Bosch HII8057U User Manual page 49

Table des matières
1 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ......... 50
1.1 Définitions des termes de sécurité ........................... 50
1.2 Indications générales ............................................... 50
1.3 Utilisation prévue ..................................................... 50
1.4 Restriction sur le groupe d'utilisateurs...................... 50
1.5 Utilisation sécuritaire ................................................ 50
1.6 Sécurité des enfants ................................................ 55
1.7 Sécurité alimentaire ................................................. 55
1.8 Fonction de nettoyage.............................................. 55
1.9 Installation et entretien appropriés ........................... 56
1.10 Mises en garde conformément à la proposition
65 de l'État de Californie ........................................ 57
2 Prévenir les bris matériels ...................................... 58
2.1 Prévenir les dommages à la cavité du four............... 58
2.2 Éviter d'endommager la table de cuisson ................. 58
3 Protection de l'environnement et économies ........ 58
3.1 Mise au rebut de l'emballage ................................... 58
3.2 Économie d'énergie lors de l'utilisation du four......... 59
3.3 Économie d'énergie lors de l'utilisation de la table
de cuisson................................................................ 59
4 Description de l'appareil ......................................... 60
4.1 Électroménager........................................................ 60
4.2 Panneaux de commande ......................................... 61
5 Accessoires.............................................................. 66
5.1 Autres accessoires................................................... 66
5.2 Positions des grilles ................................................. 66
5.3 Utilisation sûre des grilles de four............................. 67
5.4 Insertion de la grille métallique ................................. 67
5.5 Insertion de la grille télescopique ............................. 67
6 Avant d'utiliser pour la première fois ..................... 68
6.1 Nettoyage de l'appareil avant sa première
utilisation.................................................................. 68
6.2 Réglage de l'horloge ................................................ 68
7 Fonctionnement du four.......................................... 68
7.1 Réglage du mode de chauffage et de la
température ............................................................. 68
7.2 Éteindre le four......................................................... 68
7.3 Plage de température par mode de chauffage ......... 68
7.4 Limitation du temps de chauffage............................. 68
7.5 Préchauffage rapide................................................. 69
7.6 Sonde thermométrique............................................. 69
7.7 Activer ou désactiver le verrouillage du panneau ..... 69
7.8 Minuterie de cuisine ................................................. 69
7.9 Minuterie du four ...................................................... 70
7.10 Mode sabbat .......................................................... 70
7.11 Réglages de base .................................................. 70
7.12 Conseils généraux pour les modes de chauffage... 71
7.13 Obtenir les meilleurs résultats ................................ 73
8 Fonctionnement de la table de cuisson ................. 74
8.1 Mise en marche de la table de cuisson .................... 74
8.2 Mise à l'arrêt de la table de cuisson ......................... 74
8.3 Paramètres de la zone de cuisson ........................... 74
8.4 Paramètres de cuisson recommandés ..................... 75
8.5 Zone de cuisson FlexInduction™ ............................. 76
8.6 PowerMove® fonction .............................................. 77
8.7 Kitchen timer.......................................................... . ... 78
8.8 Count-up timer ....................................................... . ... 78
8.9 SpeedBoost® ....................................................... . ... 78
8.10 ShortBoost........................................................... . ... 79
8.11 Garder au chaud.................................................. . ... 79
8.12 AutoChef® .......................................................... . ... 80
8.13 Verrouillage du panneau...................................... . ... 83
8.14 Protection essuyageProtection essuyage ............ . ... 83
8.15 Réglages de base................................................ . ... 83
8.16 Affichage de la consommation énergétique ......... . ... 84
8.17 Fonction PowerManager...................................... . ... 84
8.18 Cuisson par induction .......................................... . ... 85
9 Fonctionnement du tiroir réchaud......................... . .. 86
9.1 Niveaux du tiroir réchaud ....................................... . ... 86
9.2 Allumer le tiroir réchaud ......................................... . ... 86
9.3 Éteindre le tiroir réchaud........................................ . ... 86
9.4 Utilisation du tiroir réchaud en mode Sabbat.......... . ... 86
9.5 Réchauffer des bols et des assiettes vides ............ . ... 86
9.6 Mettre croustillant des articles rassis ..................... . ... 86
9.7 Conseils généraux pour le tiroir réchaud................ . ... 87
9.8 Recommandations de température du tiroir
réchaud.................................................................. . ... 87
10 Nettoyage et entretien .......................................... . .. 87
10.1 Produits de nettoyage .......................................... . ... 87
10.2 Nettoyage et entretien de la table de cuisson ...... . ... 88
10.3 Nettoyage et entretien du four.............................. . ... 89
10.4 Nettoyer le tiroir réchaud...................................... . ... 93
11 Dépannage ............................................................ . .. 95
12 Élimination ............................................................ . .. 98
12.1 Éliminer un appareil usagé .................................. . ... 98
13 Service à la clientèle............................................. . .. 98
13.1 Numéro de modèle (E-Nr.) et numéro de
fabrication (FD) .................................................... . ... 98
13.2 Emplacement de la plaque signalétique............... . ... 98
14 ÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE DU
PRODUIT ............................................................... . .. 98
14.1 Couverture de la garantie limitée ......................... . ... 98
14.2 Durée de la garantie ............................................ . ... 99
14.3 Réparation ou remplacement : votre recours
exclusif ................................................................ . ... 99
14.4 Produit hors garantie............................................ . ... 99
14.5 Exclusions de garantie......................................... . ... 99
14.6 Obtention du service de garantie ......................... . . 100
fr-ca
49