Table of Contents
Advertisement
Quick Links
UTY-DTGYZ1
UTY-DTGGZ1
INSTALLATION MANUAL
TOUCH PANEL CONTROLLER
For authorized service personnel only.
INSTALLATIONSANLEITUNG
SENSORBILDSCHIRMSTEUERUNG
Nur für autorisiertes Fachpersonal.
MANUEL D'INSTALLATION
CONTRÔLEUR DE PANNEAU À CONTACT
Pour le personnel agréé uniquement.
MANUAL DE INSTALACIÓN
CONTROLADOR DE PANEL DE CONTACTO
Únicamente para personal de servicio autorizado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
DISPOSITIVO DI CONTROLLO DI PANNELLO A CONTATTO
A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΟΘΟΝΗ ΑΦΗΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ
Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
CONTROLADOR DE PAINEL DE TOQUE
Apenas para técnicos autorizados.
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
КОНТРОЛЛЕР С СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
Только для авторизованного обслуживающего персонала.
MONTAJ KILAVUZU
DOKUNMATİK PANELLİ KUMANDA
Yalnızca yetkili servis personeli için.
仅针对授权的专业维修人员。
PART NO. 9378850033-02
安装说明书
安装说明书
触摸屏控制器
[Original instructions]
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for AirStage UTY-DTGYZ1
Summary of Contents for AirStage UTY-DTGYZ1
- Page 1 CONTRÔLEUR DE PANNEAU À CONTACT Pour le personnel agréé uniquement. MANUAL DE INSTALACIÓN CONTROLADOR DE PANEL DE CONTACTO Únicamente para personal de servicio autorizado. UTY-DTGYZ1 MANUALE DI INSTALLAZIONE UTY-DTGGZ1 DISPOSITIVO DI CONTROLLO DI PANNELLO A CONTATTO A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato.
-
Page 2: Table Of Contents
INSTALLATION MANUAL ▪ Do not use the unit for special purposes, such as storing food, raising animals, growing plants, or preserving precision devices PART NO. 9378850033-02 or art objects. It can degrade the quality of the preserved or TOUCH PANEL CONTROLLER stored objects. -
Page 3: Electrical Requirement
4. 2. Installation restrictions Touch pen Pen for touch panel con- troller operation ▪ Surrounding space Provide the following space when installing touch panel controllers in a row and also provide the following space from the projecting parts of the surroundings. ELECTRICAL REQUIREMENT Space necessary at surroundings When connecting the Touch Panel Controller, use the following wir-... -
Page 4: Installation Preparations
Fig. 5. 1. Installation preparations Rear cover outline Unit: mm (in) ▪ Make ready the touch panel controller. 123 (4-13/16) Side view Front view Side view 95 (3-3/4) 95 (3-3/4) 72 (2-13/16) 72 (2-13/16) 46 (1-13/16) 46 (1-13/16) Remove the ... -
Page 5: External Input Function
Connection example 1: When the switch is connected CN411 CN412 DC power supply 12-24V TM201 5. 3. External input function External input terminals Connection example 2: Function which uses external input terminals to perform the When the electricity meter is connected “Emergency stop”... -
Page 6: Wiring Method
5. 4. Wiring method 1Ø 50/60Hz Transmission Power 100-240V X1 X2 Z1 Z2 H1 H2 supply Outdoor unit WARNING Touch panel (Master) Switch controller (Disconnect Before starting installation work, turn off the power of this unit and switch) Power Trans- Supply mission the connection destination. -
Page 7: Unit Wiring
5. 5. 2 Transmission cable 5. 5. Unit wiring 5. 5. 1 Power supply cable Keep the ground cable longer than the other cables. Shielded cable (no sheath) Earth (Ground) cable GOOD PROHIBITED Power supply cable Use ring terminals with insulating sleeves as shown in the fi gure below to connect to the terminal block. -
Page 8: Installation Method
▪ Detail description of power supply cable connection 5. 6. Installation method Screw ▪ Install the switch box in advance to the wall to which the touch Remove the screw. panel controller is to be installed. Remove the power ... -
Page 9: Turning On The Power
TURNING ON THE POWER CAUTION Check that the power supply voltage is within the specifi ed range. If a power supply voltage outside the specifi cation is input, it will cause trouble. Recheck the wiring. Incorrect wiring will cause trouble. After installation work is completed, check the following contents: Is touch panel controller power supply cable and transmission ...