Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DІŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
BIG NAILS + 50/80
230V~
20mm
L
N
art.-no. 231602/12 12.09.2012 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical
Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeŜone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır.
231602
TC-(D,H,T,Q)SE, E27,
IP44
23W max.
231612
6mm
Ø7,6 x 50cm
Ø7,6 x 80cm
227922
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for SLV Elektronik BIG NAILS + 50
Summary of Contents for SLV Elektronik BIG NAILS + 50
- Page 1 BIG NAILS + 50/80 art.-no. 231602/12 12.09.2012 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
-
Page 2: Montage
(nur durch zugelassene Elektrofachkraft) • nur entsprechend der Schutzklasse I (eins) angeschlossen werden. Art.-Nr. 231602/12 © 12.09.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, • nur auf einem stabilen, ebenen und kippfesten Untergrund fest montiert 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. -
Page 3: Installation
(only by an approved electrician) • only be operated on normally or not flammable surfaces. art.-no. 231602/12 © 12.09.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 • not be exposed to strong mechanical loads or to strong contamination. - Page 4 F). rattachement concernée, avant de commencer tout travail! numéro d’article 231602/12 © 12.09.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. • ne pas être exposé à des forces mécaniques fortes ou bien des saletés 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 et salissures.
-
Page 5: Montaje
• no ser expuesto a cargas mecánicas o suciedades excesivas. alimentación resp. el cable de alimentación! No. del artículo 231602/12 © 12.09.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. ¡Utilice solamente partes suministradas junto con el producto o partes que 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 son descritas de forma explícita como accesorio! - Page 6 Impieghi unicamente componenti facenti parte del volume di consegna e Art.-No. 231602/12 © 12.09.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, • Non deve essere sottoposto a forti carichi meccanici oppure ad un alto descritte esplicitamente quali accessori! 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Page 7 MONTAGE (slechts door een erkend electricien!) • uitsluitend op normale, c.q. niet ontvlambare oppervlakten (F- symbool) artnr. 231602/12 © 12.09.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, gebruikt worden. Stroomvoorziening / aansluitingsleiding spanningsvrij schakelen voordat • mag niet aan zware mechanische belasting of sterke vervuiling worden 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Page 8 • kun tages i drift fast monteret på en stabil, jævn og vippefast gamle el-apparater! art.-nr. 231602/12 © 12.09.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, undergrund. • kun tages i drift på normale hhv. ikke antændelige overflader (F- 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
-
Page 9: Język Polski
NaleŜy sprawdzić prawidłowe działanie i bezpieczne mocowanie Ŝarówki! • urządzenie nie moŜe być wystawiane na silne obciąŜenia mechaniczne i silnym zabrudzeniom. Nr art. 231602/12 © 12.09.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, Przed rozpoczęciem jakichkolwiek czynności naleŜy odłączyć urządzenie od 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. -
Page 10: Указания По Безопасности
комплекте с изделием или определенно описаны как комплектующие. В противном случае безопасная работа не гарантируется. Арт. № 231602/12 © 12.09.2012 SLV Elektronik GmbH, Даймлерштр. 21- 23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, тел. +49 (0)2451 4833-0 Проверьте, нет ли в изделии незакрепленных деталей. Если таковые... -
Page 11: Underhåll Och Skötsel
ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDING elektriska och elektroniska apparater på de lokala uppsamlingsställena för el- och elektronikskrot. Art.-nr. 231602/12 © 12.09.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Denna produkt är avsedd för belysingsändamål och får: • endast drivas med en spänning på 230V ~50Hz. - Page 12 MONTAJ (sadece elektrik teknisyeni yetkilidir) • Sadece 230V ~50Hz gerilim ile kullanılabilir. Ürün kodu 231602/12 © 12.09.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, • Sadece koruma sınıfı I (bir) uygun olarak bağlanabilir. 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır.
Need help?
Do you have a question about the BIG NAILS + 50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers