Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Troubleshooting
Related Manuals for CASO DESIGN VC 300
Summary of Contents for CASO DESIGN VC 300
- Page 1 Original Operating Manual Vacuum Sealer System VC 300 (11392)
- Page 2 USA Branch CASO Design USA LLC Info@CasoDesignUSA.com www.CasoDesignUSA.com T.: 908.604.0677 Document-Number: 11392 06-17-2021 Printing and typographical errors reserved. © 2021 CASO Design USA LLC...
-
Page 3: Table Of Contents
Operating Manual ................... 5 General ............................ 5 Information in this manual ..................... 5 Warning notices ........................5 Limitation of liability ....................... 6 Copyright protection ......................6 Safety ....................... 6 Intended use ..........................6 General Safety information ....................7 Sources of danger ........................7 2.3.1 Danger of burns ...................... - Page 4 Troubleshooting ................... 16 Safety notices ........................16 Troubleshooting table ......................17 Disposal of the Old Device ..............17 Guarantee ....................18 10 Technical Data ..................19...
-
Page 5: Operating Manual
Operating Manual 1.1 General Please read the information contained herein so that you can become familiar with your device quickly and take advantage of the full scope of its functions. Your vacuum sealer system will serve you for many years if you handle it and care for it properly. -
Page 6: Limitation Of Liability
The original German text remains solely binding. 1.5 Copyright protection This document is copyright protected. CASO Design USA LLC reserves all the rights, including those for photomechanical reproduction, duplication and distribution using special processes (e.g. data processing, data carriers, data networks), even partially. -
Page 7: General Safety Information
2.2 General Safety information Please note Please observe the following general safety notices with regard to the safe handling of the device. ► Examine the device for any visible external damages prior to using it. Never put a damaged device into operation. ►... -
Page 8: Danger Of Fire
2.3.2 Danger of fire Warning There is a danger of fire due to the event the device is not used properly. Observe the following safety notices to avoid dangers of fire: ► Do not set up the device near flammable material. ►... -
Page 9: Getting Started
► Do not allow children to play with packaging materials due to risk of suffocation. 3.2 Delivery scope and transport inspection The vacuum sealer system VC 300 includes the following components: • VC 300 2 top-quality rolls (8" x 11ft) ... -
Page 10: Setup
Please note ► If possible, keep the original packaging for the duration of the guarantee period in the event a return is necessary. 3.6 Setup 3.6.1 Setup location requirements In order to ensure the safe and trouble-free operation of the device, the setup location must fulfill the following prerequisites: •... -
Page 11: Appliance Diagram
4.1 Appliance diagram 1) vacuum hose (For vacuuming of canisters) 2) upper gasket 3) handle 4) sealing profile (Presses the bag against the sealing bar) 5) hook for latching of cover 6) lower gasket 7) vacuum chamber 8) sealing bar (Contains a heating wire covered with teflon which allows the bag to seal but not to stick to the wire. -
Page 12: Control Panel
4.2 Control Panel Buttons (indicator light shows selected function) • Button Vacuum & Seal / Cancel For automatic vacuuming and sealing of bags or containers. Press the button again to cancel the operation. • Button Seal For sealing of a bag without additional vacuum operation. •... -
Page 13: Bags And Rolls
5.2 Bags and rolls Please only use specified bags and rolls designed for vacuum sealing. Do not use other materials such as plastic wrap. All vacuum rolls and bags delivered by CASO are appropriate for cooking under vacuum (sous vide). Please make sure when vacuum rolls and bags of other producers are used, whether they are also microwaveable and suitable for cooking under vacuum. -
Page 14: Use Of The Function "Pulse Vacuum" (Manuelles Vakuum)
Please note ► Do not overstuff the bag; leave enough empty length in the open end of the bag (at least a few inches) so that the bag can be properly placed in the vacuum chamber. ► Do not wet the open end of the bag. Wet bags may not seal properly. ►... -
Page 15: Vacuum Package In A Canister
5.6 Vacuum package in a Canister Wipe canister cover and canister and ensure they are clean and dry. Fill the vacuum goods into the container. Be careful not to fill in too much vacuum goods. Connect one end of vacuum hose at the connector at device and other end at connector at canister cover or with the adapter at canister cover. -
Page 16: Cleaning
Attention ► Clean the unit after every use as soon as it has cooled. Leaving the unit uncleaned for long periods can make it very difficult to remove leftover food and grime and may even damage the unit. ► If moisture penetrates the unit’s housing, it can damage the electronic components. Please ensure that no moisture enters the device. -
Page 17: Troubleshooting Table
7.2 Troubleshooting table Error Possible cause Rectification Power plug is not plugged in Plug in mains plug! Vacuum unit is not Defective power cable or plug Contact Customer Service functioning Defective electrical socket Select another electrical socket The first weld on the Follow the steps in the chapter cut off piece of the roll Roll is not positioned correctly... -
Page 18: Guarantee
Please note ► Please take your old unit to the nearest recycling center for safe disposal. ► Until it can be disposed of properly, store your old unit away from children. Guarantee Caso USA WARRANTY We provide a 12 month guarantee for this product, commencing from the date of sale, for faults which are attributable to production or material faults. -
Page 19: Technical Data
Technical Data Device Vacuum sealer system Name VC 300 Item No. 11392 Voltage 120V/60HZ 110W Power consumption Net Weight 4.41lbs Master Carton Net Weight 12.65lbs Master Carton Gross Weight 13.78lbs Loading Quantity 20' 1700 Loading Quantity 40' 3400 Loading Quantity 40'HQ... - Page 20 Manuel d'utilisation original Appareil d’emballage sous vide VC 300 (11392)
- Page 21 Succursale USA CASO Design USA LLC Info@CasoDesignUSA.com www.CasoDesignUSA.com T. : 908.604.0677 Numéro de document : 11392 06-17-2021 Sous réserve d'erreurs d'impression et de typographie. © 2021 CASO Design USA LLC...
- Page 22 11 Manuel d'utilisation ................24 11.1 Généralités ..........................24 11.2 Informations relatives à ce manuel ..................24 11.3 Avis d'avertissement ......................24 11.4 Limite de responsabilités ..................... 25 11.5 Protection intellectuelle ....................... 25 12 Sécurité ....................25 12.1 Utilisation conforme ......................25 12.2 Consignes de sécurités générales ..................
- Page 23 17 Réparation des pannes ................ 37 17.1 Consignes de sécurité ......................37 17.2 Origine et remède des incidents ..................37 18 Elimination des appareils usés ............38 19 Garantie ....................38 20 Données techniques ................39...
-
Page 24: Manuel D'utilisation
Manuel d'utilisation 11.1 Généralités Veuillez lire les indications de ce manuel afin de vous familiariser rapidement avec l'appareil et afin de pouvoir utiliser l'ensemble de ses fonctions. Votre l´apparail d´emballage sous vide vous sera fidèle de nombreuses années si vous l'utilisez et l'entretenez conformément. -
Page 25: Limite De Responsabilités
Tous droits de reproduction aussi photomécaniques, de multiplication et de diffusion du texte, dans sa totalité ou en partie, au moyen de processus spéciaux (par exemple informatique, sur support électronique ou en réseau), sont réservés à la Sté. CASO Design USA LLC . Modifications techniques et de contenu réservées. -
Page 26: Consignes De Sécurités Générales
Avertissement Danger en cas d'utilisation non conforme ! En cas d'usage non conforme et/ou non approprié l'appareil peut devenir une source de danger. ► Utiliser l'appareil uniquement de façon conforme. ► Respecter les procédures décrites dans ce mode d'emploi. Tout recours en garantie est supprimé en cas de dommages causés par une utilisation non conforme. -
Page 27: Sources De Danger
12.3 Sources de danger 12.3.1 Danger de brulures Avertissement La bande de scellage peuvent devenir très chauds. Veuillez respecter la consigne de sécurité suivante pour éviter de vous brûler et de brûler d’autres personnes : ► Pour éviter d’éventuelles brûlures, ne touchez jamais la bande de scellage juste après le soudage . -
Page 28: Mise En Service
► Ne pas utiliser les matériaux d'emballage pour jouer. Danger d'étouffement. 13.2 Inventaire et contrôle de transport L´appareil d´emballage sous vide est livré de façon standard avec les composants suivants : • VC 300 2 rouleaux de haute valeur (8" x 11ft) Tuyau • Mode d'emploi ... -
Page 29: Fonctions
13.3 Fonctions La principale fonction de cet appareil est de prolonger le stockage d’une grande variété d’aliments sans en altérer ni la fraîcheur ni le goût et de vous faire bénéficier d’une plus grande commodité. En général, les emballages sous vide permettent de conserver la fraîcheur des aliments huit fois plus longtemps que les méthodes de stockage traditionnelles. -
Page 30: Raccordement Électrique
• Choisir un emplacement de sorte que les enfants ne puissent pas accéder aux bande de scellage de l'appareil. • Ne disposez pas l'appareil dans un environnement chaud, mouillé ou très humide ou à proximité de matériaux inflammables. • Ne déplacez pas l’appareil d’emballage sous vide en cours d’utilisation. •... -
Page 31: Vue D'ensemble
14.1 Vue d'ensemble 1) Tuyau (par exemple pour la mise sous vide de recipients) 2) Sceau supérieure 3) Poignée 4) Joint en caoutchouc (comprimant le sachet contre la barre de scellage) 5) Crochets de verrouillage pour le couvercle 6) Sceau inférieure 7) Chambre à... -
Page 32: Panneau De Commande
14.2 Panneau de commande Boutons (la fonction sélectionnée est indiquée par le témoin de contrôle correspondant) • Bouton Mettre sous vide & sceller / Arrêter (Vacuum & Seal / Cancel) Pour la mise sous vide et le scellage automatiques d'un sachet ou d'un récipient. Appuyer de nouveau sur la touche pour annuler l'opération. -
Page 33: Sachets Et Rouleaux
15.1 Sachets et rouleaux N’utilisez que des sachets et rouleaux prévus exclusivement pour la mise sous vide. La matière de ces films spéciaux pour mise sous vide est différente de celle des films de conservation. Tous les rouleaux de vide et les sachets livrés de CASO sont appropriés pour la cuisson sous vide. -
Page 34: Utilisation De La Fonction "Vide En Mode Manuel
Remarque ► Ne mouillez pas l’ouverture du sac. Les sacs humides sont en effet plus difficiles à faire fondre et à sceller parfaitement. ► Nettoyez et étirez l’ouverture du sac avant de le sceller. Vérifiez que l’ouverture du sac ne présente ni pli, ni impureté. Les sacs présentant des plis ou des saletés peuvent en effet s’avérer difficiles à... -
Page 35: Conservation Dans Un Récipient À Vide
4. Pressez le bouton "Pulse Vacuum" (Réglage de la longeur de mettre sous vide). Tant que vous pressez ce bouton, l'air est aspiré. Lorsque vous lâchez le bouton, ce processus arrête. Ainsi vous pouvez contrôler exactement le sous vide et l'aspiration des liquides est évitée. -
Page 36: Consignes De Sécurité
16.1 Consignes de sécurité Attention Avant de commencer le nettoyage de l'appareil veuillez observer les consignes de sécurité suivantes : ► Avant le nettoyage retirer le connecteur de la prise murale. ► L´appareil d´emballage sans vide doit être régulièrement nettoyé et il faut éliminer les restes d'aliments cuits. -
Page 37: 17 Réparation Des Pannes
Remarque ► Le joint en caoutchouc doit être séché soigneusement avant de le remonter. ► Faites attention en le remontant de ne pas l’abîmer et insérez-le de manière à ce que l’appareil puisse fonctionner correctement. Réparation des pannes Ce chapitre est consacré à des indications importantes sur la localisation des pannes et leur réparation. -
Page 38: Elimination Des Appareils Usés
Prendre éventuellement un autre sac, entourer Le sac est défectif éventuellement les pointes du contenu avec des serviettes en papier Le sac ne tient pas le Ouvrez à nouveau le sac, vide après avoir été nettoyez la partie interne soudé. Il y a des fuites à... -
Page 39: Données Techniques
(toujours nous fournir une preuve d'achat) et après ce contact, renvoyez l'appareil à Caso USA pour réparation ou remplacement, à notre choix. Info@CasoDesignUSA.com Données techniques Appareil Appareil d´emballage sous vide VC 300 N° de pièce 11392 Tension 120V/60HZ Consommation d’énergie...