Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com FREESTANDING OUTDOOR GRILL Installation Instructions and Use & Care Guide ASADOR AUTÓNOMO PARA EXTERIORES Instrucciones de instalación y Manual de uso y cuidado COMPTOIR POUR GRIL D’EXTÉRIEUR AUTOPORTANT Instructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien Keep this manual for future reference.
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS ÍNDICE TABLE DES MATIÈRES...
All manuals and user guides at all-guides.com GAS CONVERSIONS Tools and Parts for Gas Conversion Conversion from LP Gas to Natural Gas ...
Page 42
All manuals and user guides at all-guides.com Make Gas Connection ...
Page 43
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 44
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 45
All manuals and user guides at all-guides.com Check and Adjust the Burners...
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
All manuals and user guides at all-guides.com REQUISITOS DE INSTALACIÓN Requisitos de ubicación Medidas del producto ...
Page 60
All manuals and user guides at all-guides.com Requisitos del suministro de gas ía del suministro de gas durante toda prueba efectuada en dicho sistema a presiones de prueba mayores de ½ pulg² (3,5 kPa). ía del suministro de gas cerrando la v...
Page 61
All manuals and user guides at all-guides.com Requisitos para la conexión de gas ín inferior...
Page 62
All manuals and user guides at all-guides.com Conexión del suministro de gas °...
All manuals and user guides at all-guides.com CONVERSIÓN DE GAS Herramientas y piezas para la conversión de gas Conversión de gas LP a gas natural ...
Page 64
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 65
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 66
All manuals and user guides at all-guides.com °...
Page 67
All manuals and user guides at all-guides.com Revise y regule los quemadores...
All manuals and user guides at all-guides.com CUIDADO DEL ASADOR PARA EXTERIORES Cómo reemplazar la batería del encendedor ○ Limpieza general ...
Page 75
All manuals and user guides at all-guides.com ...
Page 76
All manuals and user guides at all-guides.com SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Compruebe el ajuste del obturador de aire , consulte " Comprobar y ajustar los quemadores " sección. Llamaradas en exceso El asador no se enciende ...
Page 77
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTÍA LIMITADA (Modelo N ° 720-0953/0953B/0953C/0953E/0953F) ° Canadá solamente, ...
Page 78
All manuals and user guides at all-guides.com...
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS...
All manuals and user guides at all-guides.com EXIGENCES D’INSTALLATION Dimensions du produit Exigences d'emplacement étique des numéros de modèle et de série...
Page 82
All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications de l‘alimentation en gaz...
Page 83
All manuals and user guides at all-guides.com Exigences concernant le raccordement au gaz ° °...
Page 84
All manuals and user guides at all-guides.com Raccordement au gaz °...
All manuals and user guides at all-guides.com CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ Outils et pièces pour conversion Conversion de propane à gaz naturel de gaz ...
Page 86
All manuals and user guides at all-guides.com Raccordement au gaz ...
Page 87
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 88
All manuals and user guides at all-guides.com °...
Page 89
All manuals and user guides at all-guides.com Contrôle et réglage des brûleurs...
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN DU GRIL D’EXTÉRIEUR Remplacement de la pile de l’allumeur Nettoyage Général ...
Page 97
All manuals and user guides at all-guides.com ...
All manuals and user guides at all-guides.com DÉPANNAGE Montées de flamme excessives ASSISTANCE Accessoires ...
Page 99
All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE LIMITÉE (Modèle no 720-0953/0953B/0953C/0953E/0953F) ° ...
Page 100
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 101
All manuals and user guides at all-guides.com Replacement Parts see Page 102 Piezas de Reemplazo ver Pagina 103 Remplacement Pieces voir Page 104...
Page 102
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 103
All manuals and user guides at all-guides.com °...
Page 104
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 105
All manuals and user guides at all-guides.com...