Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Koeling met Glasdeur
NL
Handleiding
Présentoir réfrigéré
FR
Mode d'emploi
Display-Chiller
DE
Bedienungsanleitung
Model
Modèle
•
Modell
•
CD984 DM075 DM076
Display Chiller
Instruction manual
Vetrina refrigerata per vini
IT
Manuale di istruzioni
Frigorífico exhibidor
ES
Manual de instrucciones
Frigorífico expositor vertical
PT
Manual de instruções
Modello
•
•
Modelo
Malli:
•
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Polar Refrigeration CD984
Summary of Contents for Polar Refrigeration CD984
- Page 1 Koeling met Glasdeur Vetrina refrigerata per vini Handleiding Manuale di istruzioni Présentoir réfrigéré Frigorífico exhibidor Mode d'emploi Manual de instrucciones Display-Chiller Frigorífico expositor vertical Bedienungsanleitung Manual de instruções Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: • • • • • CD984 DM075 DM076...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of Contents Safety Tips ................1 Product Description . - Page 3 Inhalt Sicherheitshinweise ..............19 Produktbeschreibung .
- Page 4 Índice Conselhos de segurança ..............37 Descrição do produto .
-
Page 5: Safety Tips
Telephone Helpline: 0845 146 2887 (United Kingdom) Safety Tips • Position on a flat, stable surface. • A service agent/qualified technician should carry out installation and any repairs if required. Do not remove any components or service panels on this product. •... -
Page 6: Product Description
Product Description • CD984 - 944 litre Double Door Display Chiller • DM076 - 336 litre Single Door Display Chiller • DM075 - 218 litre Single Door Display Chiller Introduction Please take a few moments to carefully read through this manual. Correct maintenance and operation of this machine will provide the best possible performance from your POLAR product. -
Page 7: Operation
Telephone Helpline: 0845 146 2887 (United Kingdom) Operation Control Panel The control panel is located below the doors on the front of the appliance. Turn On Close the door of the appliance. Connect the appliance to a mains power supply. Turn the light switches On [I] or Off [O] as desired. -
Page 8: Cleaning, Care & Maintenance
Cleaning, Care & Maintenance • Switch off and disconnect from the power supply before cleaning. • Clean the interior of the appliance as often as possible. • Do not use abrasive cleaning agents. These can leave harmful residues. • Clean the door seal with water only. •... -
Page 9: Troubleshooting
Temperature Capacity Weight Model Voltage Power Current Refrigerant H x W x D Range (litres) (Kg) (mm) CD984 230V 550W 2°C to 8°C R290a 2050 x 1200 x 50Hz DM076 230V 340W 2°C to 8°C R600a 1900 x 620 x... -
Page 10: Electrical Wiring
Electrical Wiring This appliance is supplied with a 3 pin, moulded, BS1363 plug and lead, with a 13 amp fuse as standard. The plug is to be connected to a suitable mains socket. This appliance is wired as follows: • Live wire (coloured brown) to terminal marked L •... -
Page 11: Veiligheidstips
Klantenondersteuning: 040 – 2628080 (Nederland) Veiligheidstips • Plaatsen op een vlakke en stabiele ondergrond. • De installatie en eventuele reparaties zijn door een servicetechnicus/vaktechnicus uit te voeren. Verwijder geen componenten of servicepanelen van dit product. • Raadpleeg en volg de plaatselijke en nationale regelgeving op m.b.t. tot het volgende: •... -
Page 12: Productbeschrijving
Klantenondersteuning: 050 – 609999 (België) Productbeschrijving • CD984 - 944 liter Displaykoelkast • DM076 - 336 liter Displaykoelkast • DM075 - 218 liter Displaykoelkast Inleiding Neem de tijd en lees deze handleiding aandachtig door. Een correct gebruik en onderhoud van deze machine waarborgt de beste prestatie van uw POLAR product. -
Page 13: Bediening
Klantenondersteuning: 040 – 2628080 (Nederland) Bediening Bedieningspaneel Het bedieningspaneel bevindt zich onder de deuren aan de voorzijde van het apparaat. Inschakelen Sluit de deur van het apparaat. Sluit het apparaat aan op de stroomvoorziening. Schakel de lichtschakelaars naar wens aan [I] of uit [O]. Bedieningspaneel Te ontgrendelen / vergrendelen van het toetsenbord drukt samen gedurende 3 seconden. -
Page 14: Reiniging, Zorg & Onderhoud
Klantenondersteuning: 050 – 609999 (België) Reiniging, zorg & onderhoud • Alvorens het apparaat te reinigen dient men de stroomvoorziening uit te schakelen. • Reinig zo vaak mogelijk de binnenkant van het product. • Gebruik géén schurende reinigingsmiddelen. Dergelijke middelen kunnen schadelijke resten achterlaten. -
Page 15: Oplossen Van Problemen
Technische specificaties Temperatuur- Inhoud Afmetingen Gewicht Model Voltage Vermogen Stroom Koelmiddel bereik (liters) h x b x d mm (kg) CD984 230V 550W 2°C to 8°C R290a 2050 x 1200 x 50Hz DM076 230V 340W 2°C to 8°C R600a 1900 x 620 x... -
Page 16: Elektrische Bedrading
Klantenondersteuning: 050 – 609999 (België) Elektrische bedrading Men dient de steker op een geschikt stopcontact aan te sluiten. De bedrading van dit apparaat is als volgt: • Stroomkabel (bruin) naar de aansluitklem gemarkeerd met L • Neutraalkabel (blauw) naar de aansluitklem gemarkeerd met N •... -
Page 17: Conseils De Sécurité
Standard d'assistance téléphonique: 08 20 30 01 16 (Français) Conseils de sécurité • Conseils de sécurité. • Placez l'appareil sur une surface plane, stable. • L'installation et les éventuelles réparations doivent être confiées à un dépanneur / technicien qualifié. Ne retirez aucun composant ou cache de ce produit. •... -
Page 18: Description Du Produit
Standard d'assistance téléphonique: 050 – 600006 (Belgique) Description du produit • CD984 - Comptoir réfrigéré, 944 litres • DM076 - Comptoir réfrigéré, 336 litres • DM075 - Comptoir réfrigéré, 218 litres Introduction Nous vous invitons à consacrer quelques instants à la lecture attentive de ce mode d'emploi. L'entretien et l'utilisation appropriés de cette machine vous permettront de tirer le meilleur de votre produit POLAR. -
Page 19: Fonctionnement
Standard d'assistance téléphonique: 08 20 30 01 16 (Français) Fonctionnement Panneau de configuration Le panneau de configuration est situé sous les portes, sur le devant de l'appareil. Mise en marche Fermez la porte de l'appareil. Branchez l'appareil à une prise d'alimentation secteur. Allumez [I] ou éteignez la lumière [O]. -
Page 20: Nettoyage, Entretien Et Maintenance
Standard d'assistance téléphonique: 050 – 600006 (Belgique) Nettoyage, entretien et maintenance • N'oubliez jamais d'éteindre et de débrancher l'appareil avant de procéder à son nettoyage. • Nettoyez l'intérieur de l'appareil aussi souvent que possible. • N'utilisez aucun produit de nettoyage abrasif. Ces produits peuvent laisser des résidus nocifs. •...
Need help?
Do you have a question about the CD984 and is the answer not in the manual?
Questions and answers