SLV Elektronik NAUTILUS GX53 Operating Manual

SLV Elektronik NAUTILUS GX53 Operating Manual

Outdoor luminaire, stainless
Table of Contents
  • Montage
  • Betrieb
  • Opération
  • Montaje
  • Funzionamento
  • Język Polski
  • Underhåll Och Skötsel

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DІŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
NAUTILUS GX53
STAINLESS
230V~
IP67
180°
art.-no. 229730 14.12.2011 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details
are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeŜone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır.
GX53, 11W max.
Ø 14,3 x 17 cm
0,97kg
art.-no. 900011

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NAUTILUS GX53 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SLV Elektronik NAUTILUS GX53

  • Page 1 NAUTILUS GX53 art.-no. 229730 14.12.2011 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische STAINLESS wijzigingen.
  • Page 2: Montage

    Ein Fehlerfall liegt vor, wenn Überprüfen Sie, ob sich im Produkt lose Teile befinden. Ist das der Fall, und Art.-Nr. 229730 © 14.12.2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 • sichtbare Beschädigungen auftreten. das Vorkommen solcher Teile nicht explizit beschrieben, darf das Produkt nicht Übach-Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 3: Installation

    Disconnect the product from the power supply by an external Use only parts, which are supplied with the product or are described as switch or by the fuse. art.-no. 229730 © 14.12.2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 accessories! A malfunction exists when: Übach-Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 4: Opération

    électrique ou danger de brulures! comme accessoires! Une dysfonctionnement existe, si numéro d’article 229730 © 14.12.2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- • des endommagements apparentes surviennent. Vérifiez si le produit contient des éléments en vrac. Si c’est le cas, alors que 23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 5: Montaje

    ¡Utilice solamente partes suministradas junto con el producto o partes que • se produce humo, vapor o un chisporroteo perceptible al oído. No. del artículo 229730 © 14.12.2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- son descritas de forma explícita como accesorio! •...
  • Page 6: Funzionamento

    • Il prodotto non lavori in modo perfetto (ad es. risulti tremolante). descritte esplicitamente quali accessori! • Emetta fumo, vapore oppure rumori scoppiettanti percepibili. Art.-No. 229730 © 14.12.2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, • Si formino odori di bruciato. La preghiamo di verificare se all’interno del prodotto si trovano componenti 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 7 Slechts delen gebruiken die met het product meegeleverd worden of • er brandlucht ontstaat. artnr. 229730 © 14.12.2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 definitief als toebehoren worden beschreven! • er een oververhitting te zien is (bv. d.m.v. verkleuringen, ook aan Übach-Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 8 Brug kun denne dele som er blevet leveret sammen med produktet, eller • der er synlige beskadigelser. art.-nr. 229730 © 14.12.2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 som er beskrevede entydig som tilbehør! • produktet ikke funktioner upåklagelig (f.eks. flagre).
  • Page 9: Język Polski

    NaleŜy sprawdzić, czy w urządzeniu znajdują się luźne elementy. W • Wystąpiły widoczne uszkodzenia. przypadku zauwaŜenia luźnych elementów, które nie zostały szczegółowo Nr art. 229730 © 14.12.2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 • Urządzenie nie działa poprawnie (np. migotanie). opisane kategorycznie zabrania się instalacji, bądź uŜytkowania urządzenia.
  • Page 10 • появился запах гари. устанавливать или вводить в эксплуатацию. • можно судить о перегреве (например, изменения цвета, также на Арт. № 229730 © 14.12.2011 SLV Elektronik GmbH, Даймлерштр. 21-23, смежных поверхностях). • Подключите сетевой штекер светильника к подходящей наружной 52531 Юбах-Паленберг, Германия, тел. +49 (0)2451 4833-0 Используйте...
  • Page 11: Underhåll Och Skötsel

    Användning av felaktig produkt kan innebära livsfara genom Idrifttagning Art.-nr. 229730 © 14.12.2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 elektrisk stöt! Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Använd endast tillbehör som följde med i leveransen eller som klart beskrivs Ett fel har uppstått när...
  • Page 12 ÇALIŞTIRMA • Arıza oluşması durumunda ürünü KULLANAMAZ ve DOKUNAMAZSINIZ. Ürün kodu 229730 © 14.12.2011 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, Ürünü harici ışık şalteri ya da sigortadan elektriği keserek kapatın! Arıza 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0.

Table of Contents