2M3S TQD BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Alvorens het apparaat te gebruiken, moet u deze gebruiksaanwijzing aandachtig doorlezen en de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik bewaren. Alvorens het product te gebruiken, moet u het bureau en stroomkabels op zichtbare tekenen van schade controleren. Als u sneden of diepe krassen vaststelt, mag u het apparaat niet inschakelen. -
Page 18: Technická Data
ČEŠTINA 5 let ZÁRUKA TECHNICKÁ DATA 1. Elektrické komponenty: 2. Rám stolu Vstupní napětí: 100 - 240 V, 50/60 Hz Ochrana proti nárazu Výstupní napětí: Vestavěná ochrana proti přetížení Účinnost: 10% maximálně 2 minuty zapnuto, Dynamické zatížení: 80 KG max. 18 minut vypnuto Statické... -
Page 19: Důležité Bezpečnostní Pokyny
E-SMART 2M2S / 2M3S TQD DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím tohoto zařízení si pečlivě přečtěte tento návod k obsluze a uschovejte tuto uživatelskou příručku pro budoucí použití. Před použitím výrobku zkontrolujte, zda stůl a přívodní kabely nejsou viditelně poškozené. Pokud si všimnete řezů a hlubokých škrábanců, zařízení... -
Page 20: Tekniska Data
SVENSK 5 års GARANTI TEKNISKA DATA 1. Elektriska komponenter: 2. Bordsstativ Inspänning: 100-240V, 50/60 Hz Påkörningsskydd Utspänning: Inbyggt överbelastningsskydd Nyttograd: 10 % max. 2 min till 18 min från Dynamisk belastning: 80 KG max. Automatisk avstängning, Statisk belastning: 100 KG max. energibesparande Hastighet: 32 mm/s... -
Page 21: Viktiga Säkerhetsinstruktioner
E-SMART 2M2S / 2M3S TQD VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER Innan du använder den här enheten, läs användarinstruktionerna noga och behåll bruksanvisningen för framtida referens. Innan du använder produkten, kontrollera om det finns synliga skador på skrivbords- och strömkablarna. Om du ser skärska- dor och djupa revor, slå... -
Page 22: Date Tehnice
ROMÂNĂ 5 ani GARANȚIE DATE TEHNICE 1. Componente electrice: 2. Cadru de masă Tensiune de intrare: 100-240V, 50/60 Hz Protecție împotriva coliziunilor Tensiune de ieșire: Protecţie împotriva supraîncărcării, integrată Grad de utilizare: 10% max. 2 min. pornit, 18 min. oprit Sarcină... - Page 23 E-SMART 2M2S / 2M3S TQD INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE Înainte de a utiliza acest dispozitiv, citiți atent instrucțiunile de opere și păstrați acest manual de utilizare pentru consultare viitoare. Înainte de a utiliza produsul, verificați masa și cablurile de alimentare pentru orice semne vizibile de deteriorare. Dacă...
-
Page 24: Technické Údaje
SLOVENSKY 5 rokov ZÁRUKA TECHNICKÉ ÚDAJE 1. Elektrické komponenty: 2. Stolový rám Vstupné napätie: 100-240V, 50/60 Hz Ochrana pred nárazom Výstupné napätie: Zabudovaná ochrana pred preťažením Stupeň účinnosti: 10% max 2 min zap 18 min vyp Dynamické zaťaženie: 80 KG max. Automatické... -
Page 25: Dôležité Bezpečnostné Pokyny
E-SMART 2M2S / 2M3S TQD DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY Pred použitím tohto zariadenia si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu a odložte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Pred použitím výrobku skontrolujte, či stôl a napájacie káble nie sú viditeľne poškodené. Ak spozorujete porezania a hlboké... - Page 26 E-SMART E-SMART 2M2S / 2M3S TQD V4 | 12/2022...
Need help?
Do you have a question about the E-SMART 2M2S and is the answer not in the manual?
Questions and answers