Weber PERFORMER DELUXE Owner's Manual page 15

ASSEMBLY • MONTAJE • ASSEMBLÉE • MONTAGGIO • MONTAGEM
19
20 21
1 -
DO NOT OVER TIGHTEN
Maximum 30 lb. / 13.7 kg. bag of
m
charcoal. Bag of charcoal should be
placed directly in CHARBIN Storage
Container.
m Bolsa de carbón vegetal de 30 libras / 13,7 kg como máximo.
La bolsa de carbón se debe colocar directamente en el
contenedor de almacenamiento CHARBIN.
m Sac de charbon de bois d'un poids maximal de 13,7 kg. Le sac
de charbon de bois doit être placé directement dans la cuve de
stockage CHARBIN.
m Sacchetto carbone da 13,7 kg max. Posizionare il sacchetto del
carbone direttamente nel contenitore antintemperie CHARBIN.
m Saco de carvão com 13,7 kg, no máximo. O saco de carvão deve
ser colocado directamente no recipiente de armazenamento do
CHARBIN.
m NO APRIETE EN EXCESO
m NE PAS TROP SERRER
m NON SERRARE
ECCESSIVAMENTE
m NÃO APERTE EM
DEMASIA
2 -
WWW.WEBER.COM 15