Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Eton ONYX 28
Summary of Contents for Eton ONYX 28
- Page 1 ONYX 28 ONYX 28 HIGH-END HOCHTÖNER HIGH-END TWEETER EINBAU INSTALLATION V 22.893...
- Page 2 Anschlussbeispiel Wiring example Technische Daten Technical Data EINFÜHRUNG INTRODUCTION ETON bedankt sich für den Kauf dieses Pro- ETON thanks you for deciding to purchase duktes. this product. ETON Lautsprecher und Verstärker garan- ETON loudspeakers and amplifiers guaran- tieren hervorragende Leistungen. Die elek- tee outstanding performance.
- Page 3 Gefahren auslösen. ETON übernimmt keine Verantwortung für Eton accepts no liability for hearing loss, Gehörschäden, körperliche Schäden oder bodily injury or property damage as a result Sachschäden, die aus dem Gebrauch oder of use or misuse of this product.
- Page 4 EINBAU DER LAUTSPRECHER INSTALLATION OF SPEAKERS Einbauplätze wählen Choosing a Location Für eine einfache Montage benutzen Sie die For ease of installation use original factory vorgesehenen Original-Einbauplätze. Diese speaker locations. Using these positions will Wahl bringt erheblich kürzere Montagedau- save considerable installation time and pro- er und beste optische Integration.
- Page 5 EINBAU DER LAUTSPRECHER INSTALLATION OF SPEAKERS Nach der Wahl des entsprechenden Platzes After choosing a location, carefully remo- entfernen Sie vorsichtig die Verkleidung. ve the trim panels. Be sure that sufficient Versichern Sie sich, daß genügend Einbau- mounting depth is available and that no tiefe vorhanden ist und keine beweglichen moveable mechanical parts (window, win- Teile (Fenster, Fensterkurbel) in ihrer Funkti-...
- Page 6 EINBAU DER LAUTSPRECHER INSTALLATION OF SPEAKERS Hochtöner mit Einbaugehäuse mon- Mount tweeter with built-in housing: tieren: You can install the tweeters in the supplied Sie können die Hochtöner im mitgelieferten installation housing, with or without cover grille. Einbaugehäuse mit oder ohne Abdeckgitter installieren.
- Page 7 EINBAU DER LAUTSPRECHER INSTALLATION OF SPEAKERS Einbautiefe und auf die Abstrahlrichtung depth and the direction of radiation of the des Hochtöners. Erstellen Sie sich eine tweeter. Create a drilling template and Bohrschablone und überprüfen Sie alles, check everything before drilling/ cutting. bevor sie bohren/schneiden.
- Page 8 EINBAU DER LAUTSPRECHER INSTALLATION OF SPEAKERS Hochtöner mit Aufbaugehäuse mon- Mount the tweeter with surface- tieren: mounted housing: Sie können die Hochtöner im mitgelieferten You can install the tweeters in the supplied Aufbaugehäuse mit oder ohne Abdeckgitter supplied surface-mounted housing, with or installieren.
- Page 9 EINBAU DER LAUTSPRECHER INSTALLATION OF SPEAKERS Hochtöner mit Aufbaugehäuse ohne Mount the tweeter with surfacemoun- Gitter montieren: ted housing without cover grille: Achten Sie beim Einbau des Hochtöners, When installing the tweeter without grille, pay attention to the enclosed spacer. This ohne Gitter, auf den beiliegenden Abstands- halter.
- Page 10 EINBAU DER LAUTSPRECHER INSTALLATION OF SPEAKERS etc. beschädigt werden. Achten Sie da- Make sure that the screws can be fixed rauf, dass die Schrauben fest mon- so that the surface-mounted housing tiert werden können, dass is firmly connected to the interior and check direction radiation...
- Page 11 ANSCHLUSSBEISPIELE WIRING EXAMPLES...
- Page 12 Lautsprecher im Fahrzeug getroffen wer- hicle. den. ETON Car-Audio GmbH · Pfaffenweg 21 - 89231 Neu-Ulm - Germany ETON behält sich das Recht vor, die beschriebenen Produkte ohne ETON reserves the right to modify or improve the described pro- jegliche Vorankündigung zu verändern oder zu verbessern. Alle ducts without prior notice.