Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR FITTING
MODE D'EMPLOI POUR
LUMIÈRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMIÈRE EXTÉRIEUR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADE ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRSBELYSNING
OVA 75 / 100
art.-no. 228612/15/22/25 08/2009 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche
riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
©
SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
228752
228712
IP 55:
• Schutz gegen störende Staubablagerungen.
• Schutz gegen Strahlwasser aus allen Richtungen.
• Protection against disturbing dust deposition.
• Protection against jetted water from all directions.
• Protection contre les dépôts de poussière gênants.
• Protection contre jets d'eau provenant de toutes les directions.
• Protección contra los depósitos de polvo molestos.
• Protección contra chorros de agua procedentes de todas las direcciones.
• Protezione contro sedimentazioni di polvere che creano disturbi.
• Protezione contro getti d'acqua da tutte le direzioni.
• Bescherming tegen storende stofophopingen.
• Bescherming tegen straalwater uit alle richtingen.
• Beskyttelse mod forstyrrende støvaflejringer.
• Beskyttelse mod strålevand fra alle retninger.
229262,
228730
228722
228612/15
228622/25
6 x 75 x 7,5 cm
6 x 100 x 7,5 cm
TC-D(T)SE,
TC-D(T)SE,
E27,
15W max.
24W max.
O 45 mm
O 52 mm
max.
max.
2,20 kg
E27,
2,80 kg
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for SLV Elektronik OVA 75
Summary of Contents for SLV Elektronik OVA 75
- Page 1 228612/15/22/25 08/2009 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
- Page 2 Art.-Nr. 228612/15/22/25 08/2009 nach einer feuchten oder verschmutzenden Lagerung erst nach einer Lebens- und Brandgefahr bestehen! © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Zustandsprüfung betrieben werden. Überprüfen Sie, ob sich im Produkt lose Teile befinden. Ist das der Fall, Germany, Tel.
- Page 3 Use the supplied fastening material only when it is suited for the contamination. © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, installation background. If this is not the case use only fastening material only be installed and operated after a condition inspection if the Germany, Tel.
- Page 4 être exposé à des forces mécaniques fortes ou bien des Autrement une parfaite sécurité de fonctionnement ne peut être © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, saletés et salissures . assurée. Il se peut qu’il un danger mortel ou d’incendie! Germany, Tel.
- Page 5 No. del artículo 228612/15/22/25 08/2009 No debe ser cambiado o modificado. si la presencia de tales partes no es explícitamente descrita, el producto © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, no deberá ser instalado o puesto en servicio. Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 FUNCIONAMIENTO ¡Una vez conectado, las partes tocables pueden estar bajo tensión –...
- Page 6 Non deve essere sottoposto a forti carichi meccanici oppure ad un condotto di collegamento, prima di eseguire un lavoro! © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, alto livello di inquinamento. Vi è il pericolo di scossa elettrica che potrebbe causare la morte! Germany, Tel.
- Page 7 Mag, na weigering in een vochtige of vervuilende opslagplaats, pas geval is en deze onderdelen niet expliciet zijn beschreven, mag het © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, worden gebruikt nadat het grondig werd nagekeken. product niet worden geïnstalleerd of gebruikt.
- Page 8 228612/15/22/25 08/2009 drives kun efter en tilstandsprøvning efter en fugtig eller forurenet må ikke installeres eller sættes i funktionen. © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, lagring. Dele der kunne berøres kan være under spændingen efter tilslutning Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 –...
Need help?
Do you have a question about the OVA 75 and is the answer not in the manual?
Questions and answers