Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. pela tools Manuals
  4. Dust Collector
  5. FM230
  6. Manual

pela tools FM230 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Spånsug
FM230
Item No:
64742

Advertisement

loading

Related Manuals for pela tools FM230

Summary of Contents for pela tools FM230

  • Page 1 Spånsug FM230 Item No: 64742...
  • Page 2 Kontaktinformation Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås Telefon: 033-202650 Mejl: info@verktygsboden.se Miljöskydd / Skrotning Återvinn oönskat material, släng det inte bland hushållssoporna. Alla maskiner, tillbehör och förpackningar skall sorteras och lämnas till en återvinningscentral och där kasseras på ett miljövänligt sätt.
  • Page 3 BYTE AV DELAR OCH TILLBEHÖR. Använd Säkerhetsföreskrifter endast identiska reservdelar vid service. Håll arbetsområdet rent. Stökiga områden Använd endast tillbehör som är avsedda för inbjuder till skador. användning med detta verktyg. Godkända Granska arbetsvillkoren. Använd inte tillbehör finns hos Verktygsboden. maskinen i fuktiga, våta eller dåligt upplysta ANVÄND INTE MASKINEN OM DU ÄR platser.
  • Page 4 Innehåll Montera motorn på stativet med 4 st medföljande bultar. A) Stativ till motor E) 4st hjul B) Motor F) 2st påsar C) Uppsamlare G) Packning D) Basplatta H) Skruvar & brickor Delar 1) Uppsamlare 6) Basplatta Montera uppsamlare och packning på 2) Motor 7) Hjul motorn med 6 st medföljande skruvar.
  • Page 5 Montera filter samt uppsamlingspåse med hjälp av påsklämmorna. När spånsugen är monterad, justera bulten A så att den ligger mot uppsamlaren/ motorn och spänn fast med muttern C.
  • Page 7 Contact information Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås Phone: 033-202650 Email: info@verktygsboden.se Environmental protection / Scrapping Recycle unwanted material, do not throw it in household rubbish. All machinery, accessories and packaging must be sorted and left at a recycling centre and disposed of in an environmentally friendly manner.
  • Page 8 KEEP GUARDS IN PLACE AND IN ORDER. Safety instructions Never use the machine unless all guards are Keep the work area clean. Messy areas invite working properly. injury. REPLACEMENT OF PARTS AND Assess the working conditions. Do not use ACCESSORIES. Only use identical the machine in damp, wet or poorly lit places.

  • Page 9: Installation

    Content Fit the motor to the stand with the 4 included bolts. A) Stand for motor E) 4 x wheels B) Motor F) 2 x sacks C) Collector G) Gasket D) Base plate H) Screws & washers Parts 1) Collector 6) Base plate Fit the collector and gasket on the motor with 2) Motor...
  • Page 10 Fit the filter and collection sack using the sack clips. Once the dust collector is fitted, adjust the bolt A so that it is against the collector/ motor and tighten with the nut C.
  • Page 12 Kontaktinformasjon Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås Telefon: 033-202650 E-post: info@verktygsboden.se Miljøvern/ kassering Gjenvinn uønsket materiale. Det skal ikke kastes sammen med husholdningsavfallet. Alle maskiner, alt tilbehør og all emballasje skal sorteres og leveres til en gjenvinningsstasjon og kasseres på en miljøvennlig måte. Teknisk spesifikasjon Sugekapasitet 1050m³/t...
  • Page 13 BYTTE AV DELER OG TILBEHØR. Bruk bare Sikkerhetsforskrifter identiske reservedeler ved service. Bruk kun Hold arbeidsområdet rent. Rotete områder tilbehør som er beregnet for dette verktøyet. kan fort føre til skader. Godkjent tilbehør er tilgjengelig hos Gjennomgå arbeidsforholdene. Ikke bruk Verktygsboden.
  • Page 14 Innhold Monter motoren på stativet med de 4 medfølgen- de boltene. A) Stativ til motor E) 4 stk hjul B) Motor F) 2 stk poser C) Oppsamler G) Pakning D) Bunnplate H) Skruer og skiver Deler 1) Oppsamler 6) Bunnplate Monter oppsamleren og pakningen på...
  • Page 15 Monter filter og oppsamlingspose ved hjelp av poseklemmene. Når sponavtrekket er montert, justerer du bolten A slik at den ligger mot oppsamleren/motoren og stram med mutteren C.

  • Page 16: Eu-Samsvarserklæring

    PELA- merket Maskin: Sponavtrekker FM 230 Typebetegnelse: FM230 Artikkelnummer: 64742 følger alle relevante bestemmelser i samsvar med 2014/30/EU (EMC) For å være i samsvar med de ovennevnte direktiv er følgende harmoniserte standarder brukt:...
  • Page 17 Kontaktoplysninger Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås Telefon: 033-202650 E-mail: info@verktygsboden.se Miljøbeskyttelse/skrotning Genanvend uønsket materiale, smid det ikke i husholdningsaffaldet. Alle maskiner, alt tilbehør og al emballage skal sorteres og afleveres på en genbrugsstation, hvor det skal bortskaffes på en miljøvenlig måde. Teknisk specifikation Sugekapacitet 1050 m³/t...
  • Page 18 HOLD AFSKÆRMNINGER PÅ PLADS OG I Sikkerhedsinstruktioner ORDEN. Anvend aldrig maskinen, medmindre Hold arbejdsområdet rent. Rodede områder alle afskærmninger fungerer korrekt. indbyder til skader. Udskiftning af dele og tilbehør. Anvend kun Gennemgå arbejdsforholdene. Anvend identiske reservedele ved service. Anvend ikke maskinen på fugtige, våde eller dårligt kun tilbehør, der er beregnet til brug med oplyste steder.
  • Page 19 Indhold Monter motoren på stativet med de 4 medfølgen- de bolte. A) Stativ til motor E) 4 hjul B) Motor F) 2 poser C) Opsamler G) Pakning D) Bundplade H) Skruer og skiver Dele 1) Opsamler 6) Bundplade Monter opsamleren og pakningen på 2) Motor 7) Hjul motoren med de 6 medfølgende skruer.
  • Page 20 Monter filter og opsamlingspose ved hjælp af poseklemmerne. Når spånudsugeren er monteret, justeres bolten A, så den ligger mod opsamleren/ motoren og spændes med møtrikken C.

  • Page 21: Ef-Overensstemmelseserklæring

    PELA, Maskine: Spånsuger FM 230 Typebetegnelse: FM230 Varenummer: 64742 overholder alle relevante bestemmelser i henhold til 2014/30/EU (EMC) Med henblik på at overholde det ovennævnte direktiv er følgende harmoniserede standarder blevet...
  • Page 22 Yhteystiedot Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1 SE-507 42 Borås Puhelin: 033-202650 Sähköposti: info@verktygsboden.se Ympäristönsuojelu / Käytöstä poistaminen Kierrätä käytöstä poistetut materiaalit. Älä hävitä niitä talousjätteen mukana. Kaikki koneet, lisävarusteet ja pakkaukset on lajiteltava ja vietävä kierrätyskeskukseen, jossa ne hävitetään ympäristöä säästävällä tavalla. Tekniset tiedot Imuteho 1 050 m³/h...
  • Page 23 OLE TARKKANA. Katso laitetta ja käytä Turvallisuusohjeet tervettä järkeä. Älä käytä työkaluja Pidä työalue puhtaana. Epäsiististä väsyneenä. ympäristöstä aiheutuu helposti vahinkoja. PIDÄ SUOJUKSET PAIKOILLAAN JA Työolojen tarkistaminen. Älä käytä laitetta OIKEASSA TYÖSKENTELYASENNOSSA. kosteassa, märässä tai huonosti valaistussa Älä koskaan käytä laitetta, elleivät kaikki ympäristössä.
  • Page 24 Sisällys Kiinnitä moottori jalustaan 4 mu- kana toimitetulla pultilla. A) Moottorin jalusta E) 4 pyörää B) Moottori F) 2 kpl pusseja C) Keräin G) Tiiviste D) Pohjalevy H) Ruuvit ja aluslevyt Osat 1) Keräin 6) Pohjalevy Kiinnitä keräin ja tiiviste moottoriin mukana 2) Moottori 7) Pyörät tulevilla 6 ruuvilla.
  • Page 25 Asenna suodatin ja keräyspussi pussi- kiinnikkeillä. Kun puruimuri on koottu, säädä pultti A siten, että se on keräintä/moottoria vasten, ja kiristä se mutterilla C.

  • Page 26: Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus

    Puhelin: +46-33-2026 53 vakuuttaa, että tämän PELA-tuotemerkillä markkinoidun tuotteen rakenne ja valmistus: Kone: Puruimuri FM 230 Tyyppimerkintä: FM230 Tuotteen tunnistenumero: 64742 on direktiivin 2014/30/EY (EMC) kaikkien olennaisten vaatimusten mukainen Yllä mainitun direktiivin vaatimuksiin vastaamiseen käytetyt yhdenmukaistetut standardit: Standardi: EN 55014-1:2006/A1:2009/A2:2011...
  • Page 27 Delar / Parts / Deler / Dele / Osat...
  • Page 28 Sprängskiss / Drawing / Sprengskisse / Sprængskitse / Hajotuskuva...
  • Page 29 Verktygsboden Erfilux AB Källbäcksrydsgatan 1, SE-507 42 Borås...

This manual is also suitable for:

64742