Page 2
Please read this user manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. Therefore, read this entire user manual carefully before using the product and keep it as a reference.
CONTENTS 1 Refrigerator 4 Preparation 2 Important Safety 5 Using your refrigerator Warnings Indicator Panel ..........15 Intended use ..........4 Dual cooling system: ......19 General safety ...........4 Freezing fresh food ........19 For products with a ........8 Recommendations for preservation of water dispenser; ........8 frozen food ..........
Important Safety Warnings Please review General safety following information. • When you want to Failure to observe this dispose/scrap the product, we recommend information may cause you to consult the injuries material authorized service damage. Otherwise, all in order to learn the warranty and reliability required information and authorized bodies.
Page 6
beverages in the tools. The refrigerant freezer compartment. that might blow out Otherwise, these may when the gas channels burst. of the evaporator, pipe extensions or surface • Do not touch frozen coatings are punctured food by hand; they may causes skin irritations stick to your hand.
Page 7
• Never store spray cans guaranteed only if the containing flammable earth system in your and explosive house complies with substances in the standards. refrigerator. • Exposing the product • Do not use mechanical to rain, snow, sun and devices or other means wind is dangerous with to accelerate the respect to electrical...
Page 8
• If there is a blue light • Water should not be on the refrigerator, do sprayed on inner or not look at the blue light outer parts of the with optical tools. product for safety purposes. • For manually controlled refrigerators, wait for at •...
kept in the refrigerator. • The product shall never be used while the • If not to be used for a compartment which long time, refrigerator is located at the top or should be unplugged. back of your product A possible problem in and in which electronic power cable may cause boards are available...
help of a professional plumber. Compliance with WEEE Directive and Disposing of • If there is risk of water the Waste Product: hammer e ect in your installation, always use a water hammer prevention equipment in your installation. Consult Professional This product complies...
Things to be done for Do not forget... energy saving recycled substance indispensable matter for nature and • Do not leave the doors of your our national asset wealth. refrigerator open for a long time. If you want to contribute to the • Do not put hot food or drinks in your re-evaluation packaging...
Installation In case the information which are 2. Connect the plug of the given in the user manual are not refrigerator to the wall socket. When taken into account, manufacturer the fridge door is opened, fridge will not assume any liability for this. internal lamp will turn on.
• The voltage stated on the label Placing and Installation located at left inner side of your If the entrance door of the product should be equal to your room where the refrigerator will be network voltage. installed is not wide enough for the • Extension cables and multi plugs refrigerator to pass through, then call must not be used for connection.
Adjusting the legs If your refrigerator is unbalanced; You can balance your refrigerator by turning its front legs as illustrated in the figure. The corner where the leg exists is lowered when you turn in the direction of black arrow and raised when you turn in the opposite direction.
Preparation • Your refrigerator should be installed • Original packaging and foam at least 30 cm away from heat materials should be kept for future sources such as hobs, ovens, central transportations or moving. heater and stoves and at least 5 • The baskets/drawers that are cm away from electrical ovens and provided with the chill compartment...
Using your refrigerator Indicator Panel Eco-Fuzzy (Special Economic Usage) Freezer Compartment Temperature Indicator Setting Indicator Vacation Function ( optional ) Freezer Compartment Temperature Setting Function ( optional ) Vacation Function Indicator Quick Freeze Function Button Icematic Alarm o warning On-O Button (3”) ( optional ) Energy ciency Indicator Quick Freeze Function Indicator...
Page 17
5. Fridge Compartment 1. Freezer Compartment Temperature Setting Indicator Temperature Indicator Indicates the temperature set for the Indicates the temperature set for Fridge Compartment. Freezer Compartment. 6. Fridge Compartment 2.Freezer Compartment Temperature Setting Function Temperature Setting Function (optional ) ( optional ) function allows you to set the fridge This function...
Page 18
9. Eco-Fuzzy (Special Economic Usage) Function (optional ) In case of power failure/high When you press Eco-Fuzzy button, Temperature alarm, after checking Eco Fuzzy Function will be activated the food located in the freezer and Eco-Fuzzy Indicator will illuminate. Refrigerator will start operating in button( ) to clear ther warning.
Page 19
18. High Temperature/Error Warning Indicator This light illuminates during high temperature failures error warnings. 19.Multi Zone Storage Compartment The multi Zone Storage Compartment of your refrigerator may be used in any desired mode by adjusting it to fridge (0/2/4/6 C) or freezer (-2/- 4/-15/-18 C) Temperatures.
3 Door cooling system: • Frozen food must be used immediately after they are thawed Your refrigerator is equipped with and they should never be re-frozen. three separate cooling systems to cool • Please observe the following the fresh food compartment and instructions to obtain the best freezer compartment.
F r e e z e r F r i d g e Compartment Compartment Remarks Setting Setting -18°C 4°C This is the normal recommended setting. -20, -22 or These settings are recommended when 4°C -24°C the ambient temperature exceeds 30°C. Use when you wish to freeze your food in a short time.
Description and cleaning of Vegetables and Crisper odor lter fruits Delicatessen *optional Freshzone products (cheese, Odor lter prevents unpleasant odor compartment butter, salami and build-up in your refrigerator. etc.) Pull the cover into which the odor Deep-freeze information lter is installed downwards from the front section and remove as illustrated.
Door Open Warning Changing the door opening direction (This feature is optional) An audio warning signal will be Door opening direction of your given when the door of your product refrigerator can be changed according is left open for at least 1 minute. This to the place you are using it.
Maintenance and cleaning To remove door racks, remove all the Never use gasoline, benzene or contents and then simply push the similar substances for cleaning door rack upwards from the base. purposes. Never use cleaning agents or water We recommend that you unplug the that contain chlorine to clean the appliance before cleaning.
Troubleshooting Please review this list before calling the service. It will save your time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product. The refrigerator does not operate.
Page 26
The operation noise increases when the refrigerator is running. • The operating performance of the refrigerator may change due to the changes in the ambient temperature. It is normal and not a fault. The refrigerator is running frequently or for a long time. • New product may be wider than the previous one.
Page 27
Temperature in the fridge or freezer is very high. • The fridge temperature is adjusted to a very high value. >>>Fridge compartment temperature setting has an effect on the temperature of the freezer. Change the temperatures of the fridge or freezer and wait until the relevant compartments attain a sufficient temperature.
Page 28
Bad odour inside the refrigerator. • No regular cleaning is performed. >>>Clean the inside of the refrigerator regularly with a sponge, lukewarm water or carbonate dissolved in water. • Some containers or package materials may cause the smell. >>>Use a different container or different brand packaging material.
Page 30
Xin vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng này trước khi dùng! Kính thưa Quý khách hàng, Chúng tôi luôn mong muốn Quý khách hàng đạt được kết quả tốt nhất khi sử dụng những sản phẩm được sản xuất tại các nhà máy hiện đại và đã trải qua những quy trình kiểm định chất lượng khắt khe.
Page 31
MỤC LỤC 1 Tủ lạnh 4 Chuẩn bị 2 Cảnh báo an toàn 5 Sử dụng tủ lạnh cần lưu ý Bảng chỉ báo.......... Mục đích sử dụng........Hệ thống làm lạnh kép......Làm đông thực phẩm tươi....... 19 An toàn chung..........4 Các mẫu sản phẩm ........
Cảnh báo an toàn cần lưu ý Vui lòng đọc thông tin dưới An toàn chung đây để tránh rủi ro bị thương • Nếu muốn tiêu hủy sản tích và thiệt hại về vật chất. phẩm, vui lòng tham vấn Toàn bộ...
Page 34
• Không được che chắn • Không chạm vào thực các lỗ thông hơi tủ lạnh phẩm đông lạnh bằng tay bằng bất cứ vật liệu nào. không do thực phẩm có • Chỉ có nhân viên kỹ thuật thể dính chặt vào tay. mới có...
Page 35
• Không để các bình xịt • Việc để sản phẩm dưới chứa chất dễ cháy và mưa, tuyết, ánh nắng gây nổ trong tủ lạnh. mặt trời và gió sẽ gây • Không dùng các thiết bị nguy hiểm về điện. cơ...
Page 36
• Nếu tủ lạnh sáng đèn • Vì lí do an toàn, không màu xanh dương, không phun nước lên mặt trong nhìn vào đèn đó bằng hay mặt ngoài sản phẩm. các dụng cụ quang học. • Không được phun các •...
• Rút phích cắm nếu • Không được sử dụng không sử dụng tủ lạnh sản phẩm khi những ngăn trên đầu hoặc sau trong thời gian dài. Trục trặc dây điện có thể lưng tủ lạnh có chứa bảng điện tủ lạnh (nắp gây hỏa hoạn.
• Nếu có nguy cơ xảy ra hiệu ứng búa Tuân thủ Chỉ thị WEEE và Xử lý Sản phẩm Thải loại: nước khi lắp đặt, phải dùng thiết bị Sản phẩm này tuân thủ chống hiệu ứng búa nước. Tham vấn Chỉ...
Xin nhớ rằng..Làm gì để tiết kiệm năng Vật liệu tái chế nào cũng là tối cần lượng thiết đối với thiên nhiên và tài sản quốc • Không để cửa tủ lạnh mở liên gia của chúng ta. tục trong thời gian dài.
Lắp đặt Nhà sản xuất sẽ không chịu Cắm phích tủ lạnh vào ổ trách nhiệm nếu Quý khách cắm chìm trên tường. Khi cửa tủ mở, đèn trong tủ lạnh sẽ sáng. hàng không xem các thông tin trong Hướng dẫn sử dụng Máy nén khí...
• Điện áp ghi trên nhãn nằm trên Vị trí và cách lắp đặt thành trái bên trong sản phẩm phải Nếu cửa phòng không đủ rộng để tương đương với điện áp hệ thống đưa tủ lạnh vào, xin gọi trung tâm dịch của quý...
Điều chỉnh chân tủ Nếu tủ lạnh không cân, Quý khách có thể cân bằng tủ lạnh bằng cách xoay chân trước như mô tả trong hình. Góc chỗ chân tủ sẽ hạ thấp khi xoay theo chiều của mũi tên đen và...
Chuẩn bị • Đặt tủ lạnh cách các nguồn nhiệt • Giữ lại các miếng xốp và bao bì như bếp lò, lò nướng, lò sưởi và đóng thùng gốc để vận chuyển bếp chính ít nhất 30cm và cách hoặc di chuyển lần sau.
Sử dụng tủ lạnh Bảng chỉ báo 1.Hi n th nhi t đ ngăn mát 2.Đi u ch nh nhi t đ ngăn mát 3.Kích ho t ch c năng làm mát nhanh ngăn mát 4.Hi n th đang trong quá trình làm mát nhanh 5.Hi n th nhi t đ...
Page 45
5. Chỉ báo Cài đặt Nhiệt độ Ngăn 1. Chỉ báo Nhiệt độ Ngăn đông mát lạnh Cho biết nhiệt độ cài đặt cho ngăn Cho biết nhiệt độ cài đặt cho Ngăn mát. đông lạnh. 6. Nút Cài đặt Nhiệt độ Ngăn 2.
Page 46
13. Cảnh báo tắt chuông báo: 9. Nút Chức năng Eco-Fuzzy Trong trường hợp có chuông báo mất (Chế độ Sử dụng Tiết kiệm Đặc điện/nhiệt độ cao, sau khi kiểm tra thực phẩm biệt) (tùy chọn) trong ngăn đông lạnh, nhấn vào nút tắt chuông Khi Quý...
Page 47
18. Chỉ báo Nhiệt độ Cao/Báo lỗi Đèn này sáng khi nhiệt độ quá cao hoặc có lỗi. 19. Ngăn Bảo quản Tùy chỉnh Có thể dùng Ngăn Tùy chỉnh của tủ lạnh ở bất kỳ chế độ nào quý khách muốn bằng cách điều chỉnh ở...
Hệ thống làm lạnh 3 cửa: • Thực phẩm đông lạnh cần dùng ngay sau khi rã Tủ lạnh của quý khách được trang bị đông, không được làm 3 hệ thống làm lạnh riêng biệt để làm đông lại. lạnh cho ngăn đựng thực phẩm tươi •...
Thông số cài Thông số cài đặt Diễn giải Ngăn đông lạnh đặt Ngăn mát -18°C 4°C Đây là nhiệt độ khuyến nghị thông thường. -20, -22 Khuyến nghị cài đặt ở các thông số này khi nhiệt 4°C hoặc -24°C 30°C.
Chi tiết và cách vệ sinh bộ lọc Ngăn đựng rau Rau củ và trái cây mùi củ *tùy chọn Thức ăn chế biến sẵn Bộ lọc mùi ngăn cản sự tích tụ mùi Ngăn thực (phô mai, bơ, xúc xích hôi trong tủ...
Thay đổi hướng mở cửa Chuông báo cửa mở (Đây là tính năng tùy chọn) Có thể đổi hướng mở cửa tủ lạnh tùy vào vị trí lắp đặt. Nếu cần, vui Âm thanh cảnh báo sẽ vang lên khi cửa tủ...
Bảo dưỡng và vệ sinh Để tháo các khay trên cửa ra, lấy Không được dùng xăng dầu, hết đồ trong đó ra rồi đẩy khay benzene các chất cửa từ dưới lên. tương tự để vệ sinh tủ. Không sử dụng nước Clo hoặc Chúng tôi khuyến nghị...
Xử lý sự cố Kiểm tra danh sách này trước khi liên hệ với trung tâm bảo hành. Việc này sẽ giúp tiết kiệm thời gian và chi phí. Danh sách này bao gồm các khiếu nại thông thường và không liên quan tới lỗi chất lượng hoặc vật liệu của sản phẩm. Một số tính năng được đề...
Page 54
Tiếng ồn khi tủ lạnh hoạt động ngày càng tăng trong quá trình sử dụng. • Hiệu suất hoạt động của tủ lạnh có thể thay đổi tùy vào sự thay đổi nhiệt độ môi trường xung quanh. Điều này là bình thường và không phải là...
Page 55
Nhiệt độ ở ngăn mát hoặc ngăn làm đông quá cao. • Nhiệt độ ngăn mát được điều chỉnh lên mức quá cao. >>>Cài đặt nhiệt độ ngăn mát có ảnh hưởng đến nhiệt độ của ngăn lạnh. Thay đổi nhiệt độ...
Page 56
Có mùi hôi bên trong tủ lạnh. • Tủ lạnh không được vệ sinh thường xuyên. >>>Thường xuyên vệ sinh bên trong sản phẩm bằng bọt biển, nước ấm hoặc nước có hòa tan cácbonat. • Các hộp chứa và vật liệu đóng gói có thể gây ra mùi hôi. >>>Sử dụng hộp chứa và...
Need help?
Do you have a question about the RTNT290E50VZX and is the answer not in the manual?
Questions and answers