Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Heylo BT 500
Summary of Contents for Heylo BT 500
- Page 1 Stand: 08/2016 Art.-Nr. 1 110 685 BT 500 Art.-Nr. 1 110 632 BT 700 DER EXPERTE FÜR PROFIS BAUTROCKNER BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Bautrockner Construction dryer...
- Page 2 BT 700 , BT 500 Typ: HEYLO GmbH, Im Finigen 9, 28832 Achim, erklärt, dass die genannten Maschinen, wenn sie gemäß Bedienungsanleitung und nach den anerkannten Regeln der Technik installiert, gewartet und gebraucht werden, den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der Richtlinie „Maschinen“, sowie folgenden Bestimmungen und Normen entsprechen.
- Page 3 Servicetechniker erhalten Sie telefonisch, per Fax oder E-Mail: 2. Arbeitsweise und Entfeuchtungsleistung Der BT 500 / BT 700 ist ein Kondensationstrockner. Die Entfeuchtungsfunktion entsteht, indem die feuchte Raumluft über die kalte Verdampfereinheit geblasen wird. Die Feuchtigkeit kondensiert auf der kalten Oberfläche und tropft ab. Das entstandene Kondensat wird in den Kondensattank geleitet oder über die Kondensatförderpumpe bzw.
- Page 4 Luft darüber fließt. Die Öffnung sollte mindestens einen Meter von der Wand entfernt sein. Der HEYLO-Bautrockner erwärmt die Luft, der er die Feuchtigkeit entzieht. In kleineren Räumen kann dadurch die Temperatur beträchtlich ansteigen. Zimmertemperaturen zwischen 20° und 27°C bieten allgemein gute Bedingungen für das Trocknen.
- Page 5 Bedienpanel Bedien- und Anzeigeelemente / Erklärung weiterer Funktionen Position Bezeichnung Funktion Taste „POWER“ Starttaste (An /Aus) Taste „SET –„ Einstellung Parameter (minus) Taste „SET +“ Einstellung Parameter (plus) Taste „HOURS“ Anzeige der Betriebsstunden Taste „PUMP“ Manuelles Abpumpen bei optionaler Pumpe Anzeige „POWER“...
- Page 6 Beim Drücken der Taste 4 (Hours) + Taste 3 (SET) erscheint für einige Sekunden die Anzahl der „HOUR COUNTER“ - Gesamt Stundenzählfunktion: Gesamt-Betriebsstunden des Kompressors auf der Anzeige. Taste 5 Optionale Kondensatpumpe: Bei angeschlossener (optionaler) Kondensatpumpe kann diese mit der Taste 5 manuell angesteuert werden.
- Page 7 Anzeige F Wenn die „REMOTE“ Funktion (Steuerung des Gerätes über externen Hygrostat) aktiviert ist, (REMOTE) leuchtet die Anzeige „Remote“ Zusätzliche Funktionen: Verwendung einer Kondensatpumpe: Wenn eine optionale Kondensatpumpe verwendet wird, muss diese im Tank montiert werden und am Pumpenanschluss im Tankraum angeschlossen werden. Schritt 1: Tank herausnehmen Schritt 2: Pumpe einbauen Schritt 3: Pumpe anschließen...
- Page 8 Verdrahtung auf eventuell defekte Leitungen, lockere Befestigungen und Verfärbungen überprüfen. Beschädigte Kabel sind durch Neue zu ersetzten. Bei gewerblichem betrieb ist jährlich eine BGVA3 Prüfung lt. Berufsgenossenschaft durchzuführen. Bei Fragen hierzu wenden Sie sich an den HEYLO Service.
- Page 9 NICHT mit einem Schlauch oder einem Druckwaschgerät abwaschen und darauf achten, dass kein Wasser in das Elektroteil eindringt. Festsitzenden Schmutz mit einem Kühlschlangenreiniger entfernen, den Sie bei HEYLO beziehen können. Die Anweisungen auf dem Produkt genau befolgen. Beim Säubern der Schlangen darauf achten, dass Ablaufschale, Ablaufschlauch und Filterabdeckung schmutzfrei sind.
- Page 10 6. Technische Daten Gerätetyp BT 500 BT 700 Entfeuchtungsleistung max. (32°C/90%RH) (l/24h) Entfeuchtungsleistung (EU Standard) (30°C/80%RH) (l/24h) Entfeuchtungsleistung (AHAM) (27°C/60%RH) (l/24h) Entfeuchtungsleistung (EU Standard) (20°C/60%RH) (l/24)h Luftleistung max. (m³/h) Anschluss (V/Hz) 230 / 50 230 / 50 Absicherung (A) Stromaufnahme (A)
- Page 11 HEYLO Service kontaktieren HIPS Alarm 11 opt. Pumpe ohne Funktion B/AST Pumpe reinigen Punp HEYLO Service kontaktieren Ausführender: B – Benutzer, AST - autorisierten Servicetechniker Wenden Sie sich für Ersatzteile und Service an Ihren Händler vor Ort oder an die HEYLO Kundendienstabteilung.
- Page 12 8. Ersatzteilliste BT 500...
- Page 13 Ersatzteilliste BT 500 Pos. HEYLO Art.-Nr. Beschreibung BT500001 Gehäuse BT500002 Luftfilter BT500003 Filterhalter BT500004 Halterung links BT500005 Halterung rechts BT500006 Temperaturfühler BT500007 Temperaturfühler BT500008 Kondensator BT500009 Verdampfer BT500010 Kondensatplatte BT500011 Schutzabdeckung links BT500012 Schutzabdecknung rechts BT700024 Kondensatwanne BT700019 Bügelgriff BT700010...
- Page 14 9. Ersatzteilliste BT 700...
- Page 15 BT700026 Filterhalter (Frontgitter) BT700027 Gehäuse BT700028 H07 Stromkabel BT700029 Kondensatschlauch (optional) BT700030 Wassertank 10. Optionales Zubehör Filter Reiniger Messtechnik Abluftstutzen Fragen Sie nach Zubehör Ihren Händler vor Ort oder wenden Sie sich an die HEYLO Kundendienstabteilung.
- Page 16 . Schaltplan BT 500 / BT 700...
- Page 17 BT 700 , BT 500 Type: HEYLO GmbH of Im Finigen 9, D-28832 Achim, Germany, declares that, if they are fitted, maintained and used in conformity with the operating instructions and the generally accepted engineering standards, the machines mentioned are in keeping with the fundamental safety and health requirements of the “Machine Ordinance” as well as with the regulations and standards mentioned hereinafter.
- Page 18 (2) Mode of operation and demoisting performance BT 500 / BT 700 is a condensation dryer. The dehumidifying function is produced by blowing moist ambient air across the cold evaporation unit. The humidity condenses on the cold surface and drips down.
- Page 19 The opening should be at least one meter away from the wall. HEYLO construction dryers heat the air which is drawn from the humidity. In smaller room, the temperature may increase considerably. Room temperatures of between 20 deg. and 27 deg. C offer good drying conditions as a rule.
- Page 20 Control panel Operating and display elements / explanation of other functions Position Description Function Start button (on/off) “POWER” button “SET -” button Setting parameter (minus) Setting parameter (plus) “SET +” button Display of operating hours “HOURS” button Manual pumping with optional pump “PUMP”...
- Page 21 „HOUR COUNTER“ - total hour counting function: When pressing button (4) (HOURS) + button (3) (SET), the display reads the previous number of total operating hours of the compressor for some seconds. Button (5) Optional condensate pump: When the (optional) condensate pump is connected, this can be controlled manually by pressing button (5).
- Page 22 Display F When the “REMOTE” function (control of the unit by external hygrostat) has been activated, the (REMOTE) “REMOTE“ display will be lit. Additional functions: Use of a condensate pump: When an optional condensate pump is used, this has to be installed in the tank and the pump connected has to be fitted in the pump room.
- Page 23 Replace damaged cables by new ones. In case of commercial operation, the BGVA3 check has to be carried out every year according to the occupational health and safety agency. In case of questions, please get in touch with HEYLO Service Department.
- Page 24 Do not wash the cooling coil with a hose or a pressure wash unit, and make sure that no water can penetrate the electric parts. Remove hardened dirt by using a cooling coil cleaner which you can obtain from HEYLO. Follow the instructions on the product precisely.
- Page 25 (6) Technical data Type of unit BT 500 BT 700 Dehumidification performance max. (32 deg. C/90 per cent RH) (l/24h) Dehumidification performance (EU standard) (30 deg. C/80 per cent RH) (l/24h) Dehumidification performance (AHAM) (27 deg. C/60 per cent RH) (l/24h) Dehumidification performance (EU standard) (20 deg.
- Page 26 Alarm (11) opt. pump without funciton B/AST Clean pump Punp Contact HEYLO service department Performer: B - user , AST - authorised service technician Ask your local dealer for spare parts or get in touch with HEYLO service department.
- Page 27 (8). List of spare parts BT 500...
- Page 28 List of spare parts BT 500 Item HEYLO Art. No. Description BT500001 Housing BT500002 Air filter BT500003 Filter bracket BT500004 Holder left BT500005 Holder right BT500006 Temperature sensor BT500007 Temperature sensor BT500008 Condenser BT500009 Vaporiser BT500010 Condensation panel BT500011 Protective cover left...
- Page 29 (9) List of spare parts BT 700...
- Page 30 BT700027 Housing BT700028 H07 power cable BT700029 Condensate hose (optional) BT700030 Water tank (10) Optional accessories Filter Cleaner Measurement technology Air vents Ask your local dealer for accessories or get in touch with HEYLO service department.
- Page 31 . Wiring diagram BT 500 / BT 700 (11)
- Page 32 Beheizung Technology Drying Air cleaning Seminars Ventilation Heating Kennen Sie schon unser Reinigungssortiment „HEYLO POWER CLEAN“? Do you already know our cleaning range “HEYLO POWER CLEAN”? Kunststoffreiniger HEYLO POWER CLEAN HEYLO POWER CLEAN Metallreiniger Klimadesinfektionsspray HEYLO POWER CLEAN Plastic Cleaner...
Need help?
Do you have a question about the BT 500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers